Bongu,

Huwa daqsxejn bħal li tibgħat messaġġ fi flixkun, bit-tama li tikseb xi għajnuna…

Jiena u ħija qed nippjanaw li niftħu ristorant f'Seoul, il-Korea t'Isfel—ristorant żgħir u akkoljenti li jservi kċina delikata u raffinata. Nimmaġinaw spazju amikevoli fejn in-nies jistgħu jaqsmu u jitkellmu bil-Franċiż, bil-Korean, u bl-Ingliż waqt li jsegwu platti delizzjużi magħmulin id-dar. Bħalissa għandna investituri u azzjonisti maġġoritarji għall-proġett tagħna li huma lesti li jappoġġjawna f'din l-impriża.

Bħalissa qegħdin f'sitwazzjoni diffiċli u ma nistgħux niksbu għajnuna, la mill-familji tagħna u lanqas mill-banek, minħabba nuqqas ta' dħul.

Il-bank tagħna mhux se jagħtina self minħabba dħul insuffiċjenti. Bejnietna t-tnejn, jien u ħija naqilgħu biss 1500 ewro fix-xahar.

B’emozzjoni kbira qed nitfa’ dan il-messaġġ fil-baħar bit-tama li forsi nies ta’ qalb tajba jistgħu jgħinuna.

Grazzi lil dawk kollha li se jaqraw sal-aħħar.

Jiena u ħija nemmnu fil-proġett tagħna, li huwa importanti ħafna għalina; nafu li nistgħu nagħmluh u li se nirnexxu!

Bl-akbar tattika nitolbok tikkontribwixxi għall-ġbir ta' fondi tagħna biex tgħinna fil-proġett tagħna 🌸

Grazzi ħafna u narawkom dalwaqt fir-ristorant tagħna f'Seoul jekk tkunu għaddejjin minn hemm.

Bongu,

Se nitfa' flixkun fil-baħar bit-tama li nieħu xi għajnuna...

Jiena u ħija biħsiebna niftħu ristorant f'Seoul, il-Korea t'Isfel, ristorant żgħir u komdu fejn il-kċina hija delikata u raffinata. F'post amikevoli fejn in-nies jistgħu jaqsmu u jiskambjaw bil-Franċiż, bil-Korean u bl-Ingliż waqt li jkunu qed ikomplu b'ikel tajjeb imsajjar id-dar. Bħalissa, għandna investituri u azzjonisti maġġoritarji għall-proġett tagħna li huma lesti li jsegwuna fl-avventura tagħna.

Bħalissa qegħdin f'sitwazzjoni diffiċli u ma nistgħux niksbu għajnuna, la mill-familji tagħna u lanqas mill-banek, minħabba n-nuqqas ta' dħul tagħna...

Il-bank tagħna mhux se jagħtina self minħabba dħul insuffiċjenti. Bejnietna t-tnejn, jien u ħija naqilgħu biss 1500 ewro fix-xahar.

B'ħafna emozzjoni qed nitfa' din il-flixkun fil-baħar biex forsi nies ta' qalb tajba jkunu jistgħu jgħinuna.

Grazzi lil dawk kollha li se jaqraw sal-aħħar.

Jiena u ħija nemmnu fil-proġett tagħna, li huwa qrib qalbna, u nafu li nistgħu nagħmluh u li se nirnexxu!

Bl-akbar delikatezza nitolbok tipparteċipa fil-qattus tagħna biex tgħinna fil-proġett tagħna 🌸

Grazzi ħafna u narawkom dalwaqt fir-ristorant tagħna f'Seoul jekk tkunu għaddejjin minn hemm.