Għeżież ħbieb, kollegi u nies b'qalb kbira,

Bis-saħħa tal-appoġġ tiegħek, stajna nagħmlu t-trapjant tal-kliewi fit-Turkija possibbli, pass vitali f’ħajti u f’dik ta’ marti. Int kont magħna f’mument kruċjali, u l-gratitudni tagħna ma tistax tiġi espressa bil-kliem. Kull donazzjoni, kull messaġġ ta’ inkoraġġiment, u kull ħsieb ġentili tana tama u saħħa.

Issa, sitt xhur wara l-operazzjoni, irridu nerġgħu lura lejn it-Turkija għal check-up mediku kruċjali, li se jikkonferma s-suċċess tat-trapjant u jiżgura li kollox sejjer kif suppost. Huwa check-up li fuqu jiddependu s-sigurtà u s-saħħa tagħna fit-tul.

Sfortunatament, l-ispejjeż ta’ dan il-vjaġġ u l-investigazzjonijiet huma lil hinn mill-mezzi tagħna u għal darb’oħra neħtieġu l-appoġġ tagħkom. Nafu li ħafna minnkom diġà għenuna u huwa għalhekk li huwa diffiċli għalina li nerġgħu nitolbu… Imma l-ħajja għallmitna li l-ġlieda ma tintemmx wara pass wieħed u li flimkien aħna aktar b’saħħitna.

Kwalunkwe ammont, ikun kemm ikun żgħir, iressaqna eqreb lejn din iċ-ċans. Anke sehem minn dan il-messaġġ jista’ jagħmel differenza. M’aħniex qed nitolbu lussu, iżda ħajja. Għas-sigurtà tat-trapjant li kien possibbli biss grazzi għalik.

Nirringrazzjawk minn qalbna għal dak kollu li għamilt s'issa u għal kwalunkwe għajnuna li tista' tagħtina fil-futur. Nittamaw li xi darba nkunu nistgħu nroddulek lura l-favur li tajtna!