Jiena ngħix bl-SMA – qed niffranka għal karozza aċċessibbli. Tista' tgħinni?
Jiena ngħix bl-SMA – qed niffranka għal karozza aċċessibbli. Tista' tgħinni?
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
jekk jogħġbok skrollja 'l isfel għall-Ingliż
Għażiż Qarrej, Għeżież Partitarji!
Jisimni Sándor Kecskés. Ngħix b'distrofija muskolari rari u severa, SMA. Din il-marda tagħmel il-moviment u l-indipendenza aktar diffiċli kuljum – u spiss anke l-aktar affarijiet bażiċi joħolqu ostakli serji.
Ngħix ma' missieri, li ilu l-uniku provvediment għall-ħajja ta' kuljum tiegħi għal ħafna snin, peress li la ommi u lanqas in-nanniet tiegħi m'għadhom ħajjin.
Għandna karozza ta’ 18-il sena li kienet il-kumpanja fidila tagħna, iżda issa, minħabba l-età tagħha u l-użu tqil li nagħmlu minnha, qed tiġġarraf dejjem aktar ta’ spiss. Il-frekwenza u l-ispejjeż għoljin tas-servizz tagħha qed jikkunsmaw kważi r-riżorsi finanzjarji kollha tagħna.
Il-karozza l-qadima tagħna m'għadhiex sigura jew affidabbli – imma għalissa hija kull ma għandna.
Assolutament għandna bżonn karozza, għal żjarat regolari għand it-tabib, trattamenti, check-ups, u kompiti ta' kuljum. Fil-qosor, tiżgura s-sopravivenza tiegħi skont il-marda tiegħi.
Nixtieqkom tkunu tafu li naħdem, minkejja l-mard tiegħi, għax nemmen li sakemm nista' nagħti lid-dinja, għandi post fiha. Jiena grata lejn min iħaddimni, li jimpjegani f'xogħol li jista' jsir id-dar, imma dan "biss" jgħinna nlaħħqu mal-ħajja, ma nistgħux nixtru karozza minn dan.
Huwa għalhekk li qed nibda din il-kollezzjoni issa.
L-għan tiegħi: 6 miljun forint, li bihom nista' nixtri karozza ta' 4–5 snin, sikura u li tista' tiġi adattata għall-marda tiegħi, inkluża l-konverżjoni.
Naf li ħafna nies qed jitolbu l-għajnuna, imma naf ukoll li hemm ħafna li jridu jagħtu. Jekk int wieħed minn dawk in-nies li tixtieq tgħin, allura jien nista' nkun wieħed minn dawk li jaċċettaw l-appoġġ tiegħek bi gratitudni.
Jekk jogħġbok għinni – anke b'donazzjoni żgħira jew saħansitra b'sehem.
Grazzi ħafna talli ħadt il-ħin biex titgħallem dwar is-sitwazzjoni tiegħi. Jekk tħossok imqanqal minnha, jekk jogħġbok ingħaqad mad-donaturi.
Nirringrazzjakom minn qabel għall-appoġġ mill-qalb tagħkom, u nawguralkom l-isbaħ xewqat! Sándor Kecskés
_________________________________________________________
Jiena ngħix bl-SMA - qed infittex karozza aċċessibbli. Tista' tgħinni?
Għażiż Qarrej, Għeżież Partitarji!
Jisimni Sándor Kecskés. Ngħix b'marda rari u severa ta' atrofija muskolari, SMA. Din il-marda tagħmel il-moviment u l-indipendenza aktar diffiċli kuljum – u ħafna drabi anke l-aktar affarijiet bażiċi joħolqu ostakli serji.
Ngħix ma' missieri, li ilu jgħinni fil-ħajja ta' kuljum waħdi għal ħafna snin, peress li la ommi u lanqas in-nanniet tiegħi m'għadhom ħajjin.
Għandna karozza ta’ 18-il sena, li kienet il-kumpanja fidila tagħna, iżda issa, minħabba l-età tagħha u l-fatt li nużawha ħafna, qed tiġġarraf dejjem aktar. Il-frekwenza tas-servizzi u l-ispejjeż għoljin tagħhom kważi jikkunsmaw ir-riżorsi finanzjarji kollha tagħna.
Il-karozza l-qadima tagħna m'għadhiex sikura jew affidabbli – imma għalissa, hija kull ma għandna.
Assolutament neħtieġu l-karozza, għal vjaġġi regolari għand it-tabib, trattamenti, check-ups, u kompiti ta' kuljum, fil-qosor, tiżgura s-sopravivenza tiegħi skont il-marda tiegħi.
Nixtieqkom tkunu tafu li naħdem, minkejja l-mard tiegħi, għax nemmen li sakemm nista' nagħti lid-dinja, għandi post fiha. Jiena grata lejn min iħaddimni, li jimpjegani f'xogħol li jista' jsir id-dar, imma dan "biss" jgħinna naqilgħu l-għajxien, ma nistgħux nixtru karozza minn dan.
Huwa għalhekk li qed nibda dan il-ġbir ta' fondi issa.
L-għan tiegħi: 6 miljun forint, li minnhom nista' nixtri karozza ta' 4-5 snin, sikura u li tista' tiġi adattata għall-marda tiegħi, inkluża l-konverżjoni.
Naf li ħafna nies qed jitolbu l-għajnuna, imma naf li hemm ħafna li jixtiequ jagħtu. Jekk int wieħed minn dawk in-nies li jixtiequ jgħinu, allura jien issa nista' nkun wieħed minn dawk li jaċċettaw l-appoġġ tiegħek bi gratitudni.
Jekk jogħġbok għinni - anke b'donazzjoni żgħira jew b'sehem.
Grazzi ħafna talli ħadt il-ħin biex titgħallem dwar l-istorja tiegħi. Jekk tħossok imqanqal minnha, jekk jogħġbok ingħaqad mad-donaturi. Nirringrazzjakom minn qabel għall-appoġġ mill-qalb tagħkom, u nawguralkom l-isbaħ xewqat! Sándor Kecskés
Fodor Piroska adomány