Bl-Ungeriż (il-verżjoni bl-Ingliż hawn taħt):

Jiena Dorottya Richter, 32 sena, mużiċista, omm ta’ żewġt itfal żgħar, Matilda 3 snin, Matyi 7.

Wara storja twila, tumur fil-moħħ finalment tneħħa f'Mejju 2024. L-operazzjoni kienet ta' suċċess, iżda kellha diversi konsegwenzi: problemi ta' bilanċ, disturb fil-koordinazzjoni tal-idejn u s-saqajn fuq in-naħa tal-lemin, paraliżi tal-wiċċ fuq in-naħa tal-lemin b'telf ta' sensazzjoni, u telf tas-smigħ fuq in-naħa tal-lemin.

Bħalissa, binti ta’ 3 snin hija aktar mgħaġġla u b’aktar ħila minni, allura ma nistax noħroġ mat-tfal mingħajr adult ieħor. Għandi diffikultà biex nitla’ t-taraġ, ma nistax insuq, nikteb, jew naqla’ l-flus. Iggradwajt mill-Akkademja tal-Mużika fl-2015 bi grad fiċ-ċello, u ndoqq ukoll il-gamba, imma minn mindu għamilt l-operazzjoni ma nistax nikkontrolla idi l-leminija, allura ma nistax indoqq l-istrumenti tiegħi. Din il-kundizzjoni hija limitanti ħafna u tiddependi wisq mill-ambjent tiegħi.

Hemm terapija li taffettwa speċifikament iċ-ċerebellum, li fil-każ tiegħi huwa l-punt tat-tluq tal-problemi kollha, peress li t-tumur kien hawn ukoll. Din it-terapija taffettwa primarjament is-sens ta’ bilanċ u koordinazzjoni, tippromwovi l-proċessi ta’ awto-fejqan tal-moħħ u żżid in-newroplastiċità. It-tobba tiegħi jgħidu ejja nibdew, għax jekk xejn, se tgħin! Bħalissa, din it-terapija hija disponibbli biss fuq in-naħa l-oħra tad-dinja, fil-Kanada, għalhekk biex tasal hemm huwa għali ħafna, u t-trattament waħdu jiswa 6 miljun forint.

Qed niffranka għal dan il-kura ħalli nerġa' nkun kif kont qabel:



Grazzi ħafna tal-għajnuna kollha tiegħek!

Bl-Ingliż:

Jisimni Dorottya Richter, għandi 32 sena, jien mużiċista, u omm ta’ żewġt itfal żgħar: Matilda (3) u Matthias (7).

Wara ħafna trattamenti u operazzjoni preċedenti tal-moħħ 10 snin ilu, tumur tneħħa minn moħħi f'Mejju 2024. L-operazzjoni kienet ta' suċċess – neħħiet it-tumur kompletament – iżda ħallietni b'diversi kumplikazzjonijiet: problemi ta' bilanċ, problemi ta' koordinazzjoni f'idi u sieqi l-leminija, paraliżi tal-wiċċ b'telf ta' sensazzjoni fuq in-naħa tal-lemin, u telf tas-smigħ fuq in-naħa tal-lemin.

Bħalissa, binti ta’ 3 snin hija aktar mgħaġġla u aktar aġli minni, allura ma nistax noħroġ mat-tfal waħdi mingħajr adult ieħor. It-taraġ huwa diffiċli għalija, ma nistax insuq, nikteb, jew naqla’ dħul. Iggradwajt mill-Akkademja tal-Mużika Liszt fl-2015 bħala vjolinċellist u ndoqq ukoll il-vjola da gamba, iżda minn mindu għamilt l-operazzjoni, tlift il-kontroll ta’ idi l-leminija u ma nistax nibqa’ ndoqq l-istrumenti tiegħi. Din il-kundizzjoni hija estremament limitanti u tpoġġi piż tqil fuq dawk ta’ madwari.

Hemm terapija speċifika li timmira lejn iċ-ċerebellum—li fil-każ tiegħi huwa s-sors tal-problemi kollha, peress li hemmhekk kien it-tumur. Din it-terapija tiffoka fuq il-bilanċ u l-koordinazzjoni, tappoġġja l-proċessi ta' awto-fejqan tal-moħħ, u ssaħħaħ in-newroplastiċità. Skont it-tobba tiegħi, għandna nagħmluha, għax jekk hemm xi ħaġa li tista' tgħin, din hija!

Bħalissa, din it-terapija hija disponibbli biss fil-Kanada—litteralment fuq in-naħa l-oħra tad-dinja—għalhekk anke sempliċement biex tasal hemm jiswa ħafna flus, u t-trattament innifsu jiswa aktar minn €25,000.

Qed niġbor fondi għal din it-terapija, u jiena grata ħafna għal kwalunkwe appoġġ!