Palīdzēsim Ahmedam nodrošināt savai ģimenei pienācīgu būdiņu

Palīdzēsim Ahmedam nodrošināt viņa ģimenei labāku būdiņu

Palīdzēsim Ahmedam nodrošināt labāku pajumti viņa ģimenei

—————————————————————

Ahmeds Questha ir mans kolēģis un draugs, medmāsa Nasser slimnīcas ķirurģijas nodaļā, Khan Younis, Gazā.

Ahmed, tāpat kā simtiem tūkstošu Gazas iedzīvotāju, ir bijis spiests Izraēlas armijas dēļ pamest savu māju, vai to, kas no tās palicis, un doties uz zonu, ko armija dēvē par humanitāro zonu, kur viņiem tika teikts, ka viņiem nebūs risks tikt bombardētiem. Tā ir ļoti šaura josla pie jūras, kur tūkstošiem un tūkstošiem Gazas iedzīvotāju dzīvo saspiesti, improvizētās būdiņās, un kur, neskatoties uz to, ka Izraēla viņiem teica, ka tur viņi būs drošībā, viņus arī bombardē (bombardē būdiņas). Šajā vietā, ko sauc par Al Mawasi, katram Gazas iedzīvotājam ir dzīves telpa, kas ir krietni mazāka par Gvantanamo cietuma kameru. Privātuma, higiēnas un drošības trūkums ir nomācošs. 

Telts, kurā Ahmedam jāizmitina daļa ģimenes, ir ļoti maza un bojāta. Ģimenē ir vairāk nekā piecpadsmit locekļu, ieskaitot bērnus un mazbērnus. Ahmeds lūdza man palīdzību, lai nopirktu jaunu telti, labu, lielāku un izgatavotu no nedaudz labāka materiāla, kas ļautu viņiem dienā tik ļoti neaizrīties (vasaras karstuma dēļ). Šo telšu cenas ir ap 700 dolāriem. Patiesībā tām vajadzētu būt lētākām, bet, tā kā Izraēla bloķē palīdzības piegādi, to nedaudzo pārdošanā esošo telšu cenas ir ievērojami pieaugušas. 

Ahmeds nesen zaudēja vienu no saviem dēliem, 19 gadus veco Abed Rasek, bombardēšanā. Viņš izdzīvoja, bet pēc dažām dienām nomira no brūču infekcijas. No tā mazā, ko ar viņu runāju, man radās iespaids, ka viņš ir gudrs, ļoti laipns un ļoti labs students. Viņš cerēja uz savu atveseļošanos, uz nākotni, kas viņu gaidīja, kad viņš izveseļosies. 

Cerams, ka mēs varētu palīdzēt Ahmedam nodrošināt labāku dzīves līmeni viņa ģimenei. Neliels žests no mūsu puses nozīmētu ļoti daudz viņam un viņa tuviniekiem. Mēs nevaram mainīt Izraēlas karavīru un politiķu aukstās un cietās sirdis, kā arī nevaram atdot viņam atpakaļ viņa iepriekšējo māju, uz kuru viņš vairs nevar atgriezties, bet, ja viņi varētu nopirkt labāku telti, viņu ikdiena būtu daudz mazāk neērta.

Liels paldies par jūsu atbalstu. No Ahmeda puses, no visas sirds. 

—————————————————————

Ahmeds Questha ir mans draugs un kolēģis, medmāsa Nasser slimnīcas ķirurģijas nodaļā, Khan Younis, Gazā.

Ahmed, tāpat kā simtiem tūkstošu Gazas iedzīvotāju, Izraēlas armija ir piespiedusi pamest savu māju, vai to, kas no tās bija palicis, un doties uz zonu, ko armija dēvē par „humanitāro zonu”, kur viņiem tiek teikts, ka viņiem nebūs risks tikt bombardētiem. Tā ir ļoti šaura josla pie jūras, kur tūkstošiem Gazas iedzīvotāju dzīvo saspiesti improvizētās baraku pilsētiņās un kur, neskatoties uz to, ka Izraēla apgalvoja, ka tur viņi būs drošībā, viņus tomēr bombardē (bombardē barakas). Šajā vietā, ko sauc par Al Mawasi, katram Gazas iedzīvotājam ir dzīves telpa, kas ir daudz mazāka par Gvantanamo kameru. Privātuma, higiēnas un drošības trūkums ir nomācošs.

Telts, kurā Ahmedam jāuzņem daļa ģimenes, ir ļoti maza un bojāta. Ģimenē ir vairāk nekā piecpadsmit locekļu, ieskaitot bērnus un mazbērnus. Ahmeds lūdza man palīdzību, lai nopirktu jaunu telti, labu, lielāku telti, kas izgatavota no augstvērtīgākiem materiāliem, lai viņiem dienas laikā nebūtu tik karsts (sakarā ar karsto vasaras svelmi). Šo telšu cena ir apmēram 700 dolāri. Patiesībā tām vajadzētu būt lētākām, bet, tā kā Izraēla bloķē palīdzības piegādi, to nedaudzo pārdošanā esošo telšu cena ir ievērojami pieaugusi.

Ahmeds nesen zaudēja vienu no saviem dēliem, 19 gadus veco Abedu Raseku, bombardēšanā. Viņš izdzīvoja, bet nomira dažas dienas vēlāk no brūču infekcijas. No īsās sarunas ar viņu man radās iespaids, ka viņš ir izcils, ļoti laipns jauneklis un teicams students. Viņš bija pārliecināts par savu atveseļošanos un pilns cerību par nākotni, kas viņu gaidīja, kad viņš atgūsies.

Ceram, ka varēsim palīdzēt Ahmedam uzlabot viņa ģimenes labklājību. Neliels žests no mūsu puses viņam un viņa tuviniekiem nozīmētu ļoti daudz. Mēs nevaram mainīt Izraēlas karavīru un politiķu aukstās un akmens sirdis, kā arī nevaram atdot viņam atpakaļ viņa veco māju, uz kuru viņš vairs nevar atgriezties, bet, ja viņi varētu nopirkt labāku telti, viņu ikdiena būtu daudz mazāk neērta.

Liels paldies par jūsu sadarbību. No Ahmeda puses, no visas sirds.

—————————————————————

Ahmeds Questha ir mans draugs un kolēģis, medmāsa ķirurģijas nodaļā Nasser slimnīcā Hanjūnisā, Gazā.

Ahmed, tāpat kā simtiem tūkstošu Gazas iedzīvotāju, tika piespiests Izraēlas armijas pamest savas mājas, vai to, kas no tām bija palicis, un doties uz teritoriju, ko armija dēvē par „humanitāro zonu”, kur, kā viņam teica, viņš būtu pasargāts no bombardēšanas. Tā ir ļoti šaura josla pie jūras, kur tūkstošiem un tūkstošiem Gazas iedzīvotāju dzīvo saspiesti pagaidu patvērumos un kur, neraugoties uz Izraēlas apgalvojumiem, ka viņi būs drošībā, tiek bombardēti arī viņi (tiek bombardēti patvērumi). Šajā vietā, ko sauc par Al Mawasi, katram Gazas iedzīvotājam ir dzīves telpa, kas ir daudz mazāka par kameru Gvantanamo. Privātuma, higiēnas un drošības trūkums ir apbēdinošs.

Telts, kurā Ahmedam jāizmitina daļa savas ģimenes, ir ļoti maza un bojāta. Tur ir vairāk nekā piecpadsmit ģimenes locekļu, ieskaitot bērnus un mazbērnus. Ahmeds lūdza man palīdzību, lai nopirktu jaunu telti – labu, lielāku telti no labākiem materiāliem, kas palīdzētu viņiem dienas laikā tik ļoti neaizrīties (sakarā ar karsto vasaras svelmi). Šo telšu cenas ir apmēram 700 dolāri. Tām patiesībā vajadzētu būt lētākām, bet, tā kā Izraēla bloķē palīdzības piegādi, to nedaudzo pārdošanā esošo telšu cena ir ievērojami pieaugusi.

Nesen Ahmeds zaudēja vienu no saviem dēliem, 19 gadus veco Abedu Raseku, sprādzienā. Viņš izdzīvoja, bet dažas dienas vēlāk nomira no brūču infekcijas. No īsajām sarunām, kas man ar viņu bija, es guvu iespaidu par gudru jaunekli, ļoti laipnu un labu skolnieku. Viņš bija pārliecināts par savu atveseļošanos un pilns cerību par nākotni, kas viņu gaidīja, kad viņš būs izveseļojies.

Es vēlētos, lai mēs varētu palīdzēt Ahmedam uzlabot viņa ģimenes labklājību. Neliels žests no mūsu puses viņam un viņa tuviniekiem nozīmētu ļoti daudz. Mēs nevaram mainīt Izraēlas karavīru un politiķu akmenscietās, aukstās sirdis, tāpat kā nevaram atgriezt viņa veco mājvietu, uz kuru viņš vairs nevar atgriezties, bet, ja viņi varētu nopirkt labāku telti savai ģimenei, viņu ikdiena būtu daudz mazāk neērta.

Liels paldies par jūsu palīdzību. No Ahmeda, no visas sirds.

—————————————————————

Ahmeds Qashta ir mans kolēģis, medmāsa ķirurģijas nodaļā Al-Nasser slimnīcā Hanjunā.

Tāpat kā simtiem tūkstošu Gazas iedzīvotāju, Ahmeds tika piespiests Izraēlas armijas dēļ pamest savu māju, vai to, kas no tās bija palicis, un doties uz rajonu, ko sauc par „humanitāro zonu”, kur viņiem tika teikts, ka viņi nebūs pakļauti apšaudes briesmām. Tā ir ļoti šaura josla pie jūras, kur tūkstošiem Gazas iedzīvotāju dzīvo haotiski uzceltās teltīs, un, lai gan Izraēla viņiem teica, ka šī vieta būs droša, arī viņi tiek pakļauti apšaudēm (teltis tiek apšaudītas). Šajā vietā, ko sauc par Al-Mawasi, katram Gazas iedzīvotājam ir daudz mazāka dzīves telpa nekā cietuma kamerā Gvantanamo. Privātuma, tīrības un drošības trūkums ir ārkārtīgi nomācošs.

Telts, kurā Ahmedam jādzīvo kopā ar daļu no savas ļoti mazās un izkliedētās ģimenes. Tur ir vairāk nekā piecpadsmit cilvēku, ieskaitot bērnus un mazbērnus. Ahmeds lūdza manu palīdzību, lai nopirktu jaunu telti, labāku un lielāku telti, kas izgatavota no augstvērtīgākiem materiāliem, kas ļautu viņiem dienas laikā nejusties tik apspiestiem (sakarā ar karsto vasaras svelmi). Šo telšu cenas ir apmēram 700 dolāri. Patiesībā tām vajadzētu būt lētākām, taču Izraēla aizliedz palīdzības sūtījumu ievešanu, un dažu pārdošanā esošo telšu cenas ir ļoti augstas.

Nesen Ahmeds zaudēja vienu no saviem bērniem, 19 gadus veco Obeidu Rasku, bombardēšanas rezultātā. Viņš izdzīvoja, bet pēc dažām dienām nomira no infekcijas, kas izveidojās viņa brūcē. Saruna ar viņu man radīja iespaidu par izcilu jaunekli, ļoti jauku un teicamu studentu. Viņš cerēja uz izveseļošanos un bija pilns cerību par nākotni, kas viņu gaida pēc atveseļošanās.

Mēs ceram, ka varēsim palīdzēt Ahmedam uzlabot viņa ģimenes labklājību. Neliels žests no mūsu puses viņam un viņa ģimenei nozīmēs ļoti daudz. Mēs nevaram mainīt Izraēlas karavīru un politiķu aukstās un neiejūtīgās sirdis, un mēs nevaram atjaunot viņa veco māju, uz kuru viņš vairs nevar atgriezties, bet, ja viņi varētu nopirkt labāku telti, viņu ikdiena būtu daudz mazāk nepatīkama.

Liels paldies par jūsu palīdzību. No Ahmeda, visā šī vārda nozīmē.