[LV]:

✨ Ar prieku un lepnumu paziņojam, ka 12 sportisti no mūsu kluba BAS Energy pārstāvēs Rumāniju Eiropas čempionātā Roundnet Marburgā, Vācijā, kas norisināsies no 5. līdz 7. septembrim. Mums ir liels gods sacensties visās divīzijās: sieviešu, vīriešu un jauktajās, Eiropas augstākajā līmenī! 🌍

Mūsu dalība ir iespējama tikai ar pašfinansējumu, jo mums pagaidām nav ne federācijas, ne sponsoru, kas mums palīdzētu finansiāli, un izmaksas ir ievērojamas. Tāpēc mēs vēlreiz vēršamies pie jums, tiem, kas tic mūsu sapnim un kopienas spēkam. 🏅 Jebkurš ziedojums pietuvina mūs mūsu mērķim lepni pārstāvēt Rumāniju uz Eiropas Roundnet skatuves. 🙏

Paldies, ka pievienojaties mums, atbalstāt un uzmundrinat mūs šajā svarīgajā sportiskajā piedzīvojumā. 🤝💪

[LV]:

✨ Mēs esam ārkārtīgi priecīgi un lepni paziņot, ka 12 spēlētāji no mūsu kluba BAS Energy no 5. līdz 7. septembrim pārstāvēs Rumāniju Eiropas Roundnet čempionātā Marburgā, Vācijā. Mums ir liels gods sacensties visās divīzijās: sieviešu, vīriešu un jauktajās komandās Eiropas augstākajā līmenī! 🌍

Mūsu dalība ir iespējama tikai ar pašfinansējumu, jo mums joprojām nav federācijas vai sponsoru, kas mūs atbalstītu finansiāli, un izmaksas ir ievērojamas. Tāpēc mēs vēlreiz vēršamies pie tiem, kas tic mūsu sapnim un kopienas spēkam 🏅 Jebkurš ziedojums pietuvinās mūs mūsu mērķim - lepni pārstāvēt Rumāniju uz Eiropas Roundnet skatuves 🙏.

Paldies, ka stāvat mums līdzās, atbalstāt un uzmundrinat mūs šajā svarīgajā sporta ceļojumā. 🤝💪