„Tiesības balsis“ veido neatkarīgu audio dokumentālo filmu, izgaismojot ilgstošas vardarbības un dzimumu vardarbības gadījumu un fiksējot upuru traumas, cīņas un tiesību atgūšanas stāstu .

2024. gada augustā tiek notiesāts taekvondo treneris no Ilioupoli, kurš vairāk nekā desmit gadus vardarbīgi izmantoja nepilngadīgas sportistes, sākot no 12 gadu vecuma. Sievietes, kuras tika maldinātas, seksuāli izmantotas un beidzot saņēma taisnību, pirmo reizi runā publiski.

Podkastā piedalās trīs sievietes – 45 gadus vecā trenera upuri (viņu aizsardzības nolūkā netiek minēti viņu patiesie dati), Ioanna Voziki, sporta kluba „Irida” prezidente, kā arī Kelly Dragazi, notiesātā taekvondo trenera bijusī partneri.

„Sākumā jutos kā vilku bars. Mēs visas bijām tik spēcīgas, pat tās sievietes, kuras viņš nebija seksuāli izmantojis. Tātad grupa ar kopīgu mērķi, bez savstarpējas konkurences. Vai nu vardarbības upuri, vai bijušās partneres, vai asociācijas prezidente, kas vienkārši pildīja savu pienākumu, lai nāktu mums palīgā,” raksturo T. 

Pēc viņu lēmuma vērsties pret viņu tiesā, viņš tika apcietināts 2023. gada martā. 2024. gada augustā tiesneši un zvērinātie viņam piesprieda 96 gadus cietumā par četriem izvarošanas gadījumiem, četriem netiklības gadījumiem un vienu netiklības mēģinājumu. Galīgais sods pēc apvienošanas sasniedza 50 gadus cietumā. Tiesa pat neatzina viņam nekādus atbildību mīkstinošus apstākļus. 

Sievietes, kas nolēma vērsties pret 45 gadus veco taekvondo treneri, stāsta par savu pieredzi, par to, kā un kādā veidā viņš spēja iegūt uzticību un apkrāpt vietējo sabiedrību, par brīžiem tiesas zālē, vēršoties pie katra upura neatkarīgi no dzimuma un apstākļiem, lai tas smeltu spēku un runātu. 

«Vai bērns, 12 vai 13, pat 20 gadu vecumā, ja kļūst par vardarbības upuri, var saprast, ko ir piedzīvojis? Pirmkārt, nav tik vienkārši apzināties, ka tas ir vardarbība, un, otrkārt, zināt, ko darīt?», skaidro T., bet E. norāda: „Viņi domā, ka ir ļoti viegli pēkšņi pamosties un teikt, ka viņš bija gatavojies mani izvarot, it īpaši, ja esi desmit gadus augusi vienā vidē. Tas nav viegli, bet , tiklīdz atradīsi spēku un runāsi, tev izdosies.” 

Filma „Tiesības uz taisnību” pirmo reizi tiek prezentēta publikai, piedaloties 27. Saloniku dokumentālo filmu festivāla konkursa programmā (6.–16. marts). Pirmā pārraide sakrīt ar lietas izskatīšanu otrajā instancē pēc apelācijas, ko iesniedza pirmajā instancē notiesātais treneris. 2025. gada 14. martā par pārkāpumiem un šā gada oktobrī par noziegumiem, par kuriem viņš jau ir notiesāts. 

Podkasts būs pieejams tiešsaistē festivāla mājaslapā, kā arī, izmantojot QR kodu, dažādās izvēlētajās festivāla norises vietās.

LĪDZSTRĀDĀTĀJI

Pētījums / Scenārijs: Andreass Vagias

Mūzika: Kostas Gruntas

Ieraksts / Skaņas miksēšana: Kostas Tsioilis

Ilustrācijas: Marta Kolokotroni

Audio dokumentālā filma „Taisnības balsis” tika veidota ar mērķi dot vārdu upuriem, lai viņi varētu pastāstīt savu stāstu un pieredzi, kā arī lai viņu balsis tiktu skaļi sadzirdētas un dotu citiem drosmi un spēku.

Kā skaidro M., „mūs iedrošināja fakts, ka dažas sievietes, kuras agrāk tika ļaunprātīgi izmantotas, tagad ir nākušas klajā un runājušas. Un patiesībā es esmu diezgan priecīga, jo pēdējā laikā es dzirdu arī citas sūdzības no taekvondo vides, tāpēc uzskatu, ka es un pārējās meitenes esam palīdzējušas viņām pateikt savu patiesību, tāpēc tas ir kā mēs palīdzam viena otrai”.

Kelly Dragazi, notiesātā trenera bijusī partneri, mudina:„Neļaujiet šiem zvēriem jūs apspiest, ja jūtat pat vismazāko kaunu par viņiem, man nav ko vairāk teikt: rīkojieties, dariet kaut ko.”

Pēc sākotnējās izpētes un saziņas ar cilvēkiem, kuri bija gatavi piedalīties, šī podkāsta producēšanas komanda nolēma turpināt tā realizāciju, uzskatot, ka šī ir lieta, ko mums ir jāizgaismo, ne tikai sieviešu dēļ, kuras piedzīvojušas vardarbību un krāpšanu, bet - kā arī viņas pašas vēlējās - lai to dzirdētu ikviens, kurš pat šobrīd atrodas briesmās. 

Mūsu mērķis bija, no vienas puses, aizsargāt sievietes, kas ar mums runāja, un dot viņām iespēju aprakstīt apstākļus, kādos jebkura persona jebkura vecuma var atrasties upura lomā, izvairoties no detaļām, kas rada atkārtotu traumu, bet arī izcelt viņu lēmumu apvienoties un rīkoties pret viņu, izjaucot ilgstošo vardarbību ne tikai savā labā, bet arī iespējamo nākamo upuru labā. 

Vienlaikus, žurnālistiskās izmeklēšanas ietvaros, Grieķijas Taekvondo federācijai tika nosūtīts rakstisks pieprasījums par interviju ar tās pārstāvi, lai tas paustu viedokli gan par konkrēto gadījumu, gan par sūdzībām, kas ir bijušas šajā sporta veidā. Līdz dokumentālās filmas pabeigšanai 2025. gada janvāra sākumā pieprasījums palika bez atbildes.  

Katrā šī podkāsta izstrādes posmā – žurnālistiskajā izpētē, intervijās, scenārija izstrādē, līdz pat mūzikas kompozīcijai, galīgajai miksēšanai un audio dokumentālajam filmam pievienotā vizuālā noformējuma izveidei – mēs centāmies liecībām atvēlēt nepieciešamo vietu, lai tās varētu atklāt stāsta pavedienu, koncentrējoties uz realitāti, kādu viņi piedzīvoja, viņu pretestību un cīņu līdz taisnības atgūšanai. 

Šī podkāsta izveide balstījās vienīgi uz personīgo darbu, bez ārēja finansējuma.

Lai to pabeigtu, ir nepieciešami resursi, lai nodrošinātu pilnvērtīgu tehnisko rezultātu, laiks un apņēmība pētniecībai, interviju ierakstīšanai, scenārija rakstīšanai, oriģinālās mūzikas komponēšanai, miksēšanas procesam un ilustrēšanai. 

Tā kā neatkarīgai produkcijai nav ilgtspējīgi radīt bezatlīdzības darba apstākļus, tāpēc lūdzam jūsu atbalstu.

Jūsu atbalsts ir nepieciešams ne tikai, lai segtu daļu no šīs konkrētās produkcijas izmaksām, bet arī , lai mēs varētu turpināt ierakstīt un izcelt stāstus, kas ir vērti tikt uzklausīti, un lai mēs varētu turpināt nākamās un atšķirīgas tematiskās sērijas, kuras jau esam uzsākuši.

Lai gan parastā prakse līdzekļu piesaistīšanai ir mērķa paziņošana jau sākumā, lai nodrošinātu ražošanas procesu un tā pabeigšanu, šajā konkrētajā gadījumā pati tēma, kas ir īpaši jutīga, kā arī mūsu nodoms aizsargāt sievietes, kuras mums uzticēja savus liecības, neļāva mums kaut ko publiskot agrāk. 

Tādējādi, podcastam esot pabeigtam un “Tiesības balsīm” esot gatavām tikt uzklausītām, mēs aicinām ikvienu, kurš to vēlas, brīvi piedalīties un ziedot. 

Jūsu atbalsts nav saistīts tikai ar finansiālu ieguldījumu, bet arī ar pašas lietas izplatīšanu, atbalstot šīs konkrētās lietas upurus. 

Pēc apelācijas, ko iesniedza pirmajā instancē notiesātais treneris, lieta tiks izskatīta otrajā instancē 2025. gada 14. martā par pārkāpumiem un šā gada oktobrī par noziegumiem, par kuriem viņš jau ir notiesāts. 

Mēs neizvirzām konkrētu finansiālu mērķi, jo: 

✔ Neatkarīgās produkcijas neizvirza noteiktu limitu: Tāpat kā darbosies finansiālā atbalsta fonds, summa, ko savāksim no brīvprātīgajiem ziedojumiem, ļaus mums turpināt darbu pie nākamās produkcijas. Stāsti, kas ir jāpastāsta, nevar tikt ierobežoti ar skaitļiem – katrs ziedojums ļauj izskanēt vairāk balsīm. 

✔ Ziedojumi ir atvērti: nav minimālās summas – katram ziedojumam, mazam vai lielam, ir reāla ietekme. 

✔ Tas attiecas ne tikai uz šo podkāstu, bet arī uz turpmākajiem: mēs vēlamies turpināt veidot jaunus neatkarīgus pētījumus un audio dokumentālās filmas, nodrošinot to ilgtspēju.

Jūsu atbalsts ir ļoti svarīgs, jo: 

✔ Tas ļauj vairāk cilvēkiem uzzināt par lietu, kurā traumas pārvērtās cīņā par taisnīgumu. 

✔ Tas stiprina neatkarīgo žurnālistiku, dodot mums brīvību pētīt un radīt. 

✔ Tas palīdz turpināt šo darbu, ļaujot mums izcelt jaunas stāstus un tēmas, kas ir vērts dzirdēt. 

🔹 Ar finansiālu atbalstu – jebkura summa, liela vai maza, ļauj mums turpināt darbu. 

🔹 Izplatot šo konkrēto lietu – Dalieties ar “Tiesību balsīm”, lai tās sasniegtu vairāk cilvēku. 

🔹 Atbalstot neatkarīgos producentus – Jūsu palīdzība nodrošina, ka mēs varam turpināt.

🎧 Kļūstiet par daļu no šīs iniciatīvas – atbalstiet „Tiesību balsis”, lai tās turpinātu skanēt!

Andreass Vagias dzimis Atēnās un kopš 2009. gada strādā par žurnālistu. Sākotnēji dokumentālo filmu sērijā „Exantas”, pēc tam presē, radio, elektroniskajos medijos un televīzijā. Viņš ir audio dokumentālo filmu veidotājs, kurš regulāri piedalās Saloniku dokumentālo filmu festivāla podcastu konkursa sekcijā. 2023. gadā darbs“Mute – Sienas klusā vardarbība”ieguva “balvu par oriģināla podkāsta izstrādi”, ko izveidoja iMEdD sadarbībā ar Saloniku Starptautisko kinofestivālu. Viņš ir svētdienas brīvdienu visas dienas ilgās līdzdalības akcijas „Svētdienas ELEFSIS” autors, kas tika iekļauta 2023. gada Elefsis – Eiropas kultūras galvaspilsētas mākslinieciskajā programmā. 

Kostas Grountas ir mūziķis un komponists no Atēnām. Viņš ir bijis daudzu Atēnu mūzikas skatuves grupu dalībnieks (Teflon, Dull Days, Paidi Trauma u.c.), spēlējot dažādus mūzikas instrumentus (dziedāšana, ģitāra, elektriskā basa ģitāra, sintezatori, elektriskā klavieres, sitaminstrumenti).  Kā grupas «Teflon» dalībnieks viņš ir sarakstījis vārdus un līdzautorizējis mūziku 2 LP un 2 EP ierakstiem, kā arī komponējis mūziku teātrim (Georga Bīhnera «Vojčeks» no grupas 4Frontal [2014, 2015], Moljēra „Misantrops” no Giorgos Giannarako [2011], grupas „Nomades Artcore” „Mitrō” [2015, 2016], „Ārpus sevis” (Ekto Eavto) – Marijas Jagianu luga, režisors Giorgos Giannarako [2013], „No nezināmiem” (Par’ Agnoston) – Zoēs Drakopoulou luga [2024] u.c.), kino (Brīvprātīgā iziešana [2011], „Ampelokipoi” [2012], Al Jazeera’s: „A German Europe? The Union disunited | Empire” [2013], „Being An Islander” [2023] u.c.) un podkastu (Mute: „Sienas klusā vardarbība” [2023]).

Kostas Tsolis ir mūziķis. Viņš dzīvo un strādā Atēnās. Viņš raksta mūziku teātrim, dejai, kinematogrāfijai un instalācijām. Viņš sadarbojas ar grupām, dziesmu autoriem un mūzikas ansambļiem. Viņš ir grupas „teflon” un improvizācijas ansambļa „Farwest Mandolinistic Orchestra” dibinātājs. Kopš 2010. gada viņš veido īpašas elektroniskas shēmas mūzikas instrumentiem un skaņas/gaismas instalācijām. Reizēm profesionāli nodarbojas ar skaņas ierakstīšanu, fotogrāfiju un montāžu. Viņa darbs koncentrējas uz formām, kas apvieno mākslu ar mākslu.

Mārta Kolokotroni ir dzimusi un uzaugusi Salonikos, bet pēdējos gados dzīvo un strādā Berlīnē. Viņa studējusi arhitektūru un pilsētplānošanu Salonikos, Ņujorkā un Cīrihē. Viņa ir strādājusi kā pētniece Singapūrā un Mumbajā, koncentrējoties uz dažādām attēlošanas metodēm gan teorētiskā, gan praktiskā līmenī. Gadu gaitā viņas pētījumi attīstījās alternatīvās attēlošanas formās, un ilustrēšanai ieņēma īpašu vietu viņas radošajā ceļā. Vienlaikus viņa nodarbojas ar bērnu grāmatu rakstīšanu un ilustrēšanu sadarbībā ar izdevniecību „Diapasi”, bet nesen paplašināja savu darbības jomu, iekļaujot tajā arī VFX un animāciju.