(ENG)

Sveiki, es esmu Ārons, esmu poļu mākslinieks un transseksuālis. Top operācija ir būtisks solis manā pārejas procesā, kas palīdzēs man uzlabot manu garīgo veselību un vispārējo funkcionēšanu.

Man ir 18 gadi, un šogad es beidzu vidusskolu. Esmu iznācis apmēram 5 gadus un esmu uzsācis medicīnisko pāreju (HRT) ar 2024. gada sākumu, esmu arī procesā, lai juridiski mainītu savu vārdu un dzimuma apzīmējumu, un esmu to darījis apmēram gadu.

Februāra 12. februārī man bija pirmā konsultācija par augšējo operāciju, esmu kvalificējusies DI (dubultā griezuma operācijai https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) Uniestetica klīnikā (https://uniestetica.pl/) Krakovā, Dr. Klaudijas Libondi un Dr. Guido Libondi vadībā. Operācijas datums ir noteikts 16. augustā.

Pati operācija maksā 18 900 PLN, papildus samaksājot par visiem medicīniskajiem izmeklējumiem un pārbaudēm, kas izmaksā 1050 PLN, kā arī par nepieciešamajām lietām, kas man jālieto dziedināšanas ceļojuma laikā, piemēram, silikona pārsēji, gēli un medikamenti vai lietas, kas palīdz man funkcionēt pēc operācijas, piemēram, mastektomijas spilvens, ķermeņa salvetes vai roku bidē.

Es izvirzīju līdzekļu vākšanas mērķi 5000 eiro, kas ir aptuveni 20 700 PLN, tomēr zinu, ka diez vai izdosies savākt visu summu. Man ir sakrājusi naudu, taču mana finansiālā situācija nav ideāla, un es būšu pateicīga par jebkādu palīdzību, pat vismazākie ziedojumi man nozīmētu visu pasauli.

Gribu jau iepriekš pateikties visiem, šis man ir liels solis, un es zinu, ka būšu ļoti pateicīga par jebkuru palīdzību.

(LV)

Hei, mani sauc Ārons, es esmu mākslinieks un transseksuāls cilvēks. Krūškurvja operācija (dubultā mastektomija) man ir nepieciešams solis manā pārejas procesā, kas palīdz manai garīgajai veselībai un ikdienas funkcionēšanai.

Man ir 18 gadi, un šogad es beidzu vidusskolu. Esmu izstumta aptuveni 5 gadus un 2024. gada sākumā sāku medicīnisko pāreju (HRT), apmēram gadu esmu arī juridiski mainījusi savu vārdu un datus.

12. februārī man bija pirmā konsultācija par operāciju, es tiku kvalificēts DI operācijai (dubultā griezuma https://www.genderconfirmation.com/double-incision-top-surgery/) Uniestetica klīnikā (https://uniestetica.pl/) Krakovā, Polijā, Dr. Klaudijas Libondi un Dr. Guido Libondi vadībā. Man operācijas datums ir noteikts 16. augustā.

Pati operācija maksā 18 900 sterliņu mārciņu, papildus jāmaksā par visiem medicīniskajiem izmeklējumiem un pārbaudēm, kas izmaksā 1050 sterliņu mārciņu, un par nepieciešamajām lietām, kas man nepieciešamas dziedināšanas procesa laikā, piemēram, silikona pārsienamie materiāli, gēli un medikamenti, vai lietām, kas man palīdzēs funkcionēt pēc operācijas, piemēram, mastektomijas spilvens, ķermeņa salvetes vai roku bidē.

Esmu izvirzījusi mērķi savākt 5000 eiro, kas ir aptuveni 20 700 sterliņu mārciņu, bet es zinu, ka, iespējams, nespēšu savākt visu summu. Man ir sakrājusi naudu, taču mana finansiālā situācija nav ideāla, un es būšu pateicīga par jebkādu palīdzību, pat vismazākais ieguldījums nozīmē ļoti daudz.

Vēlos visiem iepriekš pateikties, šis man ir liels solis, un zinu, ka būšu ļoti pateicīga par jebkādu atbalstu.