Sveiki. Es esmu māte no Slovākijas. Es nekad nedomāju, ka lūgšu palīdzību svešiniekiem. Bet dzīve dažreiz neatstāj tev izvēles iespēju - un šodien es to rakstu savai meitai. Mani vecāki nomira pirms daudziem gadiem. Viņi man atstāja to, ko nevienam nevajadzētu mantot: hipotekāro kredītu ar briesmīgiem nosacījumiem. Es to maksāju jau vairāk nekā 15 gadus... un, neskatoties uz visu, es joprojām esmu parādā 35 000 eiro. Mēs esam darījuši visu iespējamo. Bet uz māju tagad ir vērsta piedziņa. Mums draud tās zaudēšana. Neviena banka mums vairs neko nepiedāvās. Ar katru mēnesi parāds kļūst aizvien lielāks. Reiz mēģināju paņemt nelielu aizdevumu, lai palīdzētu ar to tikt galā, bet tas situāciju tikai pasliktināja. Tā vietā, lai atvieglotu situāciju, man tagad ir papildu parāds 5000 eiro apmērā. Kā mātei manas lielākās bailes nav no tā, ka es zaudēšu savu māju, bet gan no tā, ka es nomiršu un atstāju šos parādus uz meitas pleciem. Kad manis vairs nebūs, viņa būs tā, kas būs spiesta segt to, ko es nespēju samaksāt. Bet viņa ir pelnījusi ko labāku. Manai meitai ir 18 gadi. Lielāko daļu savas dzīves viņa ir slimojusi. Sirds problēmas. Reiz ārsti man teica, ka viņai nepieciešama operācija. Man toreiz nebija naudas... vienīgais, ko es varēju atļauties, bija medikamenti. Esmu vērojusi, kā viņa cīnās ar nogurumu, sāpēm un ārstu apmeklējumiem, no kuriem viņa izliekas nebaidās. Viņa nekad nav gribējusi, lai es uztraucos. Bet es vienmēr tā darīju. Neskatoties uz to visu, viņa nekad neatteicās no sava sapņa. Viņa vēlas kļūt par spēļu izstrādātāju. Tā ir viņas pasaule - viņas glābiņš. Viņa zīmē, raksta stāstus, veido tēlus. Viņa gadiem ilgi klusībā radīja, mācīdama sev visu, ko vien varēja. Es vēlos viņai palīdzēt. Es gribu viņai nodrošināt nākotni, kurā viņu nekavēs veselība un parādsaistības. Tāpēc es kopumā lūdzu 97 600 eiro. Tas nav izdomāts skaitlis. Tā ir patiesība par to, kas mums ir jāatjauno: EUR 35 000, lai dzēstu hipotekāro kredītu (lai viņa to nepiedzītu) EUR 5000, lai dzēstu aizdevumu, kas mani apglabāja dziļāk EUR 7500 par nesamaksātajiem komunālajiem maksājumiem, procentiem un veciem parādiem EUR 20 000, lai beidzot nodrošinātu viņai nelielu dzīvokli - viņas pašas drošu telpu, kur viņa var dzīvot un radīt 5. €,500 € skolas maksai - viņa mācās ārštata studijās, jo viņai ir nepieciešama medicīniskā palīdzība, un tas ir vienīgais veids, kā viņa var turpināt mācības. 2500 € apdrošināšanai, transportam un skolas materiāliem. 5000 € medicīniskajai aprūpei - nevis ārstēšanai, bet gan palīdzībai pārvaldīt dzīvi, kas viņai ir dota. Atlikušie 17 100 € beidzot ļautu finansēt viņas sapni: Spēcīgs dators un aprīkojums Programmatūra un licences Juridiskās izmaksas, lai viņa varētu izveidot savu nelielu spēļu studiju Mārketinga palīdzība Ārštata darbinieki, kas palīdzētu izveidot to, ko viņa nevar izdarīt viena pati Viņa jau strādā. Jau rada. Viņa neprasa brīnumus. Bet viņa ir pelnījusi šo iespēju. Es zinu, ka šis mērķis ir augsts. Es zinu, ka daudzi ritinās garām, domādami "pārāk daudz". Bet katrs eiro, katra akcija, katrs neliels ziedojums tuvina mūs brīvai elpošanai. Tuvāk brīvībai - no parādiem, no bailēm, no pagātnes. Es nelūdzu labdarību. Es lūdzu palīdzību. Lai mana meita beidzot varētu dzīvot - ne tikai izdzīvot.

Es pievienoju viņas mākslas darbu un 3D modeļu fotogrāfijas. Viņa katru dienu smagi strādā. Paldies, ka izlasījāt mūsu stāstu. Paldies, ka dāvājāt mums cerību." - Māte, kas atsakās atstāt savu meitu parādos.

Redakcija: Šodien man uz pastu tika nosūtīts vēl viens parāds. Tas ir slovāku valodā, bet tajā teikts, ka mūsu dzīvoklis tiks izsolīts, ja mēs nedēļas laikā nesamaksāsim. Mums vajag kaut kur dzīvot, tāpēc mēs būtu ļoti priecīgi, ja jūs varētu mums palīdzēt.