LV:

Man nav viegli par to runāt, jo ilgu laiku es šo soli atliku.

Es sāku kā aktrise, un ap 2010. gadu kļuvu par autodidaktisku dziedātāju. Tieši Anglijā es patiesi iemīlējos džezā. Kopš atgriezos Klužā, katru gadu manī dzīvoja klusa vēlēšanās: atrast komponistu, ar kuru kopā varētu radīt dziesmas, kuras patiesi jūtu kā savas.

Pagājušajā gadā dzīve mani saveda kopā ar Domokos Csergő, un mēs sākām strādāt kopā. Sarunās un mēģinājumos dziesmas pamazām atdzīvojās.

No septiņām dziesmām līdz šim esam ierakstījuši trīs, izmantojot savus resursus.

Albuma nosaukums irB.O.W., kas ir saīsinājums noBlue Orchid Waltz. Tas simbolizē arī manu reveransu – pateicības žestu par to, ka man izdevās atsākt savu māksliniecisko karjeru.

Tagad esmu nonākusi pie punkta, kur man ir nepieciešama palīdzība, lai turpinātu. Šeit esmu iestrēgusi jau mēnešiem ilgi. Nav viegli teikt, ka man ir nepieciešams atbalsts, it īpaši pasaulē, kurā bieži vien šķiet, ka visiem jau tā ir tik maz. Bet tagad es cenšos uz to raudzīties citādi. Ne vienkārši kā lūgšanu, bet kā procesa dalīšanu.

Līdzekļi tiks izmantoti mūziķu honorāriem, studijas nomai, ierakstu miksēšanai un masterēšanai.

Liels paldies, ka esat šeit un veltāt laiku, lai to izlasītu.

Edina💙 🌸

Šeit ir neliels ieskats vienā no dziesmām:

HU:

Man nav viegli par to runāt, jo es ilgi vilcinājos ar šo soli.

Es sāku kā aktrise, un apmēram 2010. gadā kļuvu par pašmācīgu dziedātāju. Anglijā es patiesi iemīlēju džezu. Kopš esmu atgriezusies Kolozsvārā, katru gadu manī mīt klusa ilga: atrast komponistu, ar kuru kopā varētu radīt dziesmas, kuras es patiesi uzskatu par savējām.

Pagājušajā gadā liktenis mani saveda kopā ar Domokosu Čergu, un mēs sākām strādāt kopā. No sarunām un mēģinājumiem pamazām dzima dziesmas.

No septiņām dziesmām līdz šim esam ierakstījuši trīs, izmantojot pašu līdzekļus.

Albuma nosaukums ir B.O.W., kas ir saīsinājums noBlue Orchid Waltz. Tas vienlaikus ir arī mans pagodinājums, kā pateicības žests par to, ka man izdevās atsākt savu māksliniecisko karjeru.

Tagad esmu nonācis pie punkta, kur turpināšanai man ir nepieciešama palīdzība. Šī ir situācija, kurā esmu iestrēdzis jau mēnešiem ilgi. Nav viegli pateikt, ka man ir nepieciešams atbalsts, it īpaši tādā pasaulē, kurā bieži šķiet, ka visiem ir par maz. Bet tagad es cenšos uz to raudzīties citādi: ne tikai kā lūgumu, bet kā procesa dalīšanos.

Saņemtā atbalsta līdzekļi segs mūziķu honorārus, studijas nomu, kā arī ierakstu miksēšanu un masterēšanu.

Liels paldies, ka esat šeit un veltījāt laiku, lai to izlasītu.

Edina 💙🌸

RO:

Man nav viegli par to runāt, jo esmu ilgi atlikusi šo soli.

Es sāku kā aktrise, un ap 2010. gadu kļuvu par autodidaktisku dziedātāju. Anglijā es patiesi iemīlējos džezā. Kopš atgriezos Klužā, gadu no gada manī dzīvoja klusa vēlme: atrast komponistu, ar kuru kopā varētu radīt dziesmas, kuras patiesi justos kā savas.

Pagājušajā gadā liktenis mani saveda kopā ar Csergő Domokos, un mēs sākām strādāt kopā. Sarunās un mēģinājumos dziesmas pamazām sāka atdzīvoties.

No septiņām dziesmām līdz šim esmu ierakstījusi trīs, izmantojot savus līdzekļus.

Albums saucasB.O.W., kas ir saīsinājums noBlue Orchid Waltz. Tas vienlaikus ir arī mans pagodinājums, pateicības žests par to, ka man izdevās atsākt savu māksliniecisko karjeru.

Tagad esmu nonākusi pie punkta, kur man ir nepieciešama palīdzība, lai turpinātu. Tas ir brīdis, kurā esmu iestrēgusi jau mēnešiem ilgi. Nav viegli teikt, ka man ir nepieciešams atbalsts, it īpaši pasaulē, kurā bieži šķiet, ka ikvienam jau tā ir tik maz. Bet tagad es cenšos uz lietām raudzīties citādi: ne tikai kā uz lūgumu, bet kā uz procesa dalīšanos.

Līdzekļi segs mūziķu honorārus, studijas nomu, kā arī ierakstu miksēšanu un masterēšanu.

No visas sirds pateicos jums par to, ka esat šeit un atradāt laiku, lai izlasītu šo tekstu.

Edina 💙🌸