Iepazīstieties ar diviem maniem draugiem no Gazas, brāļiem Suleimanu un Saedu Al Namrouti no Khan Yunis, Gazā. Viņiem ir septiņas māsas un divi brāļi, jaunākajam ir gandrīz divi gadi.

Izraēlas agresija Gazā šos zēnus un viņu ģimeni ir atstājusi bez pajumtes, gandrīz bez pārtikas un Suleimana gadījumā - bez kājām, jo Izraēlas armijas nomestā bumba viņam ir atņēmusi kājas. Tagad viņi kopā ar pārējiem ģimenes locekļiem dzīvo ļoti nedrošā teltī, ļoti sarežģītos drošības, higiēnas un pārtikas trūkuma apstākļos.

Kilograms miltu maksā vairāk nekā trīsdesmit dolārus. Kilograms rīsu vai makaronu maksā aptuveni desmit dolārus. Neliela tunča kārba, vienīgā pieejamā dzīvnieku izcelsmes olbaltumviela, maksā vairāk nekā piecus dolārus. Sīpols maksā četrus dolārus. Šie un daži pākšaugi (kas arī ir ļoti dārgi) ir vienīgie Gazā pieejamie pārtikas produkti.

Saeda un Suleimana ģimenei nav ne naudas, ne arī uzkrājumu, jo viņi tos ir zaudējuši šo garo bombardēšanas un trūkuma mēnešu laikā. Viņu vienīgais naudas avots ir darbs nelielā un pieticīgā kafijas un tējas kioskā pie slimnīcas, kur es strādāju, taču ar to, ko viņi nopelna, nepietiek, lai pienācīgi pabarotu savu ģimeni.

Tāpēc mēs no visas sirds vēlamies lūgt nelielu palīdzību, izmantojot šo platformu. Jūsu naudas ziedojums, pat ja tas ir neliels, viņiem nozīmē ļoti daudz. Tas ne tikai dod viņiem pārtiku, bet arī cerību, ka ārpus Gazas viņu ciešanas tiek sadzirdētas un saprastas un ka kāds viņiem palīdz.

Liels paldies par jūsu palīdzību, lai Saeds, Suleimans un viņu laipnā ģimene varētu pārdzīvot šos briesmīgos mēnešus ar mazliet vairāk pārtikas un cieņas.

Saeds, Suleimans un Rauls.

--------

Vi presento due dei miei amici di Gaza, i fratelli Suleiman e Saed Al Namrouti, di Khan Yunis, Gaza. Hanno sette sorelle e due fratelli, l'ultimo dei quali ha circa due anni.

Izraēlas agresijas Gazas joslā dēļ šie jaunieši un viņu ģimenes ir zaudējuši savas mājas, palikuši gandrīz bez pārtikas un Suleimana gadījumā - arī bez pārtikas, jo Izraēlas armijas nomestā bumba ir aiznesusi viņus prom. Tagad viņi kopā ar pārējiem ģimenes locekļiem dzīvo ļoti nedrošā teltī, ļoti sarežģītos apstākļos no drošības, higiēnas un pārtikas trūkuma viedokļa.

Viens kilograms farīnas maksā vairāk nekā trīsdesmit dolārus. Čilo rīsu vai makaronu maksā aptuveni desmit dolārus. Neliela tonna, kas ir vienīgais pieejamais dzīvnieku izcelsmes olbaltumvielu avots, maksā vairāk nekā piecus dolārus. Cipolla maksā četrus dolārus. Kopā ar dažiem pākšaugiem (kas arī ir ļoti dārgi) tie ir vienīgie Gazā pieejamie pārtikas produkti.

Saeda un Suleimana ģimenei nav ne naudas, ne uzkrājumu, jo viņi tos ir zaudējuši šo garo bombardēšanas un trūkuma mēnešu laikā. Viņu vienīgais ienākumu avots ir darbs nelielā un pieticīgā kafijas un tējas veikaliņā pie slimnīcas ieejas, kur es strādāju. Tomēr ar to, ko viņi nopelna, nepietiek, lai pienācīgi pabarotu ģimeni.

Šī iemesla dēļ mēs no visas sirds vēlamies lūgt jums nelielu palīdzību, izmantojot šo veidlapu. Jūsu ziedojums, pat neliels, viņiem nozīmē ļoti daudz. Mēs ceram, ka papildus tam, ka viņiem tiks dots pārtika, mēs ceram, ka viņu ciešanas ārpus Gazas tiks pieņemtas un saprastas un ka atradīsies kāds, kas viņiem palīdzēs.

Vi ringraziamo di cuore per il vostro contributo nel permettere a Saed, Suleiman e alla loro famiglia gentile di attraversare questi mesi terribili con un po' più di cibo e dignità.

Saed, Suleiman un Raul.

--------

أقدم لكم اثنين من من من من غزة، الأخوين سليمان وسعيد النيمروتي، من خان يونس في غزة. لديهم سبع أخوات واثنين واثنين من الإخوة، أصغرهم حوالي السنتين.

لقد أدت الاعتداءات الإسرائيلية على غزة إلى أن يفقد هؤلاء الفتيان وعائلتهم منازلهم، ويكاد يكونون يكونون يكونون بدون طعام، وفي حالة سليمان، فقدت ساقاه، حيث أن قنبلة أطلقها الجيش الإسرائيلي نزعتها منهما. الآن يعيشون في خيمة غير مستقرة، مع باقي عائلتهم، في في في ظروف صعبة جدًا من ناحية الأمان والنظافة ونقص الطعام الطعام.

كيلو الدقيق يكلف أكثر من ثلاثين دولارًا. كيلو الأرز أو المعكرونة يقارب العشرة دولارات. علبة صغيرة من من التونة، وهي المصدر الوحيد للبروتين الحيواني المتاح، أكثر من خمسة دولارات. والبصل بأربعة دولارارات. هي، إلى جانب بعض البقوليات (التي أيضًا غالية جدًا)، الأطعمة الوحيدة الموجودة في غزة.

عائلة سعيد وسليمان ليست لديهم أموال، ولا مدخرات، لأنهم فقدوها خلال هذه الأشهر الطويلة من القصف والنقص والنقص. المصدر الوحيد لدخلهم هو عملهم في مكان صغير ومتواضع لبيع القهوة والشاي عند أبواب أبواب المستشفى الذي أعمل فيه، لكن ما يكسبونه غير كافٍ لتغذية عائلتهم عائلتهم عائلتهم بشكل صحيح صحيح.

لهذا، وبكل قلب صادق، كنا نود أن نطلب منكم مساعدة صغيرة، من خلال هذه المنصة. تبرعكم بأموالكم، حتى لو كانت قليلة، تعني لهم الكثير. بالإضافة إلى إطعامهم، تعطينا تعطينا أملًا في أن معاناتهم خارج غزة تُسمع وتُفهم، وأن وأن هناك من يساعدهم.

شكرًا جزيلًا لمساهمتكم في جعل حياة سعيد، سليمان، وعائلتهما وعائلتهما اللطيفة، قادرة على المرور بهذه الأشهر الرهيبة الرهيبة مع قليل من الطعام والكرامة.

سععيد، سليمان، ورافائيل.

-------

Iepazīstinu jūs ar diviem saviem draugiem no Gazas, brāļiem Suleiman un Saed Al Namrouti no Khan Yunis, Gazā. Viņiem ir septiņas māsas un divi brāļi, no kuriem jaunākajam ir gandrīz divi gadi.

Izraēlas agresija Gazā ir novedusi pie tā, ka šiem zēniem un viņu ģimenei nav ne mājas, ne pārtikas, un Suleimana gadījumā - arī kāju, jo Izraēlas armijas nomestā bumba tās atņēma. Tagad viņi kopā ar pārējiem ģimenes locekļiem dzīvo ļoti nedrošā teltī, ļoti sarežģītos drošības, higiēnas un pārtikas trūkuma apstākļos.

Viens kilograms miltu maksā vairāk nekā trīsdesmit dolārus. Kilograms rīsu vai makaronu maksā gandrīz desmit dolārus. Neliela tunča kārba, vienīgā pieejamā dzīvnieku izcelsmes olbaltumviela, maksā vairāk nekā piecus dolārus. Sīpols maksā četrus dolārus. Šie un daži pākšaugi (kas arī ir ļoti dārgi) ir vienīgie Gazā pieejamie pārtikas produkti.

Saeda un Suleimana ģimenei nav ne naudas, ne arī uzkrājumu, jo viņi tos zaudēja šo garo bombardēšanas un trūkuma mēnešu laikā. Viņu vienīgais ienākumu avots ir darbs mazā, pieticīgā kafijas un tējas stendā pie slimnīcas ieejas, kur es strādāju. Tomēr ar to, ko viņi nopelna, nepietiek, lai pienācīgi pabarotu savu ģimeni.

Šī iemesla dēļ mēs no visas sirds vēlamies lūgt nelielu palīdzību no jums, izmantojot šo platformu. Jūsu ziedojums, pat ja tas ir neliels, viņiem nozīmē ļoti daudz. Papildus pārtikas nodrošināšanai tas dod viņiem cerību, ka ārpus Gazas viņu ciešanas tiek sadzirdētas un saprastas un ka kāds viņiem palīdz.

Liels paldies par jūsu ieguldījumu, lai palīdzētu Saedam, Suleimanam un viņu laipnajai ģimenei pārdzīvot šos briesmīgos mēnešus ar mazliet vairāk pārtikas un cieņas.

Saeds, Suleimans un Rauls.