„Šī ziedojumu vākšana ir mūsu pēdējā iespēja glābt šo
„Šī ziedojumu vākšana ir mūsu pēdējā iespēja glābt šo
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Cienījamie atbalstītāji, labas sirds cilvēki! Esmu dziļi satraukta, taču, domājot par mūsu bērnu nākotni, esmu nolēmusi atmetīt savu lepnumu un vērsties pie jums. Vēl nekad dzīvē neesmu lūgusi palīdzību, bet tagad mana ģimene ir nonākusi tik kritiskā situācijā, ka uz spēles ir likta mūsu bērnu drošība un jumts virs viņu galvām. Esmu 41 gadu veca māte. Kopš 15 gadu vecuma cīnos ar Krona slimību, kas ir neatgriezeniska slimība, kas šobrīd ir pilnībā iznīcinājusi manu veselību, tāpēc pašlaik esmu invaliditātes pensijas saņēmēja. Mans fiksētais ikmēneša ienākums ir tikai 87 000 forinti. Mans vīrs strādā celtniecības nozarē, viņš saņem atalgojumu reizi nedēļā, kas nedēļā ir ne vairāk kā 50 000 forintu. Atlikumu viņš saņem uz kontu, kas tiek novirzīts kredīta atmaksai! No šiem ārkārtīgi ierobežotajiem un nestabilajiem līdzekļiem mēs ar mīlestību audzinām savus divus bērnus.Agrāk, cerībā, ka mūsu ģimene paplašināsies, mēs ņēmām „Babaváró” kredītu. Diemžēl trešais bērns – par spīti visiem mūsu centieniem un vēlmēm – neizdevās. Šis sāpīgais neveiksmes gadījums mūs ir iegrūdis arī milzīgā finansiālā slazdā: mums palika kredīts, un mūsu iztikas izmaksas pēkšņi kļuva nepanesamas.Lai gan pagaidām mēs – ar pārcilvēciskām upurēm – spējam samaksāt savus kredītus un komunālos maksājumus, jo baidāmies zaudēt savu mājokli, ikdienas pārtikai, iztiku pēc rēķinu apmaksas un bērnu pamatapģērbu iegādei gandrīz nekas vairs nepaliek. Esam nonākuši ļoti grūtā un bezcerīgā situācijā, un pat ikdienas iztikas nodrošināšana rada nopietnas bažas. Mēs nelūdzam atbalstu luksusa precēm vai liekiem pirkumiem. Mēs lūdzam, lai mums pagaidām palīdzētu nodrošināt bērniem ēdienu un apģērbu, kamēr mēs pārvaram šo smago finansiālo krīzi un varam pasargāt mūsu ģimeni no nepatikšanām.Jebkura neliela ziedojuma summa, ilgtermiņa pārtikas produkti vai labā stāvoklī esošas bērnu drēbes mums būtu milzīgs glābšanas riņķis, lai izdzīvotu. No sirds pateicos, ka izlasījāt mūsu vēstuli, un pateicos par katru mazāko palīdzību, kas var dot cerību mūsu bērniem.Ar cieņu un pateicību, Évi Tóth