Dārgie draugi, kolēģi un labestīgi cilvēki,

pateicoties jūsu atbalstam, mums izdevās Turcijā veikt nieres transplantāciju, kas ir ļoti svarīgs solis manas un manas sievas dzīvē. Jūs bijāt mums līdzās izšķirošajā brīdī, un mūsu pateicību nevar izteikt vārdos. Katrs ziedojums, katra uzmundrinājuma ziņa un katra laba doma ir devusi mums cerību un spēku.

Tagad, sešus mēnešus pēc operācijas, mums ir jāatgriežas Turcijā uz svarīgu medicīnisku pārbaudi, kas apstiprinās transplantācijas veiksmi un pārliecināsies, ka viss notiek, kā nākas. No šīs pārbaudes ir atkarīga mūsu ilgtermiņa veselība un drošība.

Diemžēl šī brauciena un izmeklējumu izmaksas pārsniedz mūsu iespējas, un mums atkal ir nepieciešams jūsu atbalsts. Mēs zinām, ka daudzi no jums mums jau ir palīdzējuši, un tāpēc mums ir grūti vēlreiz lūgt... Taču dzīve mums ir iemācījusi, ka cīņa nebeidzas pēc viena soļa un ka kopā mēs esam stiprāki.

Jebkura summa, lai cik maza tā būtu, tuvina mūs šai iespējai. Pat viena šī vēstījuma izplatīšana var kaut ko mainīt. Mēs neprasām greznību, bet gan dzīvību. Par transplantācijas drošību, kas bija iespējama tikai pateicoties jums.

Liels paldies par visu, ko esat darījuši līdz šim, un par jebkuru palīdzību, ko varat mums sniegt nākotnē. Mēs ceram, ka kādu dienu mēs varēsim atdot to labo, ko jūs mums esat devuši!