Sítábor
Sítábor
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Sveiki!
Esu 18 metų abiturientė, renku pinigus mokyklos slidinėjimo stovyklai. Labai norėčiau ten vykti su draugais, bet mūsų finansinė padėtis neleidžia to sau leisti. Mano tėvas mus paliko, kai man buvo 6 metai, ir nemoka alimentų, todėl mane ir mano brolį išlaiko mama, kuri yra scenos menininkė. Jau beveik 2 metus dirbu mokyklos metu, kad mamai būtų lengviau. Suprantu, kad šiame kontekste mano stovykla nėra svarbiausias dalykas, bet jei galėtumėte sau tai leisti, būčiau labai dėkinga už paramą.
ENG
Sveiki!
Esu 18-metė vidurinės mokyklos abiturientė, taupanti pinigų mokyklos slidinėjimo kelionei. Labai norėčiau vykti su draugais, bet mūsų finansinė padėtis to neleidžia. Mano tėtis paliko mus, kai man buvo 6 metai, ir nemoka alimentų, todėl mane ir mano brolį išlaiko mama, kuri yra scenos menininkė. Jau beveik 2 metus dirbu ne visą darbo dieną, kad jai būtų šiek tiek lengviau. Suprantu, kad tai galbūt nėra svarbiausias dalykas šioje platformoje, bet jei galite, būčiau nepaprastai dėkinga už jūsų paramą.
