(automatinis vertimas)

Mano vardas Christian Catalano. Esu sveikatos biotechnologijų studentas Foggia mieste. Man 19 metų. Mano šeima neturi finansinių sunkumų, manau, kad tai reikėtų pabrėžti. Ieškau lėšų dėl kelių priežasčių:

1. Esu aistringas skaitytojas, man patinka moksliniai matematikos, fizikos ir biochemijos tekstai. Tik jie kainuoja labai brangiai, viena knyga gali kainuoti net iki 120 eurų, paprastai jas perku iš PICCIN. Tačiau skaitau ir klasiką bei prieinamesnes knygas.
2. Esu prisijungęs prie komiteto, vadinamo „Vittime Della Strada“ (Kelių aukos), nes viską darau savo lėšomis, nes manau, kad taip yra teisinga. Kas norėtų prisidėti, gali man aiškiai parašyti, kad pinigai skirti komitetui.
3. Neseniai pradėjau mokytis kalbų. Mokausi vokiečių, prancūzų ir ispanų kalbų, nes anglų kalbos B2 sertifikatą jau įgyju, todėl pagalbos anglų kalbos srityje man nereikia, bet kitoms disciplinoms turiu pats apmokėti kursus.
4. Dalį santaupų atidedu banke savo ateičiai, studijoms universitete arba tam, kad galėčiau padėti savo tėvams, kurie tiek daug man padarė. Jie man nupirko kompiuterį, knygas, telefonus, ir anksčiau ar vėliau noriu jiems už tai atsilyginti. Man nepavyksta nieko atidėti, tačiau būčiau dėkingas tiems, kurie man padėtų tai padaryti.
5. Neturiu jokių kitų pomėgių, išskyrus mokslą. Esu paprastas vaikinas. Vienintelis naujas pomėgis, kuris man atsirado, yra svetainių ir žaidimų kūrimas. Jei pinigai skirti šiam tikslui, galite tai nurodyti

Galiausiai norėčiau pasakyti, kad jei reikės, galiu atsiųsti įrodymus, kaip pinigai naudojami, kvitus ir pan. Manau, tai galima lengvai padaryti elektroniniu paštu.

Pažymiu, kad šiuo metu nedirbu, kad galėčiau visą laiką skirti studijoms. Mokykloje turiu gerą vidurkį. Praėjusiais metais baigiau su 8,40/10 vidurkiu. Šie metai baigiasi su 8,87/10 vidurkiu.

Atleiskite man už ilgą aprašymą, stengiausi pateikti kuo daugiau detalių, išlaikydamas sveiką skaidrumą.

Dėkoju visiems už dėmesį.

Christian