‼️🆘‼️ SKUBU – Mūsų prieglaudai gresia uždarymas, nes Paroso savivaldybė nuolat atsisako laikytis pasirašyto susitarimo.

2023 m. lapkričio mėn. pasirašėme galiojančią ir teisėtą sutartį su Paroso savivaldybe, kurioje buvo numatytas finansinis įsipareigojimas sumokėti apie 36 000 eurų. Nepaisant to ir nepaisant to, kad teisinis patarėjas patvirtino sutarties galiojimą ir teisėtumą, savivaldybė ir toliau atsisako mokėti – be jokio paaiškinimo.

Esame teisėtai licencijuotas prieglaudos centras, turintis 25 metų nepertraukiamos veiklos patirtį, teikiantis priežiūrą ir apsaugą Paroso benamiams gyvūnams – tai, ko savivaldybė šiuo metu neturi nei infrastruktūros, nei paslaugų. Pagal Graikijos įstatymą (Įstatymas Nr. 4830/21) savivaldybė yra įpareigota bendradarbiauti su licencijuotomis prieglaudomis, tokiomis kaip PAWS.

Tačiau šiandien, kai atsakomybė tenka savivaldybei ir jos merui, mūsų pavyzdinis prieglaudos centras, kuriuo žavisi visa Graikija, susiduria su galimu uždarymu. Tai ne tik nepagrįsta... tai neįsivaizduojama ir giliai neteisinga.

Mums reikia jūsų pagalbos.

Mūsų veiklos išlaidos sudaro maždaug 10 000 eurų per mėnesį. Skubiai ieškome paramos, kad galėtume išlikti atviri dar 3 mėnesius, kol toliau kovosime už savo teises ir spausime savivaldybę vykdyti savo teisinius ir finansinius įsipareigojimus.

Kreipiamės į visus gyvūnų draugus, Paroso gyventojus ir tuos, kurie tiki užuojauta, atsakomybe ir teisingumu:

Prašome palaikyti mus. Padėkite mums išlikti atviriems. Padėkite mums toliau gelbėti gyvybes.

tęsiama vokiečių, olandų ir graikų kalbomis:

‼️🆘‼️ SKUBU – Mūsų gyvūnų prieglauda gresia uždarymu, nes Paroso savivaldybė ir toliau atsisako laikytis galiojančios sutarties.

2023 m. lapkričio mėn. su Paroso savivaldybe buvo pasirašyta teisėta sutartis, numatanti apie 36 000 € finansinę paramą. Nepaisant savivaldybės teisininko oficialaus teisėtumo patvirtinimo, mokėjimas ir toliau atmetamas be jokio pagrindo.

Esame įstatymiškai pripažintas gyvūnų prieglauda, turinti daugiau nei 25 metų nepertraukiamos veiklos patirtį, sauganti Paroso benamius gyvūnus – tai, ko savivaldybė pati negali padaryti. Pagal Graikijos įstatymą (Įstatymas 4830/21) savivaldybė yra įpareigota bendradarbiauti su teisėtomis gyvūnų prieglaudomis, tokiomis kaip PAWS.

Tačiau šiandien – savivaldybės ir jos mero atsakomybe – mūsų pavyzdinis gyvūnų prieglauda, vertinama visoje Graikijoje, stovi prieš uždarymą. Tai ne tik neteisinga... tai neįsivaizduojama ir giliai neteisinga.

Mums reikia jūsų pagalbos.

Mūsų mėnesinės veiklos išlaidos siekia 10 000 €. Mes skubiai prašome paramos, kad galėtume išsilaikyti per artimiausius 3 mėnesius, kol toliau kovosime už savo teises ir raginsime savivaldybę vykdyti savo įstatymines pareigas.

Kreipiamės į visus gyvūnų mylėtojus, Paroso gyventojus ir visus, kurie tiki užuojauta, atsakomybe ir teisingumu:

Prašome stoti į mūsų pusę. Padėkite mums išlikti atviriems. Padėkite mums toliau gelbėti gyvybes.

‼️🆘‼️ SKUBU – Mūsų prieglaudai gresia uždarymas, nes Paroso savivaldybė atsisako vykdyti galiojančią sutartį.

2023 m. lapkričio mėn. mes pasirašėme teisėtą sutartį su Paroso savivaldybe, kurioje numatytas finansinis įsipareigojimas sumokėti apie 36 000 eurų. Nepaisant oficialios teisinės konsultacijos, patvirtinančios sutarties galiojimą, savivaldybė vis dar atsisako mokėti – be jokio paaiškinimo.

Esame įstatymiškai pripažintas gyvūnų prieglaudos centras, jau 25 metus nepertraukiamai dirbantis Paroso benamių gyvūnų labui – tai, ko savivaldybė pati negali užtikrinti. Pagal Graikijos įstatymą (Įstatymas Nr. 4830/21) savivaldybė privalo bendradarbiauti su pripažintomis prieglaudomis, tokiomis kaip PAWS.

Tačiau savivaldybės ir mero atsakomybe šis unikalus ir visoje šalyje vertinamas prieglaudos centras dabar gresia uždarymu. Tai ne tik neteisinga... tai neįsivaizduojama ir giliai nesąžininga.

Mums reikalinga jūsų pagalba.

Mūsų veiklos išlaidos sudaro apie 10 000 eurų per mėnesį. Skubiai ieškome paramos, kad galėtume išlikti atviri artimiausius 3 mėnesius, kol toliau kovosime už savo teises ir darysime spaudimą savivaldybei.

Raginame visus, kuriems gyvūnai yra artimi širdžiai, Paroso gyventojus ir žmones, tikinčius teisingumu ir užuojauta:

Būkite mūsų pusėje. Padėkite mums išlikti atviriems. Padėkite mums toliau gelbėti gyvybes.

‼️🆘‼️ SKUBU – Mūsų prieglaudai gresia uždarymas dėl nuolatinio Paros savivaldybės atsisakymo laikytis teisėtos sutarties.

2023 m. lapkričio mėn. pasirašėme galiojančią ir teisėtą sutartį su Paro savivaldybe, kurioje buvo numatyta apie 36 000 € finansinė parama. Nepaisant savivaldybės teisinio patarėjo oficialios nuomonės, patvirtinančios procedūros teisėtumą, mokėjimas vis dar atsisakomas – be jokio paaiškinimo.

Esame teisėtas ir licencijuotas prieglaudos centras, turintis 25 metų nepertraukiamos veiklos patirtį, teikiant pagalbą Paro benamiams gyvūnams – tai, ko savivaldybė negali užtikrinti. Pagal Įstatymą Nr. 4830/21 savivaldybė privalo bendradarbiauti su licencijuotomis prieglaudomis, tokiomis kaip PAWS.

Tačiau šiandien – dėl savivaldybės ir mero atsakomybės – šis visoje Graikijoje pripažintas pavyzdinis prieglaudos centras gresia uždarymu. Tai nėra tiesiog neteisinga… tai neįsivaizduojama ir giliai neteisinga.

Mums reikalinga jūsų pagalba.

Mūsų veiklos išlaidos sudaro apie 10 000 € per mėnesį. Skubiai prašome paramos, kad galėtume išlikti atviri per ateinančius 3 mėnesius, kol toliau siekiame savo teisėtų teisių iš savivaldybės.

Kreipiamės į visus gyvūnų mylėtojus, Paros gyventojus ir visus, kurie tiki atsakomybe, užuojauta ir teisingumu:

Būkite šalia mūsų. Padėkite mums išlikti atviriems. Padėkite mums toliau gelbėti gyvybes.