Kūčių vakarą sudegė mūsų namas. Prašome pagalbos. Ačiū.
Kūčių vakarą sudegė mūsų namas. Prašome pagalbos. Ačiū.
Originalus Lenkų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Lenkų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Esame šeima su dviem vaikais, gyvenanti Mettmane, Gruitener Weg gatvėje, Vokietijoje. Per šventes, praleistas pas mūsų šeimą Lenkijoje, gavome žinią, kad dega mūsų namas. Sudegė mūsų turtas, kurį kaupėme daugelį metų. Statybinės medžiagos ir įrankiai, šeimos relikvijos, dokumentai – ugnis atėmė iš mūsų viską. Nepaisant daug valandų trukusios ugniagesių kovos su ugnimi, mūsų namo išgelbėti nepavyko. Dėka ugniagesių pastangų, ugnis neplito į kaimynų pastatus.
Kreipiamės į geros valios žmones su prašymu suteikti finansinę paramą. Kiekvienas įnašas padės mums atsistoti ant kojų ir atkurti gyvenimą po šios tragedijos.
Labai dėkojame už jūsų dosnumą ir gerą širdį. Vertiname kiekvieną pagalbą.
Ewa ir Piotr su dukromis.
