Atėjo žiema.

Šalta, slegianti ir negailestinga. Tokia žiema, kuri įsiskverbia giliai į žemę ir į kaulus.

Ji atneša ilgas naktis, ledinius vėjus, drėgną orą ir tylų baimės jausmą dėl to, kaip atrodys ateinantys mėnesiai tiems, kurie neturi nieko.

Ir kai žiema čia, Lenkijoje, vis labiau stiprėja, mano mintys vėl nukrypsta į Ukrainą.

Daugelį metų bendradarbiaujame su prieglauda Čerkasyje – kai tik galime, vežame maistą, antklodes ir vaistus.

Tačiau nuo karo pradžios ten iš tikrųjų beveik niekas nepasikeitė.

Galbūt tik viena: pasaulis nustojo kalbėti apie Ukrainą.

Tyla vis gilėja.

Bet kančios nesibaigė.

Daugelis žmonių, kurie kadaise dirbo su mumis – prižiūrėtojai, arklidžių darbininkai, savanoriai – grįžo į frontą.

Jie grįžo ginti savo namų.

Su daugeliu iš jų praradome visą ryšį.

Nežinome, kur jie yra.

Nežinome, ar jie gyvi.

Neseniai gavome žinių iš Valerijaus.

Valerijus dirbo su mumis beveik dešimt metų.

Jis padėjo pastatyti mūsų pirmuosius gelbėjimo centrus.

Jis parašė, kad sėdi tranšėjoje.

Kartais jam pavyksta paskambinti savo šeimai.

Jis sakė, kad labai mūsų pasiilgsta.

Jis taip pat rašė, kad karas baigiasi ir tuo pačiu metu nesibaigia – ir kad jis nebežino, ar gyvenimas kada nors sugrįš į normalias vėžes.

Jis man atsiuntė nuotrauką, kurioje jis laiko šautuvą.

O tada, po ilgos pauzės, atsiuntė dar vieną nuotrauką – šįkart su naujagimiu kumeliuku ant rankų.

Jis rašė:

„Ewa, pažiūrėk, kaip viskas keičiasi. Kartą „Centaurus“ laikiau rankose naujagimį kumelaitį, nes ką tik buvo atvykęs veterinaras, o motina buvo silpna. Šiandien laikau kulkosvaidį ir ginu savo šalį.“

Gyvenimas yra paprastas.

Ir nepakeliamai sudėtingas.

Ir į šią Ukrainą – į vietą, kur dabar yra Valerijus – mes vėl vykstame.

Norime nugabenti maisto į Čerkasų prieglaudą.

Jį pirksime Ukrainos pusėje, nes pervežti atsargas per sieną vis dar yra labai sunku.

Pirkdami vietoje, taip pat galėsime įsigyti daugiau.

Taigi ši aukų rinkimo akcija skirta pirmiausia maistui.

Tačiau, kadangi jau atėjo žiema, taip pat renkam antklodes, paklodes, patalynę ir viską, kas gali šunims suteikti šilumą.

Jei galite atsiųsti maisto į mūsų adresą – prašome tai padaryti.

Jei galite paaukoti net ir nedidelę sumą, kad galėtume įsigyti reikmenų vietoje – prašome, padarykite ir tai.

Šunys Čerkasyje laukia.

Jų šimtai.

O juos prižiūrintys žmonės – drąsūs, išsekę, nepaprasti žmonės – daro viską, ką gali, turėdami beveik nieko.

Prašome, papasakokite kam nors apie Čerkasus.

Papasakokite kam nors apie gyvūnus, kurie liko ten, kai pasaulis nustojo jiems skirti dėmesio.

Papasakokite kam nors apie žmones, kurie juos saugo, net ir tada, kai jų pačių gyvenimai griūva.

Nes kol ši aukų rinkimo akcija pasieks savo tikslą, žiema jau bus įsibėgėjusi.

Šalta, atšiauri, negailestinga.

Prašome – nepalikite tų šunų vienų.

Karas galbūt jau nebėra antraštėse.

Bet gyvūnai vis dar ten.

Ir niekas jų vardu nebekalba.

Čerkasy įsiskverbė į mūsų širdis dėl žmonių, kurie atvėrė savo širdis šimtams šunų ir kačių.

Mes apie juos galvojame kiekvieną dieną. Kaip jie gyvena, kaip susidoroja, kaip išsilaiko.

Padėkite mums užpildyti furgoną maistu, antklodėmis ir viskuo, ko jiems reikia.

Važiuokite su mumis į Čerkasus.

Būkite šalia jų, kai pasaulis jau nusisuko.

---------------------------------------------------------------------

Vykdoma kaip „Love Wisely“ kampanijos dalis

„Centaurus“ fondas dirba gyvūnų labui nuo 2006 metų.

Esame pelno nesiekianti organizacija.

„Centaurus“ yra beveik 3000 išgelbėtų arklių – įskaitant daugiau nei 200 asilų – tūkstančiai šunų ir kačių bei daugybė ūkio gyvulių.

Jie visi gyvi dėl tokių žmonių kaip jūs.

Be šios paramos gelbėjimas nebūtų įmanomas.