id: rfhsha

Tradicinių folklorinių kostiumų pirkimas bendruomenei

Tradicinių folklorinių kostiumų pirkimas bendruomenei

 
Viktoriya Yordanova

BG

Originalus Anglų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų anglų kalba tekstą

Originalus Anglų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų anglų kalba tekstą

Aprašymas

Bulgarų kalbos žodis „chitalishte“ ne tik sunkiai ištariamas tiems, kurie nėra gimtakalbiai, bet ir labai sunku apibrėžti. Pažodžiui jis reiškia „skaitykla“, bet iš tikrųjų tai yra ir biblioteka, ir bendruomenės namai, ir mėgėjų teatras, ir susitikimų vieta – viskas vienu metu. Vertimas į anglų kalbą yra sudėtingas, nes anglakalbėje pasaulio dalyje nėra tokios institucijos kaip „chitalishte“.

Todėl mano kaimo chitalishte reikia dar 5 tradicinių folkloro kostiumų, be tų 15, kuriuos jau turime.

Visos aukos bus panaudotos šių kostiumų pirkimui.

Kiekvienas kostiumas kainuoja apie 130 eurų.

Saulė nėra didžiulė, bet mūsų kaimui ir visiems žmonėms, kurie dirba savanorišką darbą, šiuo metu tai yra neįmanoma.

Šiuos kostiumus naudojame pasirodymams ir tradicinės muzikos konkursams. Be to, jie skiriasi kiekvienoje šalies dalyje, todėl mums reikia, kad jie būtų pritaikyti mūsų regionui.

Komentarai

 
2500 ženklai
Zrzutka - Brak zdjęć

Dar nėra komentarų, komentuokite pirmieji!

Mums svarbiausia – saugumas. Jei turite kokių nors abejonių, prašome pranešti apie šią aukų rinkimo akciją naudodami