Namo renovacija
Namo renovacija
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Nauja pradžia iš griuvėsių: padėkite man susigrąžinti savo namus!
Mieli geranoriški žmonės!
Šias eilutes rašau su sunkiu širdimi, nes niekada nebūčiau pagalvojęs, kad kada nors atsidursiu tokioje padėtyje. Jaučiu, kad pasiekiau savo galimybių ribą ir turiu pripažinti: vienam to nepadarysiu.
Mano istorija prasidėjo tuo, kad su dideliais lūkesčiais ėmiausi darbo užsienyje. Išvykau, kad sutaupyčiau šiek tiek pinigų savo namų remontui, kad susikurčiau gražesnę ir patogesnę aplinką. Pusę metų sunkiai dirbau toli nuo šeimos ir draugų, taupydamas kiekvieną centą.
Kai pagaliau grįžau namo, vietoj ilgai laukto džiaugsmo mane pasitiko visiška griuvėsiai. To, ką ten radau, neįmanoma apibūdinti žodžiais. Atrodė, tarsi mano nebuvimo metu į namą būtų įsikėlusi svetima brigada ir metodiškai viską sunaikintų. Bet tikrai viską. Sienos, grindų danga, baldai – viskas, dėl ko iki tol kovojau, dingo.
Tuo metu pajutau, kad viskas baigta. Maniau, kad mirsiu nuo to vaizdo, ir prisipažinsiu, tuomet atrodė, kad taip būtų lengviau. Dabar stoviu ten, kur turiu viską pradėti iš naujo nuo nulio, netgi iš minusų. Be kasdienio darbo, be pagalbos ir kapitalo nesu pajėgi viena atitaisyti šio sunaikinimo.
Todėl kreipiuosi į jus. Bet koks, net ir mažiausias, auka man yra didžiulė pagalba, kad galėčiau atstatyti tai, ką kiti sugriovė. Nesvarbu, ar tai būtų plytų kaina, dažai, ar tiesiog pasidalijimas – kiekvienu žingsniu aš priartėju prie to, kad vėl galėčiau jaustis saugiai savo namų sienose.
Nuoširdžiai dėkoju, kad perskaitėte mano istoriją, ir dėkoju už bet kokią paramą, padedančią man atsistoti ant kojų.