Turiu vieną vaiką, 10 mėnesių berniuką, o antrojo laukiu ir esu viena.
Turiu vieną vaiką, 10 mėnesių berniuką, o antrojo laukiu ir esu viena.
Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Čekijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Sveiki, aš esu Andrea Červeňáková, turiu du vaikus, dukra yra 6 metų. Jos vardas Eliška Šebestová, o sūnus Liam Ludvík Horvath, jam 10 mėnesių, Esu ištekėjusi, mano vyras vardu Ludvík Horvath, jis jau 8 mėnesius yra bedarbis ir vis dar negali rasti darbo, nors labai stengiasi, bet mes gyvename mažame kaime, 15 km nuo miesto, ir neturime net transporto priemonės, neturime automobilio, be to, laukiame trečiojo vaiko, ir aš jau esu beviltiška.Kaip mes viską išgyvensime? Aš gaunu tik motinystės pašalpą, o vyras – tik būsto pašalpą, kuri sudaro 23 000 Čekijos kronų, o nuoma mums kainuoja 17 000 Čekijos kronų, todėl mums lieka tik 6000 Čekijos kronų per mėnesį.
Būčiau labai dėkinga, jei kas nors prisidėtų prie mūsų namų ūkio išlaidų ir mums padėtų.
