Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų vengrų tekstą

Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų vengrų tekstą

Aprašymas

Filmas, kuriame nėra išvedžiojimų. Pačia griežčiausiašio žodžio prasme.

Nėra nereikalingų paaiškinimų.

Vietoj žodžių – muzika. Vaizdai. Garsai. Šurmuliai. Tyla. Prisilietimai. Žvilgsniai.

Apie tai, ką galbūt pažįsti ir tu:

kai dviejų žmonių susitikimas staiga pagimdo kažką – viltį, smalsumą, troškimą, savęs pamiršimą –, o tada tai formuojasi, keičiasi ir pamažu atsiskleidžia, kaip jie veikia vienas kitą...


Prieš kelerius metus sėdėjau „Szegedi Jazz Napok“ festivalyje ir klausiausi Luca Kézdy grojimo. Aš ne tik klausiausi muzikos: manyje ėmė vykti pasakojimas, vaizdų seka, viena scena perėjo į kitą. Tai atėjo tarsi karštligės sapnas. Metus iš eilės nešiojau šį potyrį savyje. Tada jį užrašiau. Dabar norėčiau pagaliau pamatyti jį ekrane.


Taip „Metszetek“ tapo trumpametražio filmo projektu, leidžiančiu patirti vizualinę kelionę po Luca Kézdy savito, nepakartojamo muzikinio pasaulio. Tai „jausmų filmas“, kurio istorija išsiveržė iš manęs muzikos įtakoje.

Tai, kas prieš kelerius metus prasidėjo manyje, dabar paverčiame judančiu vaizdu, o tada vėl grąžinu jai, kad ji tai perfiltruotų per save, apmąstytų ir savo kalba parašytų savo istoriją.


Tai bus neverbalinė patirtis.

Remiamės viskuo kitu, tik ne žodžiais.


ISTORIJA

Atsiduriame dviejų pasaulių sankirtoje.

Vera – sėkminga dailininkė, gyvenanti Budapešte, kuri mėgaujasi laisve ir miesto šurmuliu.

Kornél – miškininkas ir grybautojas, pasitraukęs į miškų ir laukų tylą, kuris kasdien kovoja su savimi ir savo praeitimi, siekdamas ramybės gamtoje.

Dvi vienišos visatos.

Du skirtingi ritmai.

Du žmonės, kurių keliai vieną dieną susikerta ir ieško sąsajų.

Ir galbūt būtent šį jausmą visi mes pažįstame. Ar sugebame iš tikrųjų įsileisti tą kitą, neatsisakydami savęs? Kur prasideda Jis, o kur baigiuosi Aš? Ar drįsime įžengti į tas tam tikras sankirtas, ar verčiau pasitrauksime atgal? Ar esame pasiruošę?!


„Pjūviai“ pasakoja apie vienatvę, izoliaciją, buvimą vienam, susitikimus, taip pat apie mūsų viduje glūdinčias, neišgydytas žaizdas. Apie tai, kaip galime pasveikti, ir apie tai, kaip galime vėl atsiverti. Apie kelio paieškas, viltį, savęs pamiršimą, savęs atradimą, savigarbą, ketinimus ir atsidavimą.

Kur veda Veros ir Kornelio istorija, kol kas neatskleisiu.


VAIZDAS. MUZIKA. BUVIMAS.

Kaimo rūko apgaubtos aušros, gamtos erdvė ir tyla susitinka su Budapešto centro šurmuliuojančiomis, gyvybingomis, siauromis aikštėmis.

Tuo tarpu Luca smuiko partijos diktuoja scenų ritmą, o mes galime tapti ypatingo albumo gimimo liudininkais.

Filmo vaizdinis pasaulis yra nesenstantis: dirbame su „vintage“ stiliaus objektyvais, ypatingais šviesos efektais ir spalvomis. Tarsi žiūrėtume kadrų seriją, nufilmuotą senu fotoaparatu.

Kaip knygą su nuotraukomis iš kieno nors kito praeities. Arba galbūt tai yra mūsų bendra dabartis?

Istoriją, apie kurią daugelis keistai jaučiame, kad ji yra ir mūsų.


Pagrindiniai veikėjai:

Natasa Stork – Vera

Ją galite pažinti iš filmų „Pipás“ (2026), „Veszélyes lehet a fagyi“ (2022), „Felkészülés meghatározhatatlan ideig tartó együttlétre“ (2020) pagrindinių vaidmenų, paminėdamas tik žinomiausius

Barna Bokor – Kornél

jis įkūnijo Gáborą Bethleną seriale „Tündérkert“, yra Marosvásárhelyo nacionalinio teatro Tompa Miklóšo trupės narys


Filmą filmuoja operatorius Gábor Szabó, kurio darbų sąraše, be kita ko, yra filmai „Random“, „Martfűi rém“, „Trezor“, „Jób lázadása “ ir „Városbújócska“.


Filmo scenografė, kostiumų ir vaizdo dizainerė – Réka Pintér, kuri dirbo prie daugybės televizijos laidų, šou, taip pat dirbo „Tündérkert“ produkcijoje, o Karinthy teatre jos rankų ir vaizduotės pėdsakus galima įžvelgti naujausiame spektaklyje„Blaha Lujza ir raudonų kelnių pardavėjas“.


DABAR TAVO EILĖ!

Filmo istorija jau sukurta. Aš ją parašiau.

Aktoriai jau parinkti.

Komanda suburta.

Filmavimo vietos mūsų laukia.

Aš režisuosiu.


Tačiau tam, kad filmas „Metszetek“ tikrai būtų sukurtas, dabar mums reikia jūsų!


Įsivaizduoju, kad vieną dieną sėdėsime kartu kino teatre, o po seanso tu prieisi, suspaudsi man ranką arba apkabinsi (kiekvienas pagal savo temperamentą) ir pasakysi: „Aš tave taip gerai suprantu, Andi!“ Būtent taip... ir aš labai džiaugsiuosi, kad mes kartu dalyvausime šiame projekte.


Padėk, kad „METSZETEK“ galėtų išvysti dienos šviesą.

1dVhv0SxhTOQUrsZ.jpg

5RwvhmMt3VXXxQWg.jpg

KODĖL PRAŠOME TAVO PARAMOS?


Nes filmas jau gimė mūsų širdyse. Dabar norėtume jį atgaivinti ir ekrane.

Mūsų tikslas – surinktimažiausiai 2 milijonus forintų, iš kurių galėsime padengti svarbiausias „Metszetek“ filmavimo ir pofilmavimo išlaidas.


Kam panaudosime jūsų paramą?

🎥 Vaizdas ir technika

Kamera, specialūs optiniai prietaisai ir specialus apšvietimas – kad filmas atrodytų būtent taip, kaip mes jį įsivaizdavome.

🌲 Filmavimo vietos ir logistika

Dvaro, studijos buto, kavinės ir parodų salės nuomos išlaidos, taip pat filmavimo komandos kelionės išlaidos ir filmavimui reikalinga logistika.

🎬 Filmavimo komanda

Patyrusių kino ir meno specialistų darbas, be kurių šis pasaulis negalėtų atsirasti — įskaitant kelionės, maitinimo ir filmavimo dienų išlaidas.

🎧 Postprodukcija

Montavimas, profesionali spalvų korekcija, garso redagavimas ir muzikos įrašymas – kad galiausiai pamatytume ne tik baigtą filmą, bet ir tikrą kino patirtį.


KOMANDA PASIRENGUSI.

Jei ir tu esi ON BOARD, rudenį galėsime pasakyti „Pradedame!“


Dabar trūksta tik vieno dalyko: kad jį užbaigtume kartu.


Pasirinkite vieną pasiūlymųdešinėje pusėje ir tapkite filmo rėmėju!

Už savo paramą galėsi įvairiais būdais tapti „Metszetek“ istorijos dalimi: tavo vardas gali būti įtrauktas į kūrėjų sąrašą, galėsi dalyvauti premjeroje arba net praleisti visą dieną su mumis filmavimo aikštelėje.

Mes neprašome vien tik pinigų.



Mes ieškome partnerio, kuris padėtų sukurti filmą.

Jei tai, ką perskaitėte, sudomino jus, prisijunkite.


Komentarai

 
2500 ženklai
Zrzutka - Brak zdjęć

Dar nėra komentarų, komentuokite pirmieji!

Mums svarbiausia – saugumas. Jei turite kokių nors abejonių, prašome pranešti apie šią aukų rinkimo akciją naudodami