Bonjour à tous je suis étudiante et je fais face à un défi inattendu. Lors de mon échange universitaire aux États-Unis pour lequel j’ai travaillé dure pour pouvoir y aller, j’ai été frappée par la sepsis, un choc que je n’aurais jamais anticipé. Les traitements nécessaires pour me remettre sur pied ont été éprouvants, autant émotionnellement que financièrement. Avec des frais médicaux atteignant 11800$, l’assurance française n’a pu couvrir que 800€, laissant un énorme vide de 11000$ à combler.

Ce n’est pas facile de demander de l’aide, surtout en tant qu’étudiante avec déjà une charge de crédits sur les épaules. Chaque contribution, aussi modeste soit-elle, m’aidera non seulement à couvrir les frais médicaux, mais aussi à soulager le poids des dettes qui pèsent sur moi. Merci du fond du cœur pour votre compréhension et votre générosité.

Hello everyone, I am a student facing an unexpected challenge. During my university exchange in the United States which I studied really hard to get in, I was struck by sepsis, a shock I never could have anticipated. The necessary treatments to get back on my feet have been taxing, both emotionally and financially. With medical expenses reaching $11,800, my French insurance could only cover €800, leaving a massive gap of $11,000 to fill.

It’s not easy to ask for help, especially as a student already carrying a load of credits. Every contribution, no matter how small, will not only help cover the medical expenses but also ease the weight of debts hanging over me. Thank you from the bottom of my heart for your understanding and generosity.