Pagalba keliaujant į chorų konkursus
Pagalba keliaujant į chorų konkursus
Originalus Kroatijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Kroatijos tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Esame Chorus Carolostadien iš Karlovaco, mišrus choras, įkurtas 1998 m. lapkričio 13 d.
Jau daugiau nei 27 metus puoselėjame meilę muzikai, choriniam dainavimui ir Kroatijos kultūros paveldui. Mūsų nariai nėra profesionalūs muzikantai – esame savanoriai, kurie, atlikdami kasdienes pareigas, investuoja laiką, pastangas ir širdį, kad daina gyvuotų toliau.
Bėgant metams, dalyvavome daugybėje koncertų, festivalių ir kultūros renginių, atstovaudami Karlovacui ir Kroatijai. Šiandien turime galimybę dalyvauti tarptautiniuose konkursuose ir chorų susitikimuose, kur galime pristatyti Kroatijos muzikos grožį ir turtingas kultūros tradicijas.
Deja, kelionės, apgyvendinimo ir registracijos mokesčiai yra per dideli mūsų išgalėms. Kadangi esame mėgėjų choras, neturime pakankamai lėšų savo kelionėms į tarptautinius konkursus finansuoti.
Chorinis dainavimas Kroatijoje susiduria su rimtais iššūkiais. Mėgėjų kultūrai skiriama vis mažiau finansinės paramos, o daugelis chorų stengiasi išlikti. Tačiau mes tikime, kad muzika jungia žmones, išsaugo tapatybę ir perduoda vertybes, kurios neturi išnykti.
Todėl prašome Jūsų pagalbos.
Kiekviena auka, nepriklausomai nuo sumos, padės mums padengti kelionės išlaidas ir leis Kroatijos dainai skambėti tarptautinėse scenose. Jūsų parama – tai ne tik pagalba chorui – tai investicija į kultūros, tradicijų ir vienybės išsaugojimą.
Padėkite mums būti Kroatijos balsu pasaulyje.
Iš visos širdies dėkoju už kiekvieną auką, kampanijos pasidalijimą ir palaikymą.
Carolostadien choras, Karlovac
"Kai daina nutyla, kartu su ja nueina ir dalis mūsų paveldo. Padėk mums ją išlaikyti girdimą."