Sveiki!

Mano vardas Marta, dirbu Geteborge kaip gimtosios kalbos mokytoja. Kartu su kolege Karolina, kuri taip pat dirba mokytoja, tarp mūsų mokinių turime brolių ir seserų, kuriuos ištiko neįsivaizduojama tragedija. Jų tėtis, Andrzej Zjawiony, netikėtai mirė miegodamas, palikdamas savo šeimą ir draugus gilioje skausmo ir liūdesio apimtoje būsenoje 😔🖤

Kreipiamės į jus su prašymu padėti velionio Andrzejo šeimai.

Kiekvienas, kas pažinojo Andrzejų, žino, koks jis buvo geras, darbštus ir nesavanaudiškas žmogus. Visada buvo galima juo pasitikėti, jis niekada neatmesdavo pagalbos ❤️

Šiandien mums suteikta proga parodyti paramą jo šeimai. Susidūrus su šia didžiule netektimi, prašome visų pagalbos. Kartu su draugais – Milena ir Grześku – įkūrėme aukų rinkimo kampaniją, kurios visos surinktos lėšos bus perduotos Andrzejo šeimai.

Kiekviena auka, net ir mažiausia, bus mūsų solidarumo ir paramos Andrzejo šeimai išraiška 🙏❤️

Padėkime jiems atsistoti ant kojų, kaip Andrzejas būtų padėjęs kiekvienam iš mūsų. Iš visos širdies dėkojame už kiekvieną paramos gestą ❤️

SVARBU: Aukų surinkimo svetainėje galima pakeisti kalbą (pvz., į lenkų), tačiau aukos gali būti pervedamos tik eurais. Pabaigoje mokėjimo proceso yra galimybė pasirinkti, kokią įmokos dalį norime skirti svetainės palaikymui (galima pasirinkti nuo 0 % iki 30 %, tačiau jei nepasirinksime, automatiškai priskaičiuojama 20 %).

Jei aukos pervedimas per svetainę kelia sunkumų, auką galima pervesti per „Swish“ į numerį 0739280527 ( Marta Kabsa). Visa suma bus perduota mirusiojo šeimai. 

Dėkojame!

Marta Kabsa ir Karolina Augustyn

Sveiki!

Mano vardas Marta, dirbu Geteborge kaip lenkų kalbos mokytoja. Kartu su savo kolege Karolina, kuri taip pat moko lenkų kalbos, turime mokinių, kurių šeimą ištiko neįsivaizduojama tragedija. Jų tėtis, Andrzej Zjawiony, netikėtai mirė miegodamas, o tai šeimai ir draugams sukėlė gilų sielvartą ir skausmą 😔🖤

Kreipiamės į jus su prašymu padėti Andrzejo šeimai.

Visi, kurie pažinojo Andrzejų, žino, koks jis buvo geros širdies, darbštus ir nesavanaudiškas. Juo visada buvo galima pasitikėti, o jis visada ateidavo į pagalbą, kai kam nors jos reikėdavo ❤️

Šiandien turime galimybę parodyti savo paramą jo šeimai. Šiuo sunkiu metu prašome jūsų pagalbos. Kartu su draugais Milena ir Grzegorzu pradėjome aukų rinkimą, kurio visa surinkta suma bus skirta Andrzejaus šeimai.

Kiekvienas įnašas, net ir mažiausias, bus mūsų solidarumo ir paramos Andrzejaus šeimai išraiška 🙏❤️

Padėkime jiems atsistoti ant kojų, kaip Andrzej būtų padaręs kiekvienam iš mūsų. Iš visos širdies dėkojame už kiekvieną paramos gestą ❤️

SVARBU: Aukojimopuslapyje galima pakeisti kalbą (pvz., į lenkų), tačiau aukos gali būti pervedamos tik eurais. Aukojimo proceso pabaigoje yra galimybė pasirinkti, kokia aukos dalis bus skirta platformos palaikymui (galima rinktis nuo 0 % iki 30 %, tačiau, jei pasirinkimas nebus padarytas, automatiškai bus nuskaičiuota 20 %).

Jei būtų sunku atlikti įmoką per šį puslapį, auką galima pervesti per „Swish“ į numerį 0739280527 (Marta Kabsa). Visa suma bus skirta mirusiojo šeimai.

Ačiū!

Marta Kabsa ir Karolina Augustyn