Originalus Anglų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų anglų kalba tekstą

Originalus Anglų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba

Rodyti originalų anglų kalba tekstą

Aprašymas

Mieli draugai, šeimos nariai ir gerbėjai,


Mūsų šeima susidūrė su netikėta medicinine ekstremalia situacija, todėl prašome jūsų pagalbos.


Vasario mėnesį mano mama Luz Mary atvyko iš Kolumbijos į Europą mus aplankyti. Kelionės metu ji staiga pajuto stiprų nugaros skausmą, kuris greitai peraugo į silpnumą ir jautrumo praradimą kojose.


Kovo 1 d. skubėjome į Prahos skubios pagalbos skyrių. Gydytojai nustatė, kad jos nugaros smegenys buvo suspaustos – tai būklė, kuri, jei nedelsiant negydoma, gali sukelti nuolatinį paralyžių. Tą pačią naktį Prahos „Nemocnice Na Homolce“ ligoninėje jai buvo atlikta skubi stuburo operacija.


Chirurgams pavyko sumažinti spaudimą jos nugaros smegenims, ir, laimei, ji jau pradėjo atgauti jėgą kojose.


Šiuo metu gydytojai atlieka papildomus laboratorinius tyrimus ir medicinines apžiūras, siekdami nustatyti pagrindinę priežastį ir tolesnius gydymo žingsnius.


Dabar mūsų tikslas – pargabenti Luz Mary atgal į Kolumbiją, kai tik gydytojai nuspręs, kad jai keliauti saugu, kad ji galėtų tęsti gydymą apsupta šeimos ir Kolumbijos sveikatos priežiūros sistemoje.


Deja, dabar turime padengti dideles medicinines ir kelionės išlaidas, susijusias su skubia operacija, hospitalizacija ir logistika, reikalinga jos saugiam grįžimui į Kolumbiją. Kelionių pagalbos teikėjas, kuriuo pasitikėjome, atsisakė padengti išlaidas, todėl mums tenka pačiams susitvarkyti su šiomis netikėtomis išlaidomis.


Pradedame šią lėšų rinkimo kampaniją, kad padengtume:

- Skubios medicininės išlaidos, susijusios su operacija ir hospitalizacija

- Pooperacinę priežiūrą, kol ji pasveiks pakankamai, kad galėtų keliauti

- Kelionės į gydymo įstaigą ir grįžimo į Kolumbiją išlaidas.


Bet kokia parama, nesvarbu kokio dydžio, mūsų šeimai reikštų labai daug. Jei negalite prisidėti finansiškai, mums labai padėtų, jei pasidalintumėte šia puslapiu.


Dėkojame už jūsų gerumą ir solidarumą šiuo sunkiu metu.


Su dėkingumu,

Eduardo Alarcon Tarquino

Komentarai 4

 
2500 ženklai
  •  
    Neregistruotas naudotojas

    Hola Eduardito,
    Espero que todo se revuelva bien con tu mamá y que pueda volver a Colombia en la mejores condiciones.
    Muchas fuerza,
    Leidy

    paslėptas
  •  
    HHH

    Espero tu Mamá llegué mucho mejor. Acá la medicina y los doctores son muy sabios y profesionales. Creo que dentro de todo tu Mamá ha sido muy bendecida por ser tratada aquí. Dile que le deseo lo mejor para su pronta recuperación. Y la tendré en mis oraciones. Un fuerte abrazo. Helga H

    paslėptas
  •  
    Javier

    Javier Sarralde’s donation

    100 €
  •  
    Neregistruotas naudotojas

    Muchísimo ánimo Edu.

    40 €
Mums svarbiausia – saugumas. Jei turite kokių nors abejonių, prašome pranešti apie šią aukų rinkimo akciją naudodami