Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
⬇️ NORĖDAMI SKAITYTI ANGLŲ KALBA, PERSLINKITE ŽEMYN ⬇️
Mieli draugai, pažįstami ir nepažįstami, mieli žmonės, esu Edina Bugár, „Lumoconcept“ komunikacijos vadovė ir viena iš EKG, t. y. „Sveikos kūrybinės ekonomikos“, įkūrėjų. EKG – tai nauja ir nepriklausoma profesinė iniciatyva, kurios tikslas – sukurti sąlygas sveikai kūrybinei ekonomikai mūsų šalyje.
Renkame paramą, kad galėčiau baigti „Future Academy London“ dizaino lyderystės MBA programą. Ši jau 11 metų sėkmingai vykdoma programa sujungia dizaino mąstymą, vadovavimo požiūrį, strategiją ir tarptautinę perspektyvą taip, kad tiesiogiai remtų tą darbą, kurį norėčiau toliau plėtoti Vengrijoje.
Visa studijų kaina – 45 000 GBP. Man pasisekė laimėti „Birch Fund“ 20 000 GBP stipendiją, taigi man trūksta sumokėti 25 000 GBP + 5000 GBP PVM už mokslą. Mokymo kursas prasideda liepos 12 d., o iki to laiko reikia sumokėti du 5 000 GBP avansus.
De, deja, mano darbdavys negali finansuoti šių studijų, o aš taip pat nesu tokioje padėtyje, kad galėčiau vienas padengti likusias išlaidas. Remiantis išsamiu išlaidų planu, bendra reikalinga parama – įskaitant mokestį už mokslą, kelionę (pigių skrydžių bilietais), vizą ir kitas su programa susijusias išlaidas – sudaro 13,5 milijono forintų, tai yra maždaug 38 tūkstančiai eurų.
Todėl dabar kreipiuosi į savo bendruomenę, bendradarbius ir rėmėjus, prašydamas pagalbos.
Mano darbas visada buvo susijęs su kūrybine strategija, prekės ženklo kūrimu, komunikacija ir dizainu. Per daugelį metų taip pat pastebėjau, kad Vengrijos kūrybinis sektorius turi milžinišką potencialą, tačiau vis dar egzistuoja struktūrinių trūkumų, kurie ilgalaikėje perspektyvoje riboja jo galimybes.
EKG projektą pradėjome daugiau nei prieš mėnesį kartu su kūrybininkais iš mano artimiausio profesinio tinklo, vedami įsipareigojimo prisidėti prie sveikesnės kūrybinės ekonomikos sąlygų sukūrimo Vengrijoje.
Šis mokymas man yra svarbus kitas žingsnis, nes jis padeda įnešti į šį darbą daugiau strateginių gebėjimų, stipresnį vadovavimo įrankių rinkinį ir platesnę tarptautinę perspektyvą.
Čia įgytos žinios ir ryšių tinklas padės siekti ilgalaikio tikslo – prisidėti prie bendradarbiaujančios Vengrijos kūrybinės ekosistemos kūrimo, kurioje visos kūrybinės pramonės sritys, kultūra, švietimas, verslas ir viešoji politika būtų glaudžiau susijusios tarpusavyje.
Gautą paramą skirsiu šiems tikslams:
- likusiai studijų įmokai, kurią reikia sumokėti po stipendijos išmokėjimo: 25 000 GBP / apytikriai 10,4 mln. HUF / 29,1 tūkst. EUR
- taip pat 5 000 GBP / apytikriai 2 mln. HUF / 6 tūkst. EUR
- Kelionėms ir apgyvendinimui privalomų programos kelionių metu, pasirenkant ekonomiškus variantus: kaip dalis maždaug 9 tūkst. EUR kelionių biudžeto, penkioms kelionėms per 12 mėnesių
- Vizų ir administracinėms išlaidoms: kaip dalis 60 EUR biudžeto, skirto vizoms.
- Su programa susijusioms pragyvenimo ir dalyvavimo išlaidoms: iš likusios bendro biudžeto dalies.
Esu labai dėkingas už kiekvieną paramą, pasidalinimą, ryšį ir padrąsinančią žinutę. Kiekvienas indėlis priartina mane prie šios programos užbaigimo ir ten įgytų žinių pritaikymo Vengrijos kūrybiniame sektoriuje.
Jei paremsite šią kampaniją, investuosite į Vengrijos kūrybiškumo, lyderystės ir bendradarbiavimo ateitį.
Ačiū, kad dalinatės mano vizija. :)
Padėka rėmėjams
- 15–25 EUR: padėkos žinutė, vardo ir pavardės paminėjimas kampanijos puslapyje bei trumpa skaitmeninė ataskaita apie MBA studijas
- 50 EUR: 30 minučių pokalbis per „Zoom“ apie kūrybinę karjeros strategiją, asmeninį prekės ženklą arba galimas komunikacijos kryptis
- 100 EUR: trumpas prekės ženklo ar žinutės vertinimas, skirtas projektui, svetainės ar profesiniam profiliui, pateikiamas raštu
- 250 EUR: 60 minučių trukmės internetinis seminaras viena iš trijų temų: prekės ženklo strategija, komunikacijos struktūra arba kūrybinis pozicionavimas
- 500 EUR: Grupinis „Zoom“ seminaras, skirtas ne daugiau kaip 10 dalyvių, apie strateginę komunikaciją arba dizaino lyderystės pagrindus
- Nuo 1 000 EUR: individualiai pritaikyta strateginė konsultacija organizacijai, startuoliui, studijai ar iniciatyvai su rašytine santrauka
Įmonėms siūlau seminarų pagrindu teikiamą paramą, pritaikytą individualiems poreikiams.
Biudžetą sudariau taip, kad rėmėjai galėtų tiksliai matyti, kam panaudoju gautas lėšas.
Bendras studijų mokestis: 45 000 GBP (18,6 mln. HUF / 52 500 EUR)
„Birch Fund“ stipendija: -20 000 GBP (8,2 mln. HUF / 23 344 EUR)
Likusi studijų įmokos suma: 25 000 GBP (10,4 mln. HUF / 29 100 EUR)
PVM: 5 000 GBP (2,1 mln. HUF / 6 000 EUR)
Kelionė ir apgyvendinimas: 3,2 mln. HUF (9 000 EUR)
Vizų ir administracinės išlaidos: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Bendra prašoma paramos suma: 15 596 582 HUF (44 000 EUR)
Ačiū, kad perskaitėte ir remiate!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Sveiki, esu Edina Bugár, „Lumoconcept“ prekės ženklo vadovė ir „EKG“ (Egészséges Kreatív Gazdaság) įkūrėja – tai nepriklausoma profesinė iniciatyva, siekianti sukurti sąlygas sveikai kūrybinei ekonomikai Vengrijoje.
Renk lėšas, kad galėčiau baigti „Design Leadership MBA“ programą „Future Academy London“ – tai programa, kurioje dizaino mąstymas, lyderystė, strategija ir tarptautinė perspektyva derinami taip, kad tiesiogiai remtų tą darbą, kurį noriu daryti Vengrijoje.
Visas studijų mokestis sudaro 45 000 GBP. Aš jau laimėjau 20 000 GBP vertės „Birch Fund“ stipendiją, todėl dar reikia padengti 25 000 GBP.
Mano darbdavys negali finansuoti šios programos, o aš pati neturiu galimybių padengti likusių išlaidų. Parengiau išsamų biudžetą, o bendra reikalinga suma, apimanti studijų mokestį, kelionės išlaidas, vizą ir su programa susijusias išlaidas, sudaro 13,5 mln. HUF / 38 tūkst. EUR.
Todėl kreipiuosi pagalbos į savo bendruomenę, bendradarbius ir rėmėjus.
Savo darbe visada daugiausia dėmesio skyriau kūrybinei strategijai, prekės ženklo kūrimui, komunikacijai ir instituciniam vystymui. Per daugelį metų įsitikinau tiek didžiuliu Vengrijos kūrybinio sektoriaus potencialu, tiek struktūrinėmis spragomis, kurios vis dar riboja jo ilgalaikį stiprumą.
EKG buvo įkurta daugiau nei prieš mėnesį kartu su kūrybinių sričių specialistais iš mano artimiausio tinklo, siekiant sukurti sąlygas sveikesnei kūrybinei ekonomikai Vengrijoje. Ši MBA programa yra svarbus kitas žingsnis, nes ji padės man įnešti daugiau strateginių gebėjimų, stipresnių lyderystės įrankių ir platesnę tarptautinę perspektyvą į tą darbą.
Žinios ir ryšių tinklas, kuriuos įgysiu per šią programą, padės siekti mano ilgalaikio tikslo – prisidėti prie atsparesnės kūrybinės ekosistemos kūrimo Vengrijoje, kurioje dizainas, kultūra, švietimas, verslas ir politika būtų geriau susieti.
Surinktos lėšos bus panaudotos:
- Likusią studijų kainą po stipendijos: 29,1 tūkst. EUR
- PVM: 6 000 EUR
- Kelionės (pigiosios aviakompanijos) ir apgyvendinimo (pigūs variantai) išlaidos, susijusios su privalomomis programos kelionėmis: dalis iš 9 tūkst. EUR kelionių biudžeto (5 kelionės per 12 mėnesių)
- Vizų ir administracinės išlaidos: dalis iš 60 EUR, numatytų vizų išlaidoms.
- Su programa susijusios pragyvenimo ir dalyvavimo išlaidos: likusi bendro biudžeto dalis.
Esu be galo dėkingas už kiekvieną įnašą, pasidalinimą, rekomendaciją ir palaikymo žinutę. Kiekviena auka priartina mane prie šios programos užbaigimo ir jos naudos grąžinimo Vengrijos kūrybiniam sektoriui.
Jei remiate šią kampaniją, padedate investuoti į stipresnę Vengrijos kūrybiškumo, lyderystės ir bendradarbiavimo ateitį.
Dėkoju už tikėjimą šia vizija.
Atsidėkojimo dovanos rėmėjams
Padėkos dovanos sąmoningai parinktos atsižvelgiant į mano kompetenciją komunikacijos, prekės ženklo strategijos ir kūrybinio lyderystės srityse.
- 15–25 EUR: padėkos žinutė, vardo ir pavardės paminėjimas kampanijos puslapyje bei trumpas skaitmeninis atnaujinimas apie MBA studijų eigą.
- 50 EUR: 30 minučių pokalbis per „Zoom“ apie kūrybinę karjeros strategiją, asmeninio prekės ženklo pozicionavimą arba komunikacijos kryptį.
- 100 EUR: trumpas projekto, svetainės ar profesinio profilio prekės ženklo ar komunikacijos vertinimas, pateikiamas raštu.
- 250 EUR: 60 minučių trukmės internetinis seminaras viena iš trijų temų: prekės ženklo strategija, komunikacijos struktūra arba kūrybinis pozicionavimas.
- 500 EUR: Grupinis „Zoom“ seminaras iki 10 dalyvių apie strateginę komunikaciją arba dizaino lyderystės pagrindus.
- 1 000 EUR+: Individualiai pritaikytas strategijos sesijos organizacijai, startuoliui, studijai ar iniciatyvai, su rašytine apibendrinančia ataskaita.
Be to, organizacijoms ar komandoms galiu pasiūlyti ir seminarų pagrindu teikiamą pagalbą, pavyzdžiui, internetinę sesiją, tiesioginį komandos pokalbį arba prie jų tikslų pritaikytą strateginio grįžtamojo ryšio formatą.
Šį biudžetą parengiau kruopščiai, kad rėmėjai galėtų tiksliai matyti, kaip bus panaudotos lėšos, o jei programos metu pasikeis kokios nors išlaidų kategorijos, atnaujinsiu šį puslapį.
Visa studijų kaina: 45 000 GBP (18,6 mln. HUF / 52 500 EUR)
„Birch Fund“ stipendija: -20 000 GBP (8,2 mln. HUF / 23 344 EUR)
Likusi studijų kaina: 25 000 GBP (10,4 mln. HUF / 29 100 EUR)
PVM: 5 000 GBP (2,1 mln. HUF / 6 000 EUR)
Kelionės ir apgyvendinimo išlaidos: 3,2 mln. HUF (9 000 EUR)
Vizos ir administracinės išlaidos: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Bendras reikalingas finansavimas: 15 596 582 HUF (44 000 EUR)