🎄 Kalėdinė aukojimo akcija „Visatos centrui“
🎄 Kalėdinė aukojimo akcija „Visatos centrui“
Originalus Lenkų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Lenkų kalba tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Aprašymas
Kalėdinė aukojimo akcija „Visatos centras“
Mieli draugai, šiuo ypatingu šventiniu laikotarpiu kreipiamės į jus su paprastu, labai žmogišku prašymu. Jau beveik 6 metus „Sztabki“ remia kitus – humanitarinėse, socialinėse ir kultūrinėse veiklose. Kartu sukūrėme tokius renginius kaip „Polish Day in Brussels“, bet ir kažką daug svarbesnio: „Visatos centrą“ – savanoriškos veiklos, susitikimų ir realios pagalbos namus. ![]()
Jau dvejus metus šią vietą išlaikome be nuolatinio finansavimo. Nuo sausio norime remtis rėmėjais – nes šiandien žinome vieną dalyką: jokios institucinės lėšos nepakeis žmonių, kurie tiki bendro veikimo prasmę, jėgos.
Būtent dėka jūsų tokios vietos gali egzistuoti ir toliau plėtotis. Renkame lėšas nuomai ir „Visatos centro“ veiklos stabilumui užtikrinti.
Kiekvienas 1 euras tikrai turi reikšmę ir realiai padidina mūsų galimybes
Tikime, kad gėris sugrįžta – o ši vieta yra geriausias įrodymas, kad net ir nedideli gestai gali sukurti kažką ilgalaikio, saugaus ir reikalingo kitiems. Kartu galime užtikrinti, kad „Visatos centras“ ir toliau bus vilties, susitikimų ir paramos erdvė – taip pat ir 2026 metais.
Jei ši vieta ir mūsų veikla jums yra svarbi – prašome paramos, kiek galite. Jei negalite paaukoti – dalinimasis taip pat yra reali pagalba ![]()
Iš mūsų pusės: kiekvienas rėmėjas taps „Visatos centro“ veiklos dalimi visus 2026 metus.
Dėkojame, kad esate su mumis. Tai yra mūsų bendra vieta ![]()
„Visatos centras“ yra nepriklausoma, visuomeninė savanoriškos veiklos, kultūros ir realios pagalbos vieta, kurią kuria ir išlaiko žmonės, o ne institucijos.
Ši aukojimo akcija skirta pagrindinėms vietos veiklos išlaidoms per 12 mėnesių padengti.
- Nuoma: 1 330 € × 12 mėnesių = 15 960 €
- Elektra ir dujos: 170 € × 12 mėnesių = 2 040 €
- Internetas: 61 € × 12 mėnesių = 732 €
- Vanduo: metinis mokestis = 500 €
Tai nėra projektų ar renginių išlaidos — tai pagrindas, be kurio ši vieta negali egzistuoti.
„Visatos centrą“ nepertraukiamai išlaikome jau 4 metus – be nuolatinio institucinio finansavimo, remdamiesi savo savanorišku darbu, ryžtu ir žmonių solidarumu.
Mes perėmėme tuščią pastatą: be inžinerinių tinklų, sienų, grindų, baldų ar techninės įrangos. Viskas, ką šiandien matote, buvo sukurta nuo nulio, savo rankomis ir bendruomenės paramos dėka.
Kiekviena auka – net ir mažiausia – realiai sumažina mėnesines išlaidas ir priartina mus prie stabilumo.
Jei nesurinksime visos sumos, lėšos bus tiesiogiai skirtos patalpų išlaikymo išlaidoms padengti ir leis mums veikti kuo ilgiau.
Esame pasiryžę, kad 2026 m. „Centrum Wszechświata“ taptų svarbiausiu lenkų bendruomenės centru Briuselyje – atvira, nepriklausoma, sąžininga ir reikalinga vieta.
Tai ne surinkimas svajonėms, o konkrečioms sąskaitoms ir tolesniam to vietos, kuri jau šiandien tarnauja kitiems, egzistavimui.
🙏 Dėkojame už kiekvieną paramą, dalinimąsi ir gerą žodį.
Kartu galime išlaikyti šią vietą Briuselio žemėlapyje.
#Sztabki #VisatosCentras #KalėdinėRinkliava #BendraVieta #Polonia #Briuselis #SavanoriškaVeikla
Powodzenia!