Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Originalus Vengrų tekstas išverstas į Lietuvių kalba
Atnaujinimai5
-
Žinoma, aš taip pat nesėdžiu rankas sudėjęs ir nelaukiu, kol mano likimas pasisuks į gerąją pusę: nuolat siunčiu paraiškas į tas pareigas, kurioms, mano nuomone, esu tinkamas arba kurias labai norėčiau eiti.



Pridėkite naujienas ir informuokite rėmėjus apie kampanijos eigą.
Taip padidinsite savo lėšų rinkėjo patikimumą ir donorų įsitraukimą.
Aprašymas
Mieli pažįstami, nepažįstami, geranoriški žmonės!
Giliai sukrėsta, atidėjusi visą savo pasididžiavimą, kreipiuosi į jus kaip mama. Niekada nemaniau, kad ateis diena, kai turėsiu prašyti nepažįstamųjų pagalbos, bet dabar išeikvojome visas savo atsargas, galimybes ir dvasines jėgas. Mūsų šešių asmenų šeima atsidūrė ant visiško finansinio bankroto ribos.
Su vyru auginame keturis vaikus, bet kasdienės pragyvenimo išlaidos mus užgriuvo. Nors darome viską, ką galime, jaučiamės bejėgiai. Per pastaruosius dvejus metus man visiškai nepavyko susirasti darbo, nors ir pateikiau daugiau nei šimtą paraiškų, ir įgijau kvalifikaciją. Nepaisant to, aš nepasiduodu: nuolat tobulinuosi, šiuo metu studijuoju universitete, kad kai pagaliau atsivers durys, galėčiau grįžti į darbo rinką kuo geriau pasiruošusi.
Tačiau dabartiniai skaičiai yra negailestingi. Mūsų mėnesinis nuomos mokestis yra 390 tūkst. forintų, o esamos paskolos įmoka – 180 tūkst. forintų. Tai beveik 600 tūkst. forintų fiksuotų išlaidų per mėnesį, dar prieš tai, kai pamaitintume vaikus ar sumokėtume komunalines paslaugas.
Mūsų kasdienybė dažnai yra visiškai beviltiška. Esame tokioje padėtyje, kad stovime eilėje su kitais skurstančiais žmonėmis maisto dalinimo vietose, perkame nuolaidomis parduodamus maisto produktus ir nekantriai laukiame, kada mus pakvies atsiimti maisto paketą.
Dabar, kai artėja vasara, negalime jiems sumokėti už nė vieną stovyklą – tuo tarpu, kai jų bendraamžiai praturtėja patirtimis, jie priversti praleisti atostogas namuose. Tokios kasdienės smulkmenos sukelia nepakeliamą skrandžio skausmą, kaip antai gimtadienio kvietimas: ypač nemalonu ir skaudu susidurti su tuo, kai vaikus kviečia draugai, nes neturime iš ko nupirkti dovanos, o su tuščiomis rankomis jų išleisti negalime.
Kilpa visiškai suspaudė mūsų kaklą:
- turime80 000 Ft skolos vaikų mokyklai.
- Mano pusmečio studijų universitete mokestis yra 90 000 Ft, o tai užtikrina mūsų ateitį
- Be to, esame sukaupę beveik pusę milijono forintų kitų skolų, kurios buvo išleistos vien kasdienėms išlaidoms ir didesnėms ar mažesnėms netikėtoms išlaidoms
Mūsų tikslas yra neįtikėtinai didelis: norime surinkti 20 milijonų forintų. Žinau, kad šis skaičius iš pirmo žvilgsnio gali atrodyti pribloškiantis, tačiau ši suma mūsų šeimai reikštų, kad nuo kaklo nusileistų mus slegianti našta. Išmokėję visą paskolą, iš karto gautume 180 tūkst. forintų perteklių per mėnesį. Šie pinigai radikaliai sumažintų mūsų finansinę naštą ir kasdienį gyvenimo nesaugumą. Galėtume padengti savo skolas ir pagaliau atsistoti ant kojų.
Prašome jūsų, jei galite, paremti mus net ir tik kavos kaina. Jei finansiškai negalite padėti, vienu pasidalinimu galite mums labai padėti, kad mūsų prašymas pasiektų tuos, kurie gali padėti.
Už kiekvieną forintą, gerą žodį ir pasidalinimą būsime amžinai dėkingi. Dėkojame, kad neatsukate galvos.
Vieta
Sukūrė organizatorius:
Horgolt medúza
5 €
Denevérlány
Pradinė kaina
15 €