Per la lirica ungherese – preserviamo e valorizziamo insieme la forza della lingua ungherese! 🇭🇺

La lingua ungherese è di per sé poesia: la sua sonorità, la sua flessibilità e le sue immagini non hanno eguali al mondo. Il testo delle canzoni ungheresi è una delle forme più vivaci di questo tesoro linguistico: è allo stesso tempo letteratura, musica ed emozione.

Il nostro obiettivo è riportare la poesia cantata al posto che le spetta: nella cultura alta.

La poesia cantata è quasi coetanea dell’umanità; da millenni

i testi lirici recitati con la musica, le canzoni. I cantautori hanno sempre

ruolo di creatori e trasmettitori di valori, comunicando la conoscenza e l’esperienza attraverso l’

testo, trasmettendo conoscenza ed esperienza. È così che hanno trasmesso

le loro conoscenze gli aedi dell'antica Grecia, i bardi celtici e, nel Medioevo, i

trovatori, gli interpreti di ballate e di canti storici, Péter Ilosvai Selymes, Sebestyén Tinódi

Sebestyén Lantos. I cantautori di spicco del recente passato – Vysotsky, Lou Reed, Nick

Cave, Johnny Cash, Bob Dylan o Géza Bereményi, Tamás Cseh, János Másik,

János Novák, Jenő Menyhárt, Mihály Vígh – hanno visto crescere intere generazioni, le

opere dei cantautori, in patria e in tutto il mondo, forniscono alle masse

indispensabile apporto quotidiano di musica e letteratura, rappresentando forza, sostegno, via d'uscita,

un punto di riferimento.

Il genere della canzone d'autore è in grado di trasmettere valori importanti a grandi masse. Il genere

attualmente si trova in una terra di nessuno tra le discipline artistiche: non è un prodotto dell’industria dell’intrattenimento,

né un'opera di musica classica, eppure il ruolo della canzone nella cultura è determinante

e desidera occupare un posto degno di questo tra le discipline artistiche. È l’istruzione che

avvia questo processo in modo adeguato. È stato avviato un corso di formazione continua specializzato in composizione di canzoni a partire dall’

anno accademico 2024/2025 presso la Facoltà di Lettere

su iniziativa dello scrittore e musicista László Kollár-Klemencz, come primo passo

di un processo il cui obiettivo è che la composizione di canzoni – in quanto genere artistico di alto livello che crea e trasmette valori determinanti nella vita musicale e letteraria –

un posto degno di sé nella scena culturale.

I cantautori sono coloro che scrivono canzoni i cui testi hanno un valore letterario

.

Perché è importante?

Nel mondo musicale odierno il testo viene spesso messo in secondo piano, eppure la canzone è una delle forme più potenti e dirette della lingua. La scrittura di testi in ungherese non è solo intrattenimento, ma anche espressione culturale, conservazione delle tradizioni e arte.

Coltivare la bellezza e la profondità della lingua ungherese attraverso la poesia musicale è un messaggio anche per le generazioni future: vale la pena esprimersi in ungherese, con qualità e sincerità.

Chi c'è dietro?

All'iniziativa partecipano artisti e creatori di fama che credono nel potere della parola ungherese. Tra gli altri, János Másik, Gergő Balla e Cserihanna.

László Kollár-Klemencz, che insegna già la composizione di canzoni all’ELTE, partecipa al progetto sia come mentore professionale che come creatore.

Inoltre, collaboriamo con artisti e musicisti di fama per dare alla canzone il posto che merita.

Cosa stiamo raccogliendo?

-Organizzazione del Festival della Canzone

Un festival di due giorni con due palchi, dove la canzone e la poesia si incontrano.

Spettacoli dal vivo, dibattiti, laboratori ed esperienze comunitarie attendono i visitatori

-Realizzazione di un album di cantautori

Realizzazione di un disco speciale in cui si incontrano generi e artisti diversi: possono nascere collaborazioni inedite, nuovi suoni e nuove poesie.

-Sostegno alle attività quotidiane

Affinché questo movimento culturale possa vivere e svilupparsi, abbiamo bisogno di aiuto per le attività quotidiane: organizzazione, supporto tecnico, comunicazione e programmi comunitari.

Ai nostri sostenitori

Costruiamo la nostra comunità insieme.

Ai sostenitori principali offriamo biglietti omaggio per i concerti del festival, oltre a copie del disco di canzoni firmate dagli autori, come segno della nostra gratitudine e del nostro riconoscimento.

Perché vale la pena sostenere il progetto?

Perché la poesia cantata ungherese è parte integrante della nostra cultura nazionale.

Con il tuo sostegno contribuisci a far sì che la lingua ungherese continui a risuonare – in modo chiaro, bello e degno.