Il mio violoncello è rotto, devo farlo riparare/ho bisogno di un nuovo arco!
Il mio violoncello è rotto, devo farlo riparare/ho bisogno di un nuovo arco!
Testo originale Inglese tradotto in Italiano
Testo originale Inglese tradotto in Italiano
Descrizione
CIAO
Sono una donna appassionata di musica fin dall'età di 7 anni, in particolare di violoncello e pianoforte.
Per me, questo è l’unico modo per ridurre l’ansia e gli effetti spiacevoli del disturbo da stress post-traumatico. Sono in terapia e prendo farmaci ogni giorno che mi permettono di vivere una vita relativamente normale. Ho lottato con gli effetti dello stress post-traumatico per diversi anni dopo un evento molto traumatico.
Il mio amato violoncello Stella ha bisogno di un intervento di restauro :(
*incollaggio della tavola (il violoncello ha più di 150 anni)
*le vecchie meccaniche non funzionano, non si accordano
*corde, almeno due su quattro devono essere sostituite (il set più economico - circa 1200 PLN...)
*crine per l'archetto, così da poter continuare a suonare
per guadagnarmi da vivere
Sono madre di una bambina di un anno e mezzo, una figlia meravigliosa che è il mio angelo, la mia speranza e tutto ciò che c'è di bello. È in buona salute e ne sono molto grata a Dio.
Il problema principale sono le finanze: la riparazione degli strumenti a corda e la loro manutenzione sono molto costose, così come la terapia e i farmaci, il trasloco... Tutto questo si è verificato nello stesso periodo, il che ha superato le mie possibilità finanziarie e tutti i miei risparmi.
Vendo quello che posso, vivo modestamente, ma mia figlia ha tutto. Della mia famiglia mi è rimasta solo mia madre.
Data la situazione, mettendo da parte il mio orgoglio, chiedo alle persone di buon cuore almeno uno złoty di sostegno, è estremamente importante per me.
Ringrazio ogni persona
DIO RICOMPENSERÀ OGNI AIUTO
Pamela