L'inverno è arrivato.

Freddo, opprimente e spietato. Il tipo di inverno che penetra in profondità nel terreno e nelle ossa.

Porta con sé lunghe notti, venti gelidi, aria umida e la silenziosa paura di come saranno i prossimi mesi per chi non ha nulla.

E mentre l'inverno stringe la sua morsa qui in Polonia, i miei pensieri tornano ancora una volta all'Ucraina.

Per molti anni abbiamo collaborato con il rifugio di Cherkasy, portando cibo, coperte e medicine ogni volta che potevamo.

Ma da quando è iniziata la guerra, lì è cambiato ben poco.

Forse solo una cosa: il mondo ha smesso di parlare dell’Ucraina.

Il silenzio è cresciuto.

Ma la sofferenza no.

Molte delle persone che un tempo lavoravano con noi – custodi, stallieri, volontari – sono tornate al fronte.

Sono tornate a difendere le loro case.

E con molti di loro abbiamo perso ogni contatto.

Non sappiamo dove siano.

Non sappiamo se sono vivi.

Recentemente abbiamo avuto notizie di Valery.

Valery ha lavorato con noi per quasi dieci anni.

Ci ha aiutato a costruire i nostri primissimi centri di soccorso.

Ci ha scritto per dirci che si trovava in una trincea.

A volte riesce a chiamare la sua famiglia.

Ha detto che gli manchiamo tantissimo.

Ha anche scritto che la guerra sta finendo e non finendo allo stesso tempo - e che non sa più se la vita tornerà mai alla normalità.

Mi ha mandato una foto di lui con un fucile in mano.

E poi, dopo una lunga pausa, mi ha mandato un'altra foto: questa volta con in braccio un puledro appena nato.

Ha scritto:

“Ewa, guarda come cambia tutto. Una volta, a Centaurus, tenevo in braccio un puledro appena nato perché il veterinario era appena arrivato e la madre era debole. Oggi impugno un fucile mitragliatore e difendo il mio Paese.”

La vita è semplice.

E insopportabilmente complicata.

E verso questa Ucraina — verso il luogo dove si trova ora Valery — stiamo tornando.

Vogliamo portare del cibo al rifugio di Cherkasy.

Lo compreremo sul territorio ucraino, perché trasportare rifornimenti oltre confine è ancora estremamente difficile.

Acquistare in loco ci permetterà anche di comprare di più.

Quindi questa raccolta fondi è principalmente per il cibo.

Ma con l'inverno ormai alle porte, stiamo raccogliendo anche coperte, lenzuola, biancheria da letto e qualsiasi cosa possa tenere al caldo i cani.

Se potete inviare cibo al nostro indirizzo, vi preghiamo di farlo.

Se potete donare anche solo una piccola somma per permetterci di acquistare generi di prima necessità sul posto, vi preghiamo di farlo.

I cani a Cherkasy stanno aspettando.

Centinaia di loro.

E le persone che si prendono cura di loro – persone coraggiose, esauste, straordinarie – stanno facendo tutto il possibile con quasi nulla.

Per favore, parlate a qualcuno di Cherkasy.

Raccontate a qualcuno degli animali che sono rimasti indietro quando il mondo ha smesso di prestare loro attenzione.

Raccontate a qualcuno delle persone che li proteggono, anche se le loro vite stanno andando in pezzi.

Perché quando questa raccolta fondi raggiungerà il suo obiettivo, l'inverno sarà già rigido.

Freddo, rigido, spietato.

Per favore, non lasciate soli quei cani.

La guerra potrebbe non essere più in prima pagina.

Ma gli animali sono ancora lì.

E nessuno parla più per loro.

Cherkasy è entrata nei nostri cuori grazie alle persone che hanno aperto il proprio a centinaia di cani e gatti.

Pensiamo a loro ogni giorno. A come vivono, a come se la cavano, a come vanno avanti.

Aiutaci a riempire il furgone di cibo, coperte e tutto ciò di cui hanno bisogno.

Vieni con noi a Cherkasy.

Siate lì per loro quando il mondo ha già voltato le spalle.

---------------------------------------------------------------------

Realizzato nell'ambito della campagna “Love Wisely”

La Fondazione Centaurus opera a favore degli animali dal 2006.

Siamo un'organizzazione senza scopo di lucro.

Centaurus conta quasi 3.000 cavalli salvati — tra cui oltre 200 asini — migliaia di cani e gatti e molti animali da fattoria.

Sono tutti vivi grazie a persone come te.

Senza questo sostegno, il salvataggio non sarebbe possibile.