Auto per una giovane famiglia
Auto per una giovane famiglia
Testo originale Ceca tradotto in Italiano
Testo originale Ceca tradotto in Italiano
Descrizione
Aiutaci a tenere unita la nostra famiglia: cerchiamo un'auto che ci permetta di continuare a muoverci e a sperare
Siamo una giovane coppia di un piccolo villaggio, dove ogni chilometro percorso significa un pezzo di vita. Ci chiamiamo Roman e Míša e da diversi anni stiamo costruendo una casa non solo per noi, ma anche per la nostra famiglia allargata: quattro gatti e un cane, che per noi sono come figli.
Ma il nostro cuore appartiene anche a qualcun altro: nostra nonna, che dopo una grave malattia ha perso entrambe le gambe e ora vive in una casa di cura. Siamo i suoi unici parenti che vanno a trovarla regolarmente, la aiutano con le cose che gli assistenti non riescono a fare da soli e, soprattutto, le portano gioia, amore e un pezzo di casa.
Gli ultimi mesi sono stati una prova per noi. Abbiamo cercato di metterci in proprio, di guadagnarci da vivere onestamente con la nostra attività e di portare valore alle persone che ci circondano. Ma la realtà ci ha raggiunto: i datori di lavoro per cui lavoravamo non riescono a ottenere nuovi ordini e il lavoro è diminuito. Anche se non ci arrendiamo e cerchiamo nuove strade, stiamo perdendo il reddito regolare che ci permetteva di funzionare.
La nostra vecchia auto, che per tutti questi anni ci ha permesso di andare al lavoro, a trovare la nonna e tornare a casa dagli animali, sta per esaurire la sua vita utile. Non siamo più in grado di ripararla e ogni viaggio è un rischio non solo per noi, ma anche per tutti coloro che contano su di noi. E senza auto, il nostro mondo inizierà lentamente a sgretolarsi: senza la possibilità di andare al lavoro, dalla famiglia, dal medico o semplicemente a fare la spesa in paese, è semplicemente impossibile funzionare.
Per questo chiediamo aiuto a voi, persone di buon cuore. Abbiamo bisogno di un'auto affidabile che ci permetta di continuare a prenderci cura di nostra nonna, andare al lavoro e mantenere la casa che abbiamo costruito insieme. Non è facile per noi chiedere aiuto: abbiamo sempre voluto guadagnarci tutto da soli. Ma ora sappiamo che chiedere aiuto non è una vergogna. È una speranza.
Ogni corona, ogni contributo, ogni condivisione della nostra storia ci aiuterà ad avvicinarci al nostro obiettivo e a ritrovare la sicurezza e la possibilità di continuare a vivere con dignità, amore e insieme.
Ringraziamo di cuore tutti coloro che ci aiuteranno. Vi terremo informati su ogni passo e crediamo che, una volta raggiunto il nostro obiettivo, potremo a nostra volta aiutare gli altri.
Con umiltà e gratitudine,
Romča e Míša