Per favore, aiutami a comprare una casa.
Per favore, aiutami a comprare una casa.
Testo originale Inglese tradotto in Italiano
Testo originale Inglese tradotto in Italiano
Descrizione
Mi chiamo Tamás (Thomas), sono ucraino; il mio Paese è stato completamente devastato dalla guerra e dalle decisioni politiche, così tanti anni fa, quando avevo 19-20 anni, mi sono trasferito qui, completamente da solo. Nel frattempo sono successe molte cose brutte: mia madre è morta giovane dopo diversi anni di malattia, non vedo mio padre da 15 anni e i miei nonni sono malati. Da quando sono qui, ho un lavoro fisso da diversi anni, ma più della metà del mio stipendio va in affitto, quindi, anche se lavoro 220 ore al mese, semplicemente non riesco ad andare avanti. A casa avevamo diverse case e molti ettari di terra, ma se non lavorassi qui, sarei senza tetto. A causa della guerra, non posso tornare a casa dalla mia famiglia, non vedo la mia casa da anni e probabilmente non potrò nemmeno tornare a casa. Voglio una moglie, una famiglia e, in futuro, degli animali da fattoria... in altre parole, una vita normale. Ora sto risparmiando per le mie spese personali, in modo da poter chiedere un prestito per una casa un giorno. Per favore, aiutatemi a raccogliere fondi per poter comprare una casa a rate. (Scusate se la traduzione non è perfetta.)