Sostieni il

Jewish Meeting Point

- da 20 anni al

Sziget Festival

11-15 agosto 2026

Versione inglese di seguito - scorri verso il basso

Il Festival Sziget è uno dei festival musicali e culturali più famosi d’Europa: cinque giorni, mezzo milione di visitatori, oltre 100 paesi rappresentati, il tutto su un’isola del Danubio a Budapest. In questo vortice di attività, lo stand del Jewish Meeting Point è presente ormai da 20 anni.

Sostieni il tendone del Jewish Meeting Point, affinché anche quest’anno possiamo regalare gioia e momenti di incontro a centinaia di persone. Invitiamo i partecipanti al festival a scoprire il mondo dell’ebraismo, di Israele, della storia, della cultura, delle tradizioni e della religione, che dall’esterno spesso sembra chiuso. La conoscenza inizia con le domande, ma non finisce con le risposte.

Da vent’anni un punto d’incontro al Sziget

Da vent’anni la tenda del Jewish Meeting Point è un importante punto di incontro sull’Isola per i partecipanti al festival di origine ebraica provenienti da ogni parte del mondo. Qui ci si può sedere per riposarsi, chiacchierare, giocare, partecipare a vari laboratori artigianali, farsi fare un tatuaggio all’henné in ebraico, oppure, il venerdì sera, accogliere con noi lo Shabbat durante un Kiddush collettivo, dove ai nostri tavoli trova posto, letteralmente, il mondo intero. Diamo un caloroso benvenuto a tutti coloro che desiderano conoscere il passato e il presente della comunità ebraica, nonché la diversità di Israele.

Il Jewish Meeting Point è molto più di un semplice punto informativo. I nostri volontari lavorano in diverse organizzazioni giovanili, sinagoghe e altre istituzioni ebraiche come leader, educatori e rabbini, e attraverso le loro storie personali presentano ai visitatori il mondo ebraico. È proprio questa dimensione personale a conferire credibilità al nostro stand, ed è per questo che le persone tornano da noi anno dopo anno, ormai da 20 anni.

A cosa serve la tua donazione?

💙 18 € - due posti per gli ospiti al tavolo del Kiddush del venerdì sera

💙 85 € - un biglietto giornaliero per un volontario al festival

💙 279 € - un pass settimanale completo per un volontario, per poter gestire la tenda per tutta la durata dell’evento

Ogni importo è importante, anche il più piccolo ci avvicina all’obiettivo. Troverai i costi aggiuntivi nel dettaglio qui sotto.

Il Kiddush del venerdì sera

Il tradizionale Kiddush del venerdì sera è un momento speciale nel trambusto del Sziget. Per un’ora è come se il tempo si fermasse. Più di 100 persone provenienti da ogni parte del mondo si siedono attorno a un tavolo; molte di loro non si sono mai incontrate prima, eppure c’è chi ricorderà questa serata anche a distanza di anni. Un’ora di silenzio in mezzo a mezzo milione di persone. Per questo ti chiediamo il tuo sostegno, affinché anche quest’anno possiamo organizzare questa serata.

Conversazioni sotto il tendone

Utilizziamo quiz interattivi che non solo misurano le conoscenze, ma stimolano anche la conversazione. Che la risposta sia giusta o sbagliata, entrambe portano avanti l’argomento. In un festival all’insegna del rumore, del ritmo e del movimento continuo, il nostro tendone è uno dei pochi luoghi in cui uno sconosciuto si siede e rimane lì per mezz’ora, a volte anche di più, solo per fare due chiacchiere. Per questo è necessario un grande team di volontari nel tendone. Premiamo i vincitori dei quiz con piccoli regali e cioccolato kosher. Questi regali, gli strumenti artigianali, le materie prime e tutto il resto necessario al funzionamento della tenda costituiscono una parte significativa delle nostre spese.

Perché è importante

Anche quest’anno vorremmo tornare al Sziget con un gruppo di volontari ben preparato. Per molti visitatori, il nostro tendone rappresenta il primo incontro con l’ebraismo, quindi questo è più di un semplice programma: è la nostra missione. Allo stesso tempo, ogni volontario deve acquistare il biglietto per il festival, il che rappresenta un onere finanziario non indifferente per la Fondazione. Per preservare la nostra indipendenza e la nostra diversità, facciamo affidamento sulle donazioni della comunità: questo permette alla tenda di mantenere la sua apertura e la sua atmosfera.

Se non riusciremo a raccogliere la somma necessaria, quest’anno non potremo allestire il tendone e, dopo 20 anni ininterrotti, non vorremmo che proprio quest’anno fosse quello in cui dovessimo rinunciare.

Contribuisci al nostro successo comune, sostieni la tenda del Jewish Meeting Point affinché possa continuare anche dopo 20 anni. Nessuna somma è troppo piccola: ogni forint, euro o dollaro ci avvicina all’obiettivo, e ogni condivisione porta nuove persone che potranno scoprire cosa significa questo tendone per chi lo scopre. I nostri volontari sono pronti a dare vita alla tenda anche quest’anno all’Isola.

Dove va a finire la tua donazione – bilancio dettagliato

• Biglietti per il festival dei volontari: la voce più consistente del nostro bilancio. Un biglietto giornaliero costa 85 €, uno settimanale 279 €; ogni volontario ne ha bisogno per poter essere presente ogni giorno presso la tenda.
• Kiddush e cena del venerdì sera: 9 € a ospite; questa cifra copre la tavola festiva, la cena leggera, il salmone e il vino per oltre 100 ospiti provenienti da ogni parte del mondo.
• Cioccolato kosher e regali: 400 € per i piccoli regali e il cioccolato kosher, che trasformeranno i quiz in vere e proprie conversazioni.
• Strumenti e materiali per i laboratori creativi: 750 € coprono i materiali per i laboratori, compresi gli accessori per i tatuaggi all’henné.
• Magliette per i volontari: con 850 € vestiremo l’intero gruppo di volontari con magliette identiche con il logo dello stand, in modo che i visitatori e gli stessi volontari possano riconoscerli durante il festival.
• Trasporto e logistica: 400 € coprono il trasporto di andata e ritorno di attrezzature, tavoli e decorazioni con un minibus.

Ogni forint, euro o dollaro ci avvicina all’obiettivo di far vivere anche quest’anno questo tendone al Sziget. Grazie per essere con noi!

Grazie per il tuo sostegno!

Fondazione JMPoint

====================================================================

Sostieni il Jewish Meeting Point - 20 anni di magia al Festival Sziget in Ungheria!

Dall'11 al 15 agosto 2026

Lo Sziget Festival è uno dei festival musicali e culturali più iconici d’Europa: cinque giorni, mezzo milione di visitatori, oltre 100 paesi rappresentati, su un’isola nel cuore di Budapest. Nel mezzo di tutta quell’energia, una piccola tenda si erge silenziosamente da 20 anni: il Jewish Meeting Point.

Sostieni la tenda del Jewish Meeting Point per aiutarci a portare anche quest’anno gioia e connessione a centinaia di persone. Invitiamo i partecipanti al festival a scoprire il mondo apparentemente chiuso dell’ebraismo, di Israele, della storia, della cultura, della tradizione e della religione. La scoperta inizia con le domande, ma non finisce con le risposte.

Una piccola tenda dal grande cuore

Da due decenni, la tenda del Jewish Meeting Point è un punto di ritrovo fondamentale per i partecipanti al festival di origine ebraica provenienti da tutto il mondo: una piccola tenda dal grande cuore. È uno spazio accogliente dove è possibile riposarsi, chiacchierare, giocare, cimentarsi in vari lavori artigianali, farsi fare tatuaggi all’henné in ebraico o unirsi a noi il venerdì sera per dare il benvenuto allo Shabbat con un leggero Kiddush, dove il mondo intero trova posto attorno ai nostri tavoli. Diamo un caloroso benvenuto a tutti coloro che desiderano esplorare il passato e il presente della comunità ebraica e la ricca diversità di Israele.

Il Jewish Meeting Point è molto più di un semplice punto informativo. I nostri volontari – attivi in varie organizzazioni giovanili, sinagoghe e altre istituzioni ebraiche in qualità di leader, educatori e rabbini – guidano i visitatori attraverso il ricco mondo dell’ebraismo attraverso le loro storie personali. È proprio questo legame personale a conferire al nostro tendone la sua vera autenticità e unicità, attirando i partecipanti al festival ormai da 20 anni.

Cosa può fare la tua donazione

💙 18 € - sponsorizza due posti a tavola per il nostro Kiddush del venerdì sera

💙 85 € - copre il pass giornaliero per il festival di un volontario

💙 279 € - copre l’intera settimana di un volontario, consentendogli di gestire lo stand per tutta la durata del festival

Ogni importo, grande o piccolo che sia, ci avvicina al nostro obiettivo.

Puoi trovare tutti gli altri costi nel dettaglio riportato di seguito.

Un’isola magica nell’isola

Il nostro tradizionale Kiddush del venerdì sera crea un'aura speciale nel vortice frenetico del Festival Sziget. È un momento unico in cui il tempo si ferma per un'ora, creando un'isola magica all'interno dell'isola. Più di 100 persone provenienti da ogni angolo del mondo si siedono insieme a un unico tavolo, eppure sembra che si conoscano da sempre. Per molti, è un momento di cui parlano ancora anni dopo: un’ora di tranquilla connessione in mezzo a mezzo milione di persone. Ecco perché chiediamo il vostro sostegno per contribuire a rendere possibile anche quest’anno questa serata straordinaria.

Conversazioni profonde nella frenesia del festival

Utilizziamo quiz interattivi pensati non solo per mettere alla prova le conoscenze, ma anche per stimolare un dialogo significativo. Che la risposta sia giusta o sbagliata, essa apre le porte a una conversazione più profonda. In un festival incentrato sul rumore, sulla velocità e sul movimento costante, il nostro tendone è diventato uno dei rari luoghi in cui uno sconosciuto si siede e rimane per trenta minuti – a volte anche di più – solo per parlare. Abbiamo un nutrito gruppo di volontari presenti al tendone per alimentare queste conversazioni. Naturalmente, premiamo i nostri partecipanti con piccoli regali e cioccolatini kosher. Questi premi, insieme agli strumenti artigianali, ai materiali creativi e a tutto ciò che è essenziale per la nostra presenza allo Sziget Festival, costituiscono una parte fondamentale delle nostre spese.

La nostra missione ha bisogno del vostro sostegno

Quest’anno vogliamo tornare con un team dedicato di volontari ben preparati. Per molti visitatori, la nostra tenda rappresenta il loro primo contatto con l’ebraismo, il che rende questa iniziativa più di una semplice sfida: è una vera e propria missione. Tuttavia, ogni volontario del festival è tenuto ad acquistare un biglietto, il che comporta un onere finanziario significativo per la nostra Fondazione. Per preservare la nostra indipendenza e diversità, facciamo affidamento sul crowdfunding per realizzare i nostri programmi, il che ci permette di mantenere l’atmosfera unica e l’apertura della tenda del Jewish Meeting Point.

Senza questo sostegno, quest’anno la tenda semplicemente non potrà essere allestita – e dopo 20 anni ininterrotti, non vogliamo che sia proprio quest’anno a interrompere la serie.

Entra a far parte del nostro successo comune e sostieni il tendone del Jewish Meeting Point affinché la magia continui a vivere dopo 20 anni. Nessun contributo è troppo piccolo: ogni dollaro, euro o forint ci avvicina davvero al nostro obiettivo, e ogni condivisione porta qualcuno di nuovo a scoprire cosa significhi questo tendone per chi lo trova. I nostri volontari non vedono l’ora di dare nuovamente vita alla tenda e di renderla un punto d’incontro vivace e dinamico nell’ambito dell’esclusivo Sziget Festival.

Dove va a finire la tua donazione – Ripartizione del budget

• Pass per il festival dei volontari: la parte più consistente del nostro budget. Un pass giornaliero costa 85 €, uno settimanale 279 € – e ogni volontario impegnato ne ha bisogno per gestire la tenda ogni giorno.
• Kiddush e cena del venerdì sera: 9 € a ospite coprono la tavola imbandita, una cena leggera, la tradizionale challah e il vino per oltre 100 ospiti provenienti da tutto il mondo.
• Cioccolatini kosher e premi: 400 € sono destinati ai piccoli regali e ai cioccolatini kosher che trasformano i nostri quiz interattivi in vere e proprie conversazioni.
• Artigianato e materiali creativi: 750 € coprono le forniture per i nostri laboratori, compresi i materiali per le attività creative e l’henné ebraico.
• Magliette per i volontari: 850 € consentono di fornire a tutto il nostro team di volontari magliette coordinate, in modo che i visitatori possano individuarci – e riconoscersi tra loro – in tutta l’area del festival.
• Trasporti e logistica: 400 € coprono il trasporto di tutte le nostre attrezzature, tavoli e decorazioni da e verso l’area del festival tramite minibus.

Ogni singolo dollaro, euro o forint ci avvicina all’obiettivo di mantenere viva questa oasi unica allo Sziget Festival. Grazie per aver fatto la differenza!

Grazie per il vostro sostegno!

Fondazione JMPoint