Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Aggiornamenti4
-
A fine settembre torneremo per un controllo; in quell’occasione, presumibilmente, interromperanno la terapia con i farmaci tradizionali e potremo iniziare la terapia biologica, quindi abbiamo ancora bisogno del vostro aiuto; vi siamo molto grati per le donazioni che ci avete fatto finora.
Aggiungete aggiornamenti e tenete informati i sostenitori sui progressi della campagna.
Questo aumenterà la credibilità della vostra raccolta fondi e il coinvolgimento dei donatori.
Descrizione
Cari amici, conoscenti e sconosciuti!
Sono un papà di Miskolc e vi scrivo perché sono in gioco il futuro della mia famiglia e la salute della mia bambina.
Finora abbiamo sempre cercato di cavarcela da soli, ma siamo giunti a un punto in cui l’amore e la volontà non bastano più per la sopravvivenza quotidiana e per la guarigione.
Ho dovuto accettare il fatto che da solo non ce la posso fare: ora devo chiedere aiuto per la mia famiglia.
Per cosa lottiamo: la salute di una bambina di 11 anni.
La nostra più grande preoccupazione al momento è la nostra bambina di 11 anni. Soffre di gravi problemi alla schiena e, secondo gli ultimi esami medici, sembra che avrà bisogno di una terapia biologica.
Come genitori, vedere la propria figlia vivere nel dolore, con il suo futuro in bilico, è la cosa più difficile del mondo.
Le cure, i controlli e le terapie complementari rappresentano un onere economico che non siamo in grado di sostenere.
La realtà quotidiana:
La nostra famiglia attualmente vive con un unico stipendio. Mia moglie è ipovedente, quindi, a causa dei suoi limiti fisici, non può lavorare, oltre a doversi occupare della nostra bambina e della gestione della casa.
Viviamo in affitto a Miskolc e, dopo aver pagato l’affitto e le spese, alla fine del mese non ci rimane quasi nulla.
Avrei voluto trovare un secondo lavoro: mi sono candidato come fattorino per consegne di cibo, per guadagnare qualche soldo in più per la mia famiglia dopo il lavoro, di notte o nei fine settimana. Purtroppo anche in questo caso la vita mi ha messo i bastoni tra le ruote. La nostra auto è molto vecchia e in condizioni inaffidabili. Al momento non abbiamo abbastanza risparmi per fare il pieno, e non posso assolutamente permettermi le spese immediate di manutenzione e riparazione.
Pertanto, la possibilità di aiutare la mia famiglia con il mio lavoro è rimasta, per ora, irraggiungibile.
Perché chiediamo aiuto?
Questa raccolta fondi è stata lanciata per darci la possibilità di tornare a una vita normale e di guarire.
La somma raccolta verrà destinata a:
alle cure mediche, ai farmaci e alle altre spese legate alla terapia di nostra figlia.
Alla manutenzione e alla rimessa in strada dell’auto, affinché io possa iniziare a lavorare come corriere e garantire così il sostentamento della mia famiglia anche a lungo termine.
Per alleviare la nostra crisi abitativa e di sostentamento, in modo da non dover vivere nell’angoscia del domani.
Ogni piccola somma, anche solo il prezzo di un caffè, rappresenta per noi un enorme passo avanti verso la sicurezza. Se non potete sostenerci economicamente, vi preghiamo di condividere la nostra storia, perché anche la visibilità può salvare delle vite.
Vi ringraziamo di cuore per aver letto la nostra storia e vi siamo grati per ogni forma di sostegno, preghiera e condivisione!
Un papà pieno di speranza e la sua famiglia.
Köszönjük szépen ❤️