id: kbxd9x

Aiutami a recuperare la mia pensione e a ritrovare la speranza!

Aiutami a recuperare la mia pensione e a ritrovare la speranza!

 
Hans Borgstroem

SE

Testo originale Inglese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale inglese

Testo originale Inglese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale inglese

Descrizione

Sono un ufficiale della marina mercantile in pensione (capitano) e sono andato in pensione nel 2015. Ho vissuto in Brasile per circa 40 anni e lì ho una figlia e sua madre. Ho accumulato un fondo pensione e mi sono costruito una casa molto confortevole; l'intenzione era quella di vivere lì insieme alla mia compagna e a nostra figlia. Una vita matrimoniale, crescere nostra figlia e mia moglie che lavora nella sua specialità, ovvero la fabbricazione di mobili in tubi d'acciaio nel garage/officina, vivendo dei proventi del mio fondo pensione e del suo lavoro. Tutto è andato in frantumi.

 

Quello che mi è successo è molto triste.

 

Circa 20 anni prima di andare in pensione, ho conosciuto un uomo d'affari; aveva un'attività di cambio valuta, un'agenzia di viaggi e alcuni altri interessi. Ero solito cambiare assegni personali in dollari statunitensi con lui quando avevo bisogno di denaro per le spese quotidiane mentre ero in licenza dal servizio in mare. Mi ha anche offerto di investire con lui. Ho provato a farlo diverse volte con piccole somme che potevo rischiare e ha funzionato senza problemi, con gli interessi debitamente pagati.  

 

Nel 2012 ho investito 150.000 USD, i miei risparmi, con questo uomo d'affari e l'intenzione era di lasciarli da lui per guadagnare interessi e andare in pensione dal servizio in mare all'inizio del 2015. Così ho fatto e il mio amico/uomo d'affari mi mostrava una volta al mese i conti su come andava il mio investimento con lui; sembrava promettente e non vedevo l'ora di godermi una vecchiaia serena e appagante con mia moglie e mia figlia.

 

Nel gennaio 2015 mi sono ritirato dal servizio in mare e abbiamo iniziato a pianificare la nostra vita insieme, cercando una nuova scuola per nostra figlia, comprando alcuni attrezzi per il mio interesse per la falegnameria, una nuova saldatrice TIG per la specializzazione di mia futura moglie, affinché potesse lavorare nel suo campo. Piccole cose del genere. Mettendo lentamente insieme i pezzi per una vita insieme, compresi i preparativi per il matrimonio.

 

Nel marzo 2015 ho richiesto il primo ritorno sul mio investimento con questo uomo d'affari e ha funzionato senza problemi, lo stesso è successo nell'aprile 2015. Nel maggio 2015 tutto si è fermato bruscamente, nessun pagamento dal mio fondo che era presso di lui. L'uomo d'affari/amico mi ha dichiarato di essere stato accusato di riciclaggio di denaro, evasione fiscale e trasferimento di fondi all'estero senza passare attraverso i canali ufficiali della Banca Centrale del Brasile e che tutto ciò che possedeva era stato congelato e rischiava di essere sequestrato. Se fosse vero che non avesse fondi nascosti per compensarmi almeno in parte, non lo so.

 

Beh, il risultato di quanto sopra è stato che abbiamo messo in stand-by tutti i nostri piani; io stesso ho venduto in fretta e a poco prezzo due piccoli appezzamenti di terreno per sopravvivere. L’intenzione con quei due appezzamenti era quella di costruire due case da affittare e per la nostra bambina una volta raggiunta la maggiore età.

Nel 2017 mi sono recato in Svezia per richiedere la mia pensione statale e ho scoperto che si trattava di un importo molto esiguo, dato che avevo lavorato su navi straniere e per aziende straniere per quasi tutta la mia vita lavorativa. Non avevo diritto a prestazioni aggiuntive poiché vivevo fuori dalla Svezia.

 

Nel 2018 ho venduto la casa che avevo costruito, e di nuovo a poco prezzo, in fretta e ben al di sotto del valore di mercato, e ho comprato una casa molto più modesta fuori dalla città in cui vivevo. E ho continuato la lotta per riavere il mio fondo pensione da questo uomo d'affari. A quel punto ho deciso di controllarlo nei registri ufficiali dei tribunali e la situazione non sembrava buona. Una cosa che avrei dovuto fare molto tempo fa, prima di investire con lui. Il triste risultato della fiducia e dell'ingenuità.

 

Nel dicembre 2019 la situazione è diventata insostenibile, le rate della casa dei miei sogni che avevo venduto si sono esaurite e tutto ciò che mi restava era la mia pensione statale dalla Svezia. Ho venduto la casa molto più modesta in cui vivevo, di nuovo in fretta, a poco prezzo e ben al di sotto del valore di mercato, e ho comprato un biglietto aereo di sola andata per la Svezia, salutando mia figlia e la mia compagna. Ho dovuto abbandonare anche i ricordi di circa 40 anni, la mia biblioteca, una preziosa collezione di macchine fotografiche d'epoca, opere d'arte ecc.

 

Prima di partire ho cercato dove vivere in Svezia e ho scoperto rapidamente che la maggior parte degli affitti era ben lontana dall’essere compatibile con la mia pensione statale, anche con i sussidi. L’unico posto in cui ho trovato appartamenti disponibili immediatamente e con un affitto compatibile con la mia pensione statale era molto a nord, nella città di Haparanda, dove l’inverno dura circa nove mesi e per circa tre mesi abbiamo solo tre ore, o anche meno, di una luce diurna molto fioca.

 

Non ho trovato nessun amico qui in Svezia, mi sento molto solo e la pensione statale copre a malapena le spese fisse come l'affitto, le bollette, la spesa, ecc. È da tantissimo tempo che non compro vestiti e scarpe. Qualsiasi viaggio per distrarmi è fuori discussione. Ho un po' di talento artistico per il disegno e la pittura, ma finora ho dovuto limitarmi a matita, matite colorate e inchiostro di china; dipingere con i colori a olio è fuori discussione, poiché non posso permettermi tale attrezzatura. Ho cercato di vendere il mio piccolo talento artistico, ma con scarsi risultati. Ciò che mi ha tenuto su finora è il fatto che parlo regolarmente con mia figlia e sua madre su Whatsapp e il sogno di riavere indietro la mia vita. Mi sento anche molto strano e straniero qui in Svezia; 40 anni in un altro paese lasciano segni profondi.

 

Anche mia figlia e sua madre vivono una vita precaria. La sua attività di fabbricazione di mobili in acciaio ha avuto diverse volte esiti negativi; o non è stata pagata o il cliente si è tirato indietro; inoltre la sua saldatrice e altri attrezzi si sono rotti e ha dovuto accettare lavori temporanei come pulire la casa per altre persone, ecc.

 

· Il mio sogno di riprendere in mano la mia vita e di ricongiungermi con l'amore della mia vita è realizzabile e, se l'obiettivo verrà raggiunto, potrei tirare fuori dalla povertà sia lei che mia figlia. Una casa semplice in una zona meno benestante dove vivevo un tempo e rimettere in sesto le cose. E essere di nuovo felice per i pochi anni che mi restano.

 

Le foto mostrano ciò che mi è stato portato via. L'amore della mia vita, mia figlia e la casa che avevo costruito per la mia vecchiaia.

 

A chiunque doni qualcosa per le mie speranze e i miei sogni, porgo i più sinceri ringraziamenti dal profondo del mio cuore.

Posizione

Offerte/azioni 1

Acquistare, sostenere, vendere, aggiungere.

Comprare, sostenere, vendere, aggiungere. Per saperne di più

Creato dall'Organizzatore:

Art & Craft • Paintings

Amateur art - copy

Raven, made by me. China ink with steel pen and brush. On paper 300 gr/m2. Size 420 mm x 594 mm. Reproduction available for download, original also av...

125 €

Disponibile 1 pezzi.

Fine tra 22 giorni!

Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando