Testo originale Ungherese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale ungherese

Testo originale Ungherese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale ungherese

Descrizione

Mi chiamo Ferenc Krisztián Tóth e ho 49 anni.


Per tutta la vita ho cercato, nonostante le circostanze, di vivere in modo indipendente, a testa alta e con dignità, risolvendo i miei problemi con le mie sole forze. Sono una persona tranquilla, che è sempre stata orgogliosa di non essere mai stato un peso per nessuno. Ora, però, mi trovo in una situazione dalla quale non riesco più a risollevarmi con le mie sole forze, né fisicamente né economicamente – ed è per questo che, per la prima volta nella mia vita, devo chiedere aiuto.


Lo sport mi ha dato una nuova vita, ma il destino mi ha messo nuovamente alla prova

Nel 1992 mi è stata diagnosticata una stenosi del canale spinale. Dopo un intervento chirurgico in Germania nel 1996, i medici mi hanno comunicato la notizia sconvolgente: avrei trascorso il resto della mia vita su una sedia a rotelle. Da giovane era difficile accettarlo, ma non mi sono arreso e ho trovato un nuovo obiettivo nello sport.

Nel 1997 ho iniziato a praticare il powerlifting a livello agonistico. Ho imparato a dare prova di una tenacia incredibile: sono diventato più volte campione ungherese e nel 1999 ho conquistato il titolo europeo. Ho dimostrato a me stesso e al mondo che è possibile ottenere risultati anche con una grave disabilità motoria.


Quando le difficoltà mi sono piombate addosso

Purtroppo, gli ultimi anni mi hanno messo in una situazione ingiustamente difficile:

  • La perdita di mia madre: dal 2023 ho assistito con totale dedizione mia madre, gravemente malata, nella nostra modesta vita quotidiana. Nell’ottobre del 2024 l’ho persa inaspettatamente. Oltre al trauma emotivo, ciò ha significato anche che sono rimasto completamente solo al mondo.
  • Nuovi interventi chirurgici e riabilitazione: all’inizio del 2025 la mia patologia alla colonna vertebrale si è ripresentata, costringendomi a sottopormi a un nuovo intervento chirurgico alla colonna vertebrale nell’aprile del 2026. Da allora sono in riabilitazione e devo reimparare anche i movimenti quotidiani più semplici.
  • Senza sostegno familiare: a causa di una tragedia familiare, mia sorella si sta occupando dell’educazione di quattro figli minorenni, quindi non posso aspettarmi alcun aiuto nemmeno da lei.

La mia stessa sopravvivenza è a rischio

A causa delle mie condizioni di salute, al momento non posso lavorare. I numeri sono purtroppo drammatici:

  • Il mio reddito mensile è di soli 63.915 Ft.
  • Le mie spese mensili inevitabili: superano i 225.000 Ft (affitto comunale, utenze, medicinali, contributi per l’assistenza sociale e i pasti, spese di trasporto per visite mediche).
  • Il mio deficit mensile: almeno 161.000 Ft (senza contare alcuna spesa imprevista).

Non avendo né un’auto né la patente (e, a causa della mia malattia, non sarei comunque in grado di guidare), recarmi alle visite mediche comporta per me un enorme onere economico e fisico aggiuntivo.


Perché chiedo aiuto?

Non mi è mai piaciuto chiedere aiuto, e nemmeno ora sto raccogliendo fondi per una vita più agiata. Ho lanciato questa campagna per non rimanere senza un tetto sopra la testa, per poter pagare i miei farmaci essenziali e per poter continuare la mia riabilitazione.

Il mio primo obiettivo è raccogliere 2 500 000 Ft, con cui potrò garantirmi un alloggio sicuro e il sostentamento di base per il prossimo anno.


Credo che l’aiuto non significhi solo sostegno economico, ma anche la possibilità di continuare a vivere una vita autonoma e dignitosa. Qualsiasi donazione, anche minima, un messaggio di incoraggiamento o la CONDIVISIONE di questa raccolta fondi rappresentano per me un enorme aiuto e un raggio di speranza!


Sono sinceramente grata per ogni forma di aiuto.

Cordiali saluti:

Ferenc Krisztián Tóth



Mi chiamo Ferenc Krisztián Tóth e ho 49 anni.


Nel corso della mia vita, nonostante le circostanze, ho sempre cercato di vivere in modo indipendente, con dignità e onore, e di superare le mie difficoltà con le mie sole forze. Sono una persona tranquilla che ha sempre fatto orgoglio di non essere mai stato un peso per nessuno. Tuttavia, ora sono giunto a un punto della mia vita in cui non riesco più a rialzarmi da solo, né fisicamente né economicamente. Ecco perché, per la prima volta nella mia vita, devo chiedere aiuto.


Quando le difficoltà si sono accumulate

Gli ultimi anni hanno portato con sé momenti ingiustamente difficili:

  • La perdita di mia madre: dal 2023 in poi mi sono presa cura con totale dedizione di mia madre, gravemente malata, nella nostra modesta vita quotidiana. Nell’ottobre 2024 l’ho persa improvvisamente. Al di là dell’immenso shock emotivo, ciò ha significato che sono rimasta completamente sola al mondo.
  • Nuovi interventi chirurgici e riabilitazione: all’inizio del 2025, la mia patologia alla colonna vertebrale si è ripresentata, rendendo necessario un altro importante intervento chirurgico alla colonna vertebrale nell’aprile 2026. Attualmente sto seguendo un percorso di riabilitazione, dovendo reimparare anche i movimenti quotidiani più semplici.
  • Assenza di una rete di sostegno familiare: mia sorella si sta prendendo cura di quattro figli minorenni a seguito di una tragedia familiare, quindi non posso aspettarmi alcun aiuto finanziario da parte sua.

Il mio sostentamento di base è a rischio

A causa delle mie condizioni di salute, al momento non sono in grado di lavorare. La realtà finanziaria è cruda:

  • Il mio reddito mensile: solo 63.915 HUF (circa 160 €)
  • Le mie spese mensili inevitabili: superano i 225.000 HUF (circa 570 €), e comprendono l’affitto comunale, le utenze, i farmaci, le spese per l’assistenza sociale e il servizio pasti, nonché il trasporto sanitario.
  • Il mio deficit mensile: almeno 161.000 HUF (circa 410 €), escluse eventuali spese impreviste.

Senza un’auto né la patente di guida (che non posso ottenere a causa della mia disabilità), recarmi alle visite mediche comporta un enorme onere finanziario e fisico aggiuntivo.


Perché chiedo aiuto?

Non mi è mai piaciuto chiedere aiuto e non sto raccogliendo fondi per uno stile di vita più agiato. Ho avviato questa campagna per non perdere il tetto sopra la mia testa, per potermi permettere i farmaci essenziali e per poter continuare la mia riabilitazione fisica.

Il mio obiettivo principale è raccogliere 2.500.000 HUF (circa 7.000 €), che mi garantiranno un alloggio e il sostentamento di base per i prossimi 12 mesi.

Credo che l’aiuto non sia solo un sostegno economico, ma una vera e propria opportunità per continuare a vivere una vita indipendente e dignitosa. Ogni piccola donazione, ogni messaggio di incoraggiamento o ogni CONDIVISIONE di questa campagna è per me un aiuto enorme e un raggio di speranza!

Sono profondamente grata per ogni forma di sostegno.


Cordiali saluti,

Ferenc Krisztián Tóth

Posizione

Commenti 2

 
2500 caratteri
  •  
    Utente anonimo •

    Hajrá! Sikerülni fog!!!

    20 €
  •  
    Utente anonimo •

    A Pomázi Dera Tisza Sziget felhívására utálok, kitartást kívánok Krisztiánnak!

    13,35 €
La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando