Incendio in un appartamento a Zory. La mia famiglia ha perso quasi tutti i suoi beni, questi tragici eventi si sono verificati nel pomeriggio del 25 ottobre.

L'incendio scoppiato nell'appartamento della nostra famiglia ha distrutto quasi completamente i nostri beni, mia moglie, mio figlio e il nostro cane.

Fortunatamente, al momento dell'incendio, mia moglie e il nostro cane sono riusciti a fuggire dall'appartamento e mio figlio era a scuola, evitando così di fare vittime.

Mentre tornavo a casa dal negozio, un vicino mi ha detto che c'era un incendio a casa mia. Sono corsa alla gabbia e ho iniziato a bussare ai vicini dal piano terra al secondo piano chiedendo aiuto. I vicini hanno preso secchi e ciotole. Non pensavo a cosa mi aspettasse dietro la porta. L'ho aperta e non si vedeva nulla. L'intero corridoio era immerso nel fumo nero. Con l'aiuto dei vicini e di me ho iniziato a spegnere la cucina, dove il fuoco era visibile. È stato messo sotto controllo e per fortuna non è esploso nulla, grazie ai vicini e a chi ha portato l'acqua. Poco dopo, i vigili del fuoco sono arrivati sul posto e hanno staccato il gas e l'elettricità. Hanno aperto le finestre e hanno iniziato a spegnere e mettere in sicurezza ciò che era rimasto.

Vorrei ringraziare ancora una volta i vicini che hanno aiutato a spegnere l'incendio e quelli che hanno avvisato i vicini dei piani superiori di uscire, e naturalmente i vigili del fuoco di Żory.

Tuttavia, il fuoco ha consumato tutti gli arredi dell'appartamento: mobili, elettrodomestici, vestiti e altri oggetti di uso quotidiano. Quasi tutte le stanze sono state distrutte, tra cui la cucina e il corridoio e due soggiorni e un bagno. Inoltre, cinque coppie di porte e una finestra della cucina sono state danneggiate (vetri incrinati e fusi e contorti dal fuoco).

Le pareti e i pavimenti sono stati allagati durante le operazioni di spegnimento. Gli impianti elettrici e idrici sono stati gravemente danneggiati. Una delle finestre del balcone può essere sostituita. L'appartamento necessita di una ristrutturazione generale. Questo dovrebbe iniziare con una costosa pulizia professionale dell'intero appartamento da fuliggine e carbone da parte di un'azienda esterna.

Chiediamo a me stesso, Adam, a mia moglie Sylwia, al figlio Jacob e al cane Moris un sostegno finanziario, sottolineando che ogni donazione fa una grande differenza. Il denaro servirà a far ripulire l'appartamento dalla fuliggine e dalla cenere da un professionista, a cui seguiranno nuovi impianti elettrici e idrici e una ristrutturazione completa del gas. Il costo per rimettere in funzione l'appartamento è stimato in 120.000 - 150.000 zloty. Vi chiediamo di aiutarci a tornare alla normalità e vi chiediamo ogni zloty.