Per l'intervento chirurgico di Ivan Saša - za operaciju Ivan Saše!
Per l'intervento chirurgico di Ivan Saša - za operaciju Ivan Saše!
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Descrizione
SRB: Kod našeg oca se pre dve godine jajlo tumor na jetri. Le sue condizioni sono peggiori di prima. Prošle nedelje práže kontrole se izstálje da tumor mora da se aliži, altrimenti nema nade da se ozdravlja.
L'operazione costa 7000 euro!
Se tutto ciò che stai pianificando sarà facile nel periodo di tempo possibile. Forse è durante il fine settimana o il prossimo, se non hai soldi, starai bene.
Molimo vas pomozite nam u ovome!
Korina, Katarina e Ildika
IT: A nostro padre è stato diagnosticato un tumore al fegato due anni fa. Le cose stavano andando relativamente bene fino ad agosto dell'anno scorso, ma gli ultimi esami hanno rivelato che, a meno che il tumore non venga rimosso chirurgicamente, non ci sono possibilità di guarigione.
L'operazione costa in totale 7.000 euro!
L'operazione è prevista per questa settimana o la prossima, se sarà possibile raccogliere questa cifra.
Vi chiediamo di aiutarci in questo!
Kori, Kata e Ildi
