Testo originale Ungherese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale ungherese

Testo originale Ungherese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale ungherese

Descrizione


⬇️ PER L'INGLESE, SCORRI VERSO IL BASSO ⬇️ 



Cari amici, conoscenti e sconosciuti, care persone, sono Edina Bugár, responsabile della comunicazione di Lumoconcept e una delle fondatrici dell’EKG, ovvero dell’Economia Creativa e Sana. L’EKG è un’iniziativa professionale nuova e indipendente che lavora per creare le condizioni necessarie allo sviluppo dell’economia creativa e sana in Ungheria.


Sto raccogliendo fondi per poter frequentare il programma MBA in Design Leadership della Future Academy di Londra. Questo percorso formativo, consolidato da 11 anni, combina il design thinking, la mentalità manageriale, la strategia e una prospettiva internazionale in modo tale da sostenere direttamente il lavoro che vorrei portare avanti in Ungheria.


Il costo totale del corso è di 45.000 GBP. Ho avuto la fortuna di vincere una borsa di studio del Birch Fund del valore di 20.000 GBP, quindi mi mancano ancora 25.000 GBP + 5.000 GBP di IVA da versare per coprire la retta. Il corso inizia il 12 luglio e, entro quella data, devo versare due acconti da 5.000 GBP ciascuno.


Purtroppo il mio datore di lavoro non è in grado di finanziare questo corso di formazione e nemmeno io mi trovo nella posizione di poter coprire da solo i costi rimanenti. In base al mio piano di spesa dettagliato, l’importo totale necessario — comprensivo di retta, viaggio (con voli low cost), visto e altre spese relative al programma — ammonta a 13,5 milioni di forint, pari a circa 38.000 euro.


Per questo motivo mi rivolgo ora alla mia comunità, ai miei collaboratori e ai miei sostenitori in cerca di aiuto.


Il mio lavoro si è sempre incentrato sulla strategia creativa, la brand building, la comunicazione e il design. Nel corso degli anni ho anche constatato che il settore creativo ungherese ha un potenziale enorme, ma allo stesso tempo presenta ancora alcune carenze strutturali che ne limitano la forza nel lungo periodo.


L’EKG è stato lanciato più di un mese fa insieme ai professionisti creativi della mia rete professionale, con l’impegno di contribuire a creare le condizioni per un’economia creativa più sana in Ungheria.


Questo percorso formativo rappresenta per me un passo importante, perché mi aiuta a portare in questo lavoro maggiori capacità strategiche, un bagaglio di strumenti manageriali più solido e una prospettiva internazionale più ampia.


Le conoscenze e la rete di contatti acquisite qui sono finalizzate all’obiettivo a lungo termine di contribuire alla costruzione di un ecosistema creativo ungherese più collaborativo, in cui tutti i settori dell’industria creativa, la cultura, l’istruzione, il mondo degli affari e la politica settoriale siano più strettamente interconnessi.


Destinerò il finanziamento ricevuto alle seguenti voci:

  • Per coprire la quota di retta residua dopo la borsa di studio: 25.000 GBP / circa 10,4 milioni di HUF / 29.100 EUR
  • oltre a 5.000 GBP / circa 2 milioni di HUF / 6.000 EUR
  • Per viaggi e alloggio durante i viaggi obbligatori previsti dal programma, optando per soluzioni a basso costo: nell’ambito del budget di viaggio di circa 9.000 EUR, per cinque viaggi nell’arco di 12 mesi
  • Per le spese relative ai visti e alle pratiche amministrative: nell’ambito del budget di 60 EUR previsto per i visti.
  • Per le spese di soggiorno e di partecipazione relative al programma: dalla parte restante del bilancio complessivo.


Sono davvero grato per ogni sostegno, condivisione, collegamento e messaggio di incoraggiamento. Ogni singolo contributo mi avvicina al completamento di questo programma e alla possibilità di portare le conoscenze acquisite nel settore creativo ungherese.


Se sostieni questa campagna, stai investendo nel futuro della creatività, della leadership e della collaborazione in Ungheria.


Grazie per condividere la mia visione. :)


Ringraziamenti ai sostenitori


  • 15–25 EUR: Messaggio di ringraziamento, menzione del nome sulla pagina della campagna e breve resoconto digitale sull’MBA
  • 50 EUR: conversazione di 30 minuti su Zoom su strategia di carriera creativa, marchio personale o potenziali orientamenti di comunicazione
  • 100 EUR: mini revisione del marchio o del messaggio per un progetto, un sito web o un profilo professionale, sotto forma di feedback scritto
  • 250 EUR: workshop online di 60 minuti su uno dei tre argomenti seguenti: strategia di marca, struttura comunicativa o posizionamento creativo
  • 500 EUR: Workshop di gruppo su Zoom per un massimo di 10 partecipanti sulla comunicazione strategica o sui fondamenti della leadership nel design
  • Oltre 1.000 EUR: consulenza strategica personalizzata per un’organizzazione, una startup, uno studio o un’iniziativa, con sintesi scritta


📩 [email protected]

Offro supporto alle aziende attraverso workshop, personalizzati in base alle esigenze specifiche.


Ho strutturato il bilancio in modo che i sostenitori possano vedere esattamente come utilizzo i fondi ricevuti.


Tassa di iscrizione totale: 45.000 GBP (18,6 milioni di HUF / 52.500 EUR)

Borsa di studio Birch Fund: -20.000 GBP (8,2 milioni di HUF / 23.344 EUR)

Tasse universitarie residue: 25.000 GBP (10,4 milioni di HUF / 29.100 EUR)

IVA: 5.000 GBP (2,1 milioni di HUF / 6.000 EUR)

Viaggio e alloggio: 3,2 milioni di HUF (9.000 EUR)

Spese per il visto e spese amministrative: 21.018,90 HUF (60 EUR)

Richiesta di finanziamento totale: 15.596.582 HUF (44.000 EUR)


Grazie per aver letto e per il tuo sostegno!


--------------------------------------------------------------------------------------------------


Ciao, sono Edina Bugár, Chief Brand Officer presso Lumoconcept e fondatrice di EKG (Egészséges Kreatív Gazdaság), un'iniziativa professionale indipendente che lavora per creare le condizioni per un'economia creativa sana in Ungheria.


Sto raccogliendo fondi per completare il Design Leadership MBA presso la Future Academy di Londra, un programma che combina design thinking, leadership, strategia e prospettiva internazionale in modo da sostenere direttamente il tipo di lavoro che voglio svolgere in Ungheria.


La retta completa ammonta a 45.000 GBP. Ho già ottenuto una borsa di studio del Birch Fund pari a 20.000 GBP, il che significa che devo ancora coprire 25.000 GBP.


Il mio datore di lavoro non è in grado di finanziare questo programma e io non sono in grado di coprire i costi rimanenti da solo. Ho preparato un bilancio dettagliato e il fabbisogno finanziario totale, comprensivo di retta, viaggio, visto e spese relative al programma, ammonta a 13,5 milioni di HUF / 38.000 EUR


Per questo motivo mi rivolgo alla mia comunità, ai miei collaboratori e a chi mi sostiene per chiedere aiuto.

Il mio lavoro si è sempre concentrato sulla strategia creativa, il branding, la comunicazione e lo sviluppo istituzionale. Nel corso degli anni ho potuto constatare sia l’enorme potenziale del settore creativo ungherese, sia le lacune strutturali che ne limitano ancora la forza a lungo termine.


EKG è stata lanciata più di un mese fa insieme a professionisti creativi della mia rete più stretta, nell’ambito del nostro impegno a creare le condizioni per un’economia creativa più solida in Ungheria. Questo MBA rappresenta un importante passo avanti perché mi aiuterà a conferire a questo lavoro una maggiore capacità strategica, strumenti di leadership più efficaci e una prospettiva internazionale più ampia.


Le conoscenze e la rete di contatti che acquisirò grazie a questo programma sosterranno il mio obiettivo a lungo termine: contribuire a costruire un ecosistema creativo più resiliente in Ungheria, in cui design, cultura, istruzione, imprese e politica siano meglio interconnessi.


I fondi raccolti saranno utilizzati per:

  • Resta da pagare dopo la borsa di studio: 29,1k EUR
  • IVA: 6.000 EUR
  • Viaggi (compagnie aeree low-cost) e alloggio (low-cost) per i viaggi obbligatori legati al programma: parte del budget di viaggio di 9.000 EUR (5 viaggi nell’arco di 12 mesi)
  • Visto e spese amministrative: parte dei 60 EUR stanziati per le spese relative al visto.
  • Spese di soggiorno e di partecipazione legate al programma: la parte restante del budget totale.


Sono profondamente grato per ogni contributo, condivisione, segnalazione e messaggio di sostegno. Ogni donazione mi avvicina al completamento di questo programma e alla possibilità di restituirne il valore al settore creativo ungherese.


Sostenendo questa campagna, contribuisci a investire in un futuro più solido per la creatività, la leadership e la collaborazione in Ungheria.

Grazie per aver creduto in questa visione.



Ricompense per i sostenitori

I premi di ringraziamento sono stati pensati appositamente sulla base delle mie competenze in materia di comunicazione, strategia di marca e leadership creativa.


  • 15–25 EUR: messaggiodi ringraziamento , menzione del nome sulla pagina della campagna e un breve aggiornamento digitale sul percorso MBA.
  • 50 EUR: conversazione su Zoomdi 30 minuti su strategia di carriera creativa, posizionamento del marchio personale o orientamento comunicativo.
  • 100 EUR: mini analisi del marchio o della comunicazione per un progetto, un sito web o un profilo professionale, fornita sotto forma di feedback scritto.
  • 250 EUR: workshop online di 60 minuti su uno dei tre argomenti seguenti: strategia di brand, struttura della comunicazione o posizionamento creativo.
  • 500 EUR: Workshopdi gruppo su Zoom per un massimo di 10 persone sulle basi della comunicazione strategica o della leadership nel design.
  • 1.000 EUR+: Sessione strategica su misura per un’organizzazione, una startup, uno studio o un’iniziativa, con un riepilogo scritto di follow-up.


📩 [email protected]

Inoltre, per organizzazioni o team, posso offrire anche un supporto sotto forma di workshop, come una sessione online, una conversazione di gruppo dal vivo o un formato di feedback strategico adattato ai loro obiettivi.


Ho preparato questo bilancio con cura affinché i sostenitori possano vedere esattamente come verranno utilizzati i fondi, e aggiornerò la pagina qualora dovessero verificarsi variazioni nelle categorie di spesa durante il programma.


Costo totale del corso: 45.000 GBP (18,6 milioni di HUF / 52.500 EUR)

Borsa di studio del Birch Fund: -20.000 GBP (8,2 milioni di HUF / 23.344 EUR)

Resta di retta: 25.000 GBP (10,4 milioni di HUF / 29.100 EUR)

IVA: 5.000 GBP (2,1 milioni di HUF / 6.000 EUR)

Spese di viaggio e alloggio: 3,2 milioni di HUF (9.000 EUR)

Visto e spese amministrative: 21.018,90 HUF (60 EUR)

Fabbisogno finanziario totale: 15.596.582 HUF (44.000 EUR)

Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando