A casa
A casa
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Descrizione
Abbiamo bisogno di aiuto!
Sono passati 3 anni da quando una tempesta autunnale ha distrutto la nostra casa. È diventata inagibile. Io e il mio compagno siamo finiti in strada. Purtroppo non abbiamo un appartamento. Ci hanno accolto temporaneamente. Viviamo nell'appartamento di una signora anziana in pensione, ma purtroppo il nostro reddito giornaliero è così esiguo che non possiamo permetterci un affitto o una casetta tutta nostra. Sono già due anni che non riusciamo a mettere da parte un po' di soldi per ricominciare.
Il poco che guadagniamo in due in un mese va in parte a sostenere l'anziana signora e il resto serve per il cibo e le necessità.
Vorremmo un po' di privacy, un piccolo appartamento o una casetta tutta nostra. Mio marito compirà 45 anni a settembre, mentre io ne compirò 50 a maggio. Cerchiamo di essere "felici" in circostanze molto difficili. Ma purtroppo è difficile ricominciare così. Vi prego, aiutateci a "partire".
Grazie, Tibor e Gabriella