id: cc4rz7

Sostienici e guarda "Il morso della notte"!

Sostienici e guarda "Il morso della notte"!

 
Gabriela Bania

PL

Testo originale Inglese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale inglese

Testo originale Inglese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale inglese

Descrizione

INGLESE IN ALTO E POLACCO IN BASSO


Ti piacerebbe vedere "Nibbling of the Night" per intero? Ora è possibile.

Sostienici e riceverai una copia del nostro film d'animazione in stop motion con pupazzi della durata di 12 minuti, che ha richiesto 3 anni di sforzi incessanti e duro lavoro.


Stiamo raccogliendo fondi per presentare "Nibbling of the Night" ai festival cinematografici internazionali e coprire le relative quote di iscrizione.


Chiunque sostenga la nostra raccolta fondi con un contributo di almeno 3 EUR riceverà una copia del film in inglese.

Il film è disponibile anche con il doppiaggio in polacco.


La raccolta fondi accetta tutte le valute e le converte in euro senza addebitare alcuna commissione.


Ci piacerebbe condividere il nostro progetto con il mondo e presentarlo a livello internazionale.

Abbiamo in programma di presentare il nostro film a festival in Europa, Stati Uniti e Asia, oltre a coprire parte delle spese di viaggio per partecipare a questi eventi.

  

Vorremmo ringraziare cordialmente tutti per il loro sostegno. Pertanto, ogni persona che ci aiuterà con un contributo di almeno 3 EUR riceverà una copia in inglese del film.

 

Allo stesso tempo, vi invitiamo gentilmente ad acquistare gli oggetti di scena realizzati a mano utilizzati nel film.

Se siete interessati, inviate un'e-mail a Gabi Bania, la regista del film: [email protected].

 

Vi invitiamo inoltre a seguire il profilo Instagram del nostro film: @nibblingofthenight_film_gb, dove vengono pubblicate regolarmente tutte le notizie relative al progetto e le informazioni sul suo circuito festivaliero.

 

Link all'account Instagram del film "Nibbling of the Night":

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

 

Vi ringraziamo di cuore per il vostro sostegno!

 

-----------------------------------------------------

 

Vi chiediamo gentilmente di sostenere la nostra raccolta fondi volta a consentire l'iscrizione del nostro film d'animazione di 12 minuti intitolato "Nocne Podgryzanie" a festival internazionali di animazione in Europa, Stati Uniti e Asia, nonché a coprire le spese di viaggio per partecipare a tali eventi nel caso in cui il film venisse selezionato per il programma.


I festival internazionali più prestigiosi - compresi quelli con categorie dedicate ai film studenteschi o ai giovani creatori - richiedono quote di iscrizione che vanno da una decina a diverse decine di dollari per ogni singola candidatura del film.


La realizzazione di "Nocne Podgryzanie" - un film realizzato con la tecnica dell'animazione stop-motion con pupazzi - ha richiesto quasi 3 anni di duro lavoro, molti sacrifici e grande determinazione. Ci piacerebbe molto poter condividere ora il nostro progetto con il mondo e presentarlo anche al di fuori dei confini del nostro paese.


Desideriamo ricambiare il sostegno che ci è stato offerto. Per questo motivo, chiunque ci aiuterà con un contributo minimo di 3 euro riceverà una copia gratuita del film.


Allo stesso tempo, vi invitiamo gentilmente ad acquistare i personaggi e gli oggetti di scena realizzati a mano presenti nel film. Chi fosse interessato all'acquisto è pregato di inviare un'e-mail all'indirizzo di Gabi Bania, la regista del film: [email protected].


Vi invitiamo inoltre a seguire il profilo Instagram del nostro film: @nibblingofthenight_film_gb, dove vengono regolarmente pubblicate tutte le novità relative al progetto e le informazioni sul suo percorso nei festival e sulle proiezioni.


Link al profilo:

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/


Grazie di cuore per il vostro sostegno!

Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando