IT: Il 23 maggio 2024, la casa di Maria ha preso fuoco nel villaggio di Veștem, nella contea di Sibiu, in Romania.

A seguito dell'incendio, rimasta sola con i suoi 5 gatti salvati, si è ritrovata senza una casa. Al momento, lei e i 5 gatti vivono in un fienile vicino alle rovine della casa, su un materasso.

Lo spavento e il trauma causati dall'incendio hanno avuto un grave impatto sulla sua salute e, dopo essere stata portata d'urgenza in ospedale a seguito di un attacco epilettico, ha scoperto di avere anche un tumore al cervello. 

Il motivo per cui sto lanciando questa raccolta fondi è per poter riparare una parte della casa di Maria e alleggerire un po' il suo pesante fardello prima dell'arrivo del freddo. Qualsiasi aiuto è molto apprezzato. Grazie di cuore!

RO: Il 23 maggio 2024, la casa di Maria nel villaggio di Veștem, nella contea di Sibiu, è stata distrutta da un incendio. I danni sono ingenti e Maria e i suoi 5 gatti sono rimasti senza un tetto e dormono nel fienile, su un materasso. A causa del trauma e dello spavento, la mia amica ha avuto diversi attacchi di panico ed è finita al pronto soccorso, dove pochi giorni fa ha scoperto di avere un tumore al cervello, come se le disgrazie avute finora non fossero già abbastanza.

Ho lanciato questa campagna per aiutare la mia cara amica a coprire parte dei costi di riparazione della casa prima dell'arrivo del freddo e per alleviare le sue sofferenze. Qualsiasi aiuto è benvenuto. Grazie di cuore!