Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Testo originale Ungherese tradotto in Italiano
Descrizione
Mi chiamo Éva e ho 45 anni. Il mio compagno, Géza, ne ha 51, e abbiamo quattro figli: due figlie di 18 e 17 anni e due figli di 15 e 10 anni. La nostra figlia di 18 anni nel frattempo si è trasferita e vive con il suo compagno.
La nostra figlia di 17 anni ha una disabilità intellettiva, per questo per noi è particolarmente importante poter contare su un ambiente familiare e sicuro e che la nostra famiglia possa restare unita.
Purtroppo, l’ultimo periodo è stato estremamente difficile per noi. Attualmente sto affrontando per la terza volta una malattia tumorale, quindi a causa delle mie condizioni di salute non posso lavorare. Il mio compagno lavora nel settore edile, occupandosi tra l’altro di lavori in cartongesso, e fa di tutto per mantenere la nostra famiglia.
Da 13 anni viviamo nel XIII distretto in un appartamento di proprietà di una fondazione. Purtroppo la fondazione ha venduto l’appartamento e il nuovo proprietario vorrebbe che ce ne andassimo. Abbiamo presentato più volte domanda per un alloggio nel XIII distretto, ma purtroppo nessuna delle nostre richieste ha avuto esito positivo.
Nel frattempo la nostra situazione è diventata molto difficile. Il nuovo proprietario ha avviato un’azione legale per costringerci a traslocare e siamo stati coinvolti anche con il centro per l’infanzia e con l’autorità tutoria. L’udienza presso l’autorità tutoria è stata per noi molto traumatica, perché temiamo che, se non riusciremo a trovare un alloggio adeguato, i nostri figli possano essere portati in un istituto.
Vorremmo evitare questo a tutti i costi.
Non vorremmo andare in un alloggio per famiglie, perché riteniamo che per i nostri figli la soluzione migliore sarebbe una casa tutta nostra, tranquilla e sicura. Vorremmo che potessero continuare a vivere nell’ambiente a cui sono abituati, andare a scuola e che la nostra famiglia potesse rimanere unita.
Nel frattempo stiamo facendo tutto il possibile. Abbiamo presentato la nostra domanda al Dipartimento per l’edilizia abitativa della Capitale e ci siamo registrati anche presso l’Agenzia immobiliare di Budapest, ma al momento siamo ancora in attesa dei risultati.
Al momento, per noi un appartamento in affitto sarebbe la soluzione più rapida e sicura.
L’ostacolo maggiore, però, è rappresentato dalla cauzione necessaria per trasferirci. Nella maggior parte dei casi, per un appartamento in affitto bisogna versare una cauzione pari a 2-3 mesi di affitto e pagare anche la prima mensilità, cosa che, data la nostra attuale situazione economica, non siamo in grado di sostenere.
Per questo motivo ci rivolgiamo ora a voi, cari amici, in cerca di aiuto.
Non desideriamo altro che una casa sicura, dove i nostri figli possano continuare a vivere con noi, andare a scuola e dove possiamo portare avanti la nostra vita in condizioni serene.
È stato molto difficile per noi chiedere aiuto, ma ormai non siamo più in grado di risolvere questa situazione da soli.
Se puoi contribuire alla nostra raccolta fondi anche con una piccola somma, per noi sarà un aiuto enorme. E se non puoi sostenerci economicamente, anche solo condividere la nostra raccolta fondi significa molto per noi, perché così potrà raggiungere il maggior numero possibile di persone.
Ogni singolo contributo ci avvicina all’obiettivo di avere un luogo che possiamo chiamare di nuovo casa.
Vorremmo sapere che i nostri figli sono al sicuro, restare uniti e trovare finalmente un po’ di serenità.
Grazie di cuore a tutti coloro che ci aiutano in qualsiasi modo. ❤️
Grazie per aver letto la nostra storia e per essere al nostro fianco in questo momento difficile.
Éva e Géza