Testo originale Portoghese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale portoghese

Testo originale Portoghese tradotto in Italiano

Mostra il testo originale portoghese

Descrizione

AIUTAMI A RICOMINCIARE ❤️‍🩹

Un incendio ha distrutto la mia cucina, ma non ha distrutto il mio sogno.


Mi chiamo Priscila. Sono brasiliana, imprenditrice e, alcuni anni fa, ho deciso di affrontare una delle sfide più grandi della mia vita: ricominciare in un altro paese e avviare la mia attività in Italia.


Circa due anni fa ho aperto il mio piccolo bar a Verona. Ho iniziato praticamente da zero, senza soldi e senza capitale iniziale. Con tanto lavoro, coraggio e molte difficoltà lungo il percorso, sono riuscita a tenere aperte le porte e a far crescere la mia attività.


Solo tre mesi fa si è presentata l’opportunità di trasferirmi in uno spazio più grande e migliore. Era un’opportunità che significava molto per me: finalmente avrei potuto trasformare quel piccolo bar in qualcosa di più grande, con una vera e propria cucina, e realizzare il sogno di avere un ristorante brasiliano.


Ho investito tutto quello che avevo e, con grande impegno, sono riuscito a rendere operativo il nuovo locale.


Ma proprio quando pensavo che finalmente stavo iniziando una nuova fase, è successo qualcosa che non avrei mai potuto immaginare.


Circa 15 giorni fa, la mia cucina ha preso fuoco.


L’incendio ha distrutto completamente la cucina. Attrezzature, impianti e struttura sono andati perduti. Il locale che avevo appena costruito con tanta fatica si è presentato di nuovo davanti a me come un enorme nuovo inizio.


Ora devo ricostruire praticamente tutto.


Sarà necessario rifare gli impianti elettrici e idraulici, ristrutturare la cucina, sostituire le attrezzature professionali e ripristinare l’intera struttura necessaria affinché il ristorante possa tornare a funzionare.


Il costo stimato per ricostruire e riattrezzare la cucina è di circa 70.000 euro.


Per una piccola imprenditrice che ha iniziato praticamente senza risorse, questa cifra è impossibile da affrontare da sola.


Per questo oggi chiedo aiuto.


Qualsiasi contributo, anche piccolo, farà la differenza.

Ogni 5 €, 10 €, 20 € o qualsiasi importo tu possa donare sarà un piccolo tassello nella ricostruzione di questo sogno.


E se non potete contribuire finanziariamente, anche solo condividere questa raccolta fondi su Vakinha sarà già un enorme aiuto. Forse qualcuno tra i vostri amici, familiari o conoscenti potrà contribuire e far sì che questa storia arrivi ancora più lontano.


Non voglio arrendermi.


Sono stati più di due anni di lavoro, notti insonni, difficoltà, paura, porte che ho dovuto aprire da sola e tanta lotta per costruire ciò che avevo.


L’incendio mi ha portato via la cucina.

Ma non mi ha tolto la voglia di ricominciare.


Voglio riaprire le porte, tornare a cucinare, tornare ad accogliere i miei clienti e continuare a portare un pezzetto del Brasile a chi vive qui in Italia.


Oggi, più che mai, ho bisogno di voi.


Aiutatemi a ricostruire la mia cucina.

Aiutatemi a ricostruire il mio ristorante.

Aiutatemi a ricominciare. ❤️‍🩹🇧🇷🇮🇹


Grazie di cuore a tutti coloro che potranno contribuire, condividere, inviare un messaggio o semplicemente tifare per la mia guarigione.


Grazie di cuore.

Priscila


Commenti

 
2500 caratteri
Zrzutka - Brak zdjęć

Non ci sono ancora commenti, sii il primo a commentare!

La sicurezza è la nostra priorità. Se hai qualche dubbio, ti preghiamo di segnalare questa raccolta fondi utilizzando