Aiuto per la scuola elementare n. 1 di Nysa, in Polonia, gravemente allagata / Aiuto per la scuola elementare n. 1 di Nysa, in Polonia, gravemente allagata /
Aiuto per la scuola elementare n. 1 di Nysa, in Polonia, gravemente allagata / Aiuto per la scuola elementare n. 1 di Nysa, in Polonia, gravemente allagata /
Testo originale Polacco tradotto in Italiano
Testo originale Polacco tradotto in Italiano
Aggiornamenti2
-
L'aiuto è qui!
Aggiungete aggiornamenti e tenete informati i sostenitori sui progressi della campagna.
Questo aumenterà la credibilità della vostra raccolta fondi e il coinvolgimento dei donatori.
Descrizione
Ciao, siamo la comunità della Scuola Elementare n. 1 di Nysa, in Polonia.
Abbiamo sempre cercato di offrire il miglior ambiente di apprendimento possibile ai nostri piccoli studenti, affinché la scuola diventasse la loro seconda casa, un luogo accogliente! Lo scorso fine settimana siamo stati gravemente colpiti dalle inondazioni che hanno devastato il sud della Polonia, causando la morte di molte persone e distruggendo innumerevoli vite. L'acqua, portatrice di ogni sorta di pericolo: epidemico, strutturale, psicologico, ha lasciato un segno terribile sulla nostra scuola: abbiamo perso la mensa degli studenti, la cucina appena ristrutturata che sfamava i nostri alunni, gli armadietti con i libri nuovi (avevamo appena iniziato un nuovo anno scolastico), le attrezzature sportive, gli strumenti di manutenzione...
I bisogni sono enormi! Dobbiamo pulire, sostituire, disinfettare, assicurarci che i nostri piccoli alunni stiano bene fisicamente e mentalmente, comprare nuovi libri affinché possano continuare l’anno scolastico, ripristinare i pasti caldi...
Siamo sempre stati una mano tesa, lavorando a stretto contatto con le istituzioni locali e nazionali, gli ospizi, nello spirito dell'Ordine del Sorriso, il nostro patrono.
Ora siamo noi ad aver bisogno di aiuto e chiediamo il vostro sostegno per garantire che i nostri piccoli studenti possano tornare il prima possibile nel loro amato luogo di divertimento, apprendimento, amicizia e sostegno.
Lo puliremo, lo ripristineremo e lo renderemo ancora migliore, nonostante tutte le difficoltà!
Per favore, aiutateci in questo percorso!
Grazie
*
***********************************
Siamo la comunità della Scuola Elementare n. 1 di Nysa intitolata ai Cavalieri dell'Ordine del Sorriso.
Abbiamo sempre cercato di garantire ai nostri alunni buone condizioni di vita a scuola, perché dopotutto è la loro seconda casa!
Nel frattempo, l'alluvione che ha colpito duramente la nostra città ha lasciato nella nostra scuola ingenti danni: la mensa allagata, la cucina appena ristrutturata, gli armadietti degli alunni con i libri di testo nuovi di zecca, le attrezzature sportive, gli utensili elettrici dei manutentori...
Le necessità sono quindi enormi.
Chiediamo a tutte le persone che ci vogliono bene di darci una mano, così i nostri studenti potranno tornare a studiare e passare tante ore a scuola come prima!
Saremo grati per ogni donazione!!
