Aiuti alle vittime degli incendi a Cipro
Aiuti alle vittime degli incendi a Cipro
Testo originale Polacco tradotto in Italiano
Testo originale Polacco tradotto in Italiano
Descrizione
Aiuti alle vittime degli incendi a Cipro – insieme possiamo fare di più!
Negli ultimi giorni Cipro sta affrontando le drammatiche conseguenze degli incendi che hanno colpito le regioni di Limassol e Pafos. In località come Alassa, Vouni o Agia Marinouda il fuoco ha distrutto case, campi, frutteti e intere aziende agricole. Centinaia di persone hanno dovuto abbandonare le loro case in fretta e furia – alcuni hanno perso tutto.
Come comunità di persone legate a Cipro – che vivono qui, vi trascorrono le vacanze o semplicemente amano quest’isola – non possiamo rimanere indifferenti.
Per questo motivo stiamo organizzando una raccolta fondi per aiutare le vittime dell'incendio.
Non sappiamo ancora quanto riusciremo a raccogliere, ma ogni zloty conta. I fondi raccolti saranno trasferiti direttamente alle persone colpite, nel modo più trasparente possibile.
È importante sottolineare che l'intero importo sarà trasferito attraverso il canale ufficiale indicato dalle autorità cipriote.
A tal fine, ci rivolgeremo all'Ambasciata della Repubblica di Polonia a Nicosia per chiedere di indicarci la fondazione o l'istituzione che, per conto della Repubblica di Cipro, coordina gli aiuti alle vittime dell'incendio.
Il nostro obiettivo non è solo fornire un aiuto concreto, ma anche garantire la massima trasparenza e responsabilità per ogni zloty donato.
Crediamo che, di fronte a una tragedia, possiamo stare uniti al di là di ogni divisione.
Speriamo che questa raccolta fondi venga condivisa in tutti i gruppi ciprioti dedicati ai polacchi, indipendentemente da chi li gestisce e dalle loro regole. Dopotutto, non aiutiamo noi stessi, ma solo coloro che ne hanno davvero bisogno in questo momento.
Grazie per ogni donazione e ogni condivisione.
Aiutiamo insieme a ricostruire la vita dopo la catastrofe.