Mi chiamo Angelina Hadjimitoa e sono la pronipote del fotografo Angel Hadjimitoa (1887-1962), uno dei primi fotografi in Bulgaria e cronista di Samokov.

Più di 100 anni fa, lui ha immortalato le persone e la vita nella nostra città.

Oggi sto digitalizzando parte delle sue lastre fotografiche su vetro e pubblico le immagini nella speranza che qualcuno riconosca un volto, un nome, una famiglia, una casa, una storia.

E questo ha già iniziato ad accadere.

Samokov ha iniziato a riconoscere se stessa. Gli abitanti della nostra città scoprono i propri cari, condividono nomi, legami familiari e ricordi. L'archivio del mio bisnonno ha incontrato la memoria vivente di Samokov. Da questi riconoscimenti è partito il passo successivo: registrare racconti video con i discendenti delle persone nelle foto.

È così che è nato “Zhiteynik Samokov”.

L'idea è che la vecchia fotografia incontri il racconto vivo.

Accanto alle foto riconosciute ci sono le storie delle famiglie, dei discendenti e delle persone che conservano ancora la memoria.

Le foto custodiscono i volti. I racconti custodiscono la città.

I fondi raccolti contribuiranno alla prima fase del progetto:

• digitalizzazione ed elaborazione delle foto d'archivio

• registrazione dei primi racconti video personali

• montaggio dei video

• video di approfondimento per l'archivio con il sostegno del Museo Storico di Samokov

• mostra al museo

• codici QR per i racconti video

• modulo di archiviazione digitale di base

Diamo insieme il via a un archivio vivente della memoria di Samokov.

Perché dietro ogni vecchia foto ci sono famiglie, case, destini e voci.

E una persona è viva finché c'è qualcuno che racconta la sua storia.

Grazie a tutti coloro che sosterranno questo inizio.

Per le famiglie. Per Samokov. Per le generazioni future.

Angelina Hadjimito