Hjálpum ástríkri ömmu og þremur barnabörnum hennar saman
Hjálpum ástríkri ömmu og þremur barnabörnum hennar saman
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Ég vil biðja ykkur um hjálp fyrir einstaka konu sem, þrátt fyrir 71 árs aldur, vinnur af öllum mætti að því að veita þremur barnabörnum sínum ástríkt heimili og daglegt lífsviðurværi.
Erzsébet nýtur ekki eftirlaunaáranna heldur þarf hún að sanna sig sem móðir á ný. Hún reynir að standa straum af mat, veitum, fötum, skólagjöldum og öllum öðrum nauðsynlegum útgjöldum úr hóflegum lífeyri sínum. Því miður duga mánaðartekjur hennar ekki lengur til að sjá um allt. Hún á í miklum erfiðleikum með að kaupa eldsneyti fyrir veturinn og ef hún kaupir það þarf hún að hætta við mat eða lyf.
Hver dagur er barátta fyrir hana, en samt elur hún upp þrjár litlu dætur sínar með ást, þolinmæði og fórnfýsi. En nú þarf hún hjálp.
Við biðjum alla sem vilja að styðja þá eftir því sem þeir geta. Það er ekkert til sem heitir lítil framlög því hver forinta skiptir máli og færir þessa fjölskyldu nær því að geta lifað í öryggi og reisn.
Ef þú hefur ekki tök á að gefa, vinsamlegast deildu þessari áskorun svo hún nái til sem flestra.
Þakka öllum þeim sem gefa þessari ástríku ömmu og þremur barnabörnum hennar smá von og hjálp. ❤️
Samvinna getur gert kraftaverk. 🙏
Enska
Við viljum biðja ykkur um stuðning við einstaka konu sem, þrátt fyrir að vera 71 árs gömul, gerir allt sem í hennar valdi stendur til að veita þremur barnabörnum sínum kærleiksríkt heimili og daglegar nauðsynjar.
Erzsébet nýtur ekki eftirlaunaáranna. Í staðinn hefur hún þurft að taka við hlutverki móður á ný. Með hóflegum lífeyri reynir hún að standa straum af mat, veitum, fötum, skólakostnaði og öllum öðrum nauðsynlegum útgjöldum. Því miður duga mánaðartekjur hennar ekki lengur til að sjá þeim fyrir öllu sem þau þurfa. Hún á erfitt með að kaupa eldivið og kyndingarolíu fyrir veturinn, og ef henni tekst að kaupa hann þurfa þau oft að vera án nægilegs matar eða nauðsynlegra lyfja.
Hver dagur er áskorun fyrir hana, en samt heldur hún áfram að ala upp þrjár barnabörn sín með ást, þolinmæði og fórnfýsi. Hins vegar þarf hún nú hjálp.
Við biðjum alla sem vilja styðja þá eftir því sem þeir geta. Það er ekkert til sem heitir lítil framlög – hvert framlag skiptir máli og færir þessa fjölskyldu skrefi nær því að lifa öruggu og með reisn.
Ef þú hefur ekki tök á að gefa, vinsamlegast deildu þessari áskorun svo hún nái til sem flestra.
Þakka öllum þeim sem veita þessari ástríku ömmu og þremur barnabörnum hennar smá von og stuðning. ❤️
Saman getum við látið kraftaverk gerast. 🙏
Þýska
Wir möchten Sie um Unterstützung für eine extraordinaire Frau biten, die trotz ihres Alter von 71 Jahren mit all ihrer Kraft dafür dafür fighting, ihren drei Enkelinnen ein liebevolles Zuhause und den täglichen Lebensunterhalt zu sichern.
Erzsébet geniestt nicht ihre Ruhestandsjahre sondern muss erneute die Rolle einer Mutter obermenen. Mit ihrer bescheidenen Rente versucht sie, Lebensmittel, Nebenkosten, Kleidung, Schulausgaben und alle weiteren notwendigen Kosten zu decken. Leider reicht ihr monatliches Einkommen nicht mehr aus, um für alles zu sorgen. Besonders schwer fällt es ihr, Brennholz og Heizmaterial für den Winter zu kaufen. Wenn sie dies bezahlen kann, müssen sie oft auf Lebensmittel oder notwendigte Medikamente verzichten.
Jeder Tag ist für sie ein Kampf, but sie erzieht ihre drei Enkelinnen weinster mit Liebe, Geduld und großer Selbstaufopferung. Nun þarf sie jedoch Hilfe.
Wir biten alle Menschen mit einem guten Herzen, die Familie im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu supporten. Es gibt keine zu kleine Pende – jeder Beitrag zählt und hilft dieser Familie, ein Leben zu Sicherheit und Würde zu führen.
Wenn Sie nicht spenden können, teilen Sie diesen Aufruf bitte, damit er geschichte viele Menschen erreicht.
Wir danken allen, dieser liebevollen Großmutter und ihren drei Enkelinnen ein wenig Hoffnung und Unterstützung schenken. ❤️
Gemeinsam können wir Wunder. 🙏